Related Manuals for SereneLife SLFTRD18EU
Summary of Contents for SereneLife SLFTRD18EU
- Page 1 Visit Our Website SCAN ME serenelifehome.com SLFTRD18EU-SLFTRD18UK Track Base Smart Digital Treadmill with Downloadable App USER MANUAL...
- Page 2 About SereneLife SereneLife products are designed to create a more comfortable living space, indoors and out. Our team presents innovative lifestyle solutions throughout the year that promote simplicity and serenity. We’re committed to delivering the most dependable products so you can live a better, more serene life.
- Page 3 IMPORTANT: Read all instructions carefully before using this product. Retain this owner’s manual for future reference. The speci cations of this product may vary from this photo and are subject to change without prior notice. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Basic precautions, including the following important safety instructions should always be followed when using this treadmill.
- Page 4 • Wear comfortable and suitable clothing when using the treadmill. Do not use the treadmill barefoot or in socks. Always wear appropriate, enclosed athletic footwear. Never wear loose or baggy clothing as it can become caught on the treadmill and create an entrapment hazard. •...
- Page 5 PARTS LIST Part Part Description Description Base Frame Flange Nut M8 Main Frame Upper Motor Cover Left Stand Tube Lower Motor Cover Right Stand Tube Side Rail Handlebar Tube Left Rear Cover Tablet Holder Right Rear Cover EVA Protection Foot Pad Hex Screw M8X35 Front Roller Cross Screw M6X20...
- Page 7 TOOL KIT Hex Screw M8X50 Spring Washer Hex Screw M8X15 Console Knob Safety Key Allen Key Handlebar Cover ASSEMBLY INSTRUCTIONS 5 easy steps to assemble your treadmill then you're ready to workout. Step 1 A. Place the treadmill in the upright position on a level at surface. B.
- Page 8 EXPLODED VIEW Main Control Cable Socket Step 2 A. Remove the four Head Hex Socket Screws (17) in the end of the Left Stand Tube (3) and Right Stand Tube (4). B. Attach the Handlebar (5) onto both ends of the Stand Tube (3 and 4), tighten the screws with the Allen Key provided.
- Page 9 FOLDING INSTRUCTIONS TO FOLD Firmly grasp the rear end of the main frame with both hands. Carefully lift the end of the main frame up into the upright position until the Foot Lock Latch engages and securely locks the main frame into position. Make sure the main frame is securely latched before moving the treadmill.
- Page 10 OPERATING THE COMPUTER Flip the Master Power Switch that is located at the front of the treadmill to the ON position. Before beginning a workout session ensure that the Safety Tether Key is properly placed onto the Computer Console and the Safety Clip is securely attached to an article of your clothing. NOTE: Always stand on the side rails when you start the treadmill, never start the treadmill while you are standing on the running belt.
- Page 11 MODE: Press the MODE button to select di erent functions (time or distance) for setting exercise goals in manual program mode before training. SPEED (SPEED UP): Press the SPEED button to make upward adjustments for pre-setting target training time or distance in manual program mode before training.
- Page 12 CAL. (CALORIES): Displays the total calories burned during your workout. Press the START button on the computer to begin exercising, the LCD window will countdown 3 seconds with the LCD showing "3-2-1" before the running belt starts moving. The running belt starts moving with an initial speed of 0.6 MPH. You may press the SPEED or SPEED button on the computer console or handlebar to increase or...
- Page 13 CARE, MAINTENANCE & TROUBLESHOOTING GUIDE WARNING: To prevent electrical shock, please turn o and unplug the treadmill before cleaning or performing routine maintenance. WARNING: Always check the wear and tear components like spring knob and running belt to prevent injury. CLEANING After each exercise, ensure that the unit is wiped down and any sweat is removed from the unit.
- Page 14 STORAGE Store the treadmill in a clean and dry indoor environment. Never leave or use the unit outdoors. Ensure the master power switch is o and the power cord is un-plugged from wall outlet. TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Potential Causes Corrections 1.
- Page 15 How to apply lubricant Lift one side of running belt. Pour some lubricant under the centre of the running belt on the top surface of the running deck. Run on the treadmill at a slow speed for 3 to 5 minutes to evenly distribute lubricant. NOTE: DO NOT over lubricate running deck.
- Page 16 BELT ADJUSTMENT The running belt is pre-adjusted to the running deck at the factory, but after prolonged use it can stretch and require readjustment. To adjust the belt, turn on the main power switch of the treadmill and let the belt run at a speed of 8-10 KPH.
- Page 17 COMPATIBLE FITNESS APPLICATIONS iFitshow Android: Download your favorite application from the Google PlayStore. iPad/iPhone: Download your favorite application from the AppStore. Check if your mobile device con rms the requirements for the application. The requirements of each application are shown in the Google PlayStore or AppStore. How to use: Turn on the Bluetooth function of your mobile device.
- Page 18 SLFTRD18 Track Base Smart Digital Treadmill with Downloadable App Features: • Smart Digital Treadmill Design • Get Connected with the ‘iFitShow’ App • Pairs to Your Device via Bluetooth Connectivity • Running & Training Data Statistics Readout • Built-in Hand Grip Sensors for Pulse Monitoring •...
- Page 19 Register Product Thank you for choosing SereneLife. By registering your product, you ensure that you receive the full bene ts of our exclusive warranty and personalized customer support. Complete the form to access expert support and to keep your SereneLife purchase in perfect condition.
- Page 20 Questions or Comments? We are here to help! Phone : 1.718.535.1800 Serenelifehome.com/ContactUs...
- Page 21 Visit Our Website SCAN ME serenelifehome.com SLFTRD18EU-SLFTRD18UK Caminadora Digital Inteligente de Base de Pista con Aplicación Descargable MANUAL DE USUARIO...
- Page 22 Acerca de SereneLife Los productos SereneLife están diseñados para crear un espacio habitable más cómodo, tanto en interiores como en exteriores. Nuestro equipo presenta soluciones innovadoras de estilo de vida durante todo el año que promueven la simplicidad y la serenidad.
- Page 23 IMPORTANTE: Lea cuidadosamente todas las instrucciones antes de utilizar este producto. Conserve este manual de usuario para futuras consultas. Las especi caciones de este producto pueden variar de las de la foto y estás sujetas a cambios sin previo aviso. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Precauciones básicas, incluyendo las siguiente instrucciones importantes de seguridad deben siempre seguirse cuando utilize esta caminadora.
- Page 24 • Lleve ropa cómoda y adecuada cuando utilice la caminadora. No la utilice descalzo ni con calcetines. Lleve siempre calzado deportivo adecuado y cerrado. No lleve nunca ropa holgada o suelta, ya que podría quedar atrapada en la banda y suponer un riesgo de atasco. •...
- Page 25 LISTA DE PIEZAS Parte Parte Descripción Descripción Cantidad Cantidad Marco Base Tuerca de Brida M8 Marco Principal Tapa Superior del Motor Tubo de Soporte Izquierdo Tapa Inferior del Motor Tubo de Soporte Derecho Carril Lateral Tubo de Manillar Tapa Trasera Izquierda Soporte para Tableta Tapa Trasera Derecha Proteción EVA...
- Page 27 KIT DE HERRAMIENTAS Tornillo Allen Arandela de Tornillo Allen Perilla de la M8X50 x 2 Presión x 2 M8X15 x 2 Consola x 2 Llave de Cubierta del Llave Allen Seguridad x 1 Manillar x 2 INSTRUCCIONESDE ENSAMBLAJE 5 sencillos pasos para ensamblar su caminadora y después está listo para empezar a entrenar. Paso 1 A.
- Page 28 VISTA DESPLEGADA Toma del Cable de Control Principal Paso 2 A. Retire los cuatro Pernos Allen (17) del extremo del Tubo de Soporte Izquierdo (3) y del Tubo de Soporte Derecho (4) B. Fije el Tubo de Manillar (5) en ambos extremos del Tubo de Soporte (3 y 4), apriete los tornillos con la llave Allen suministrada.
- Page 29 VISTA DE PLEGADO PARA PLEGAR Sujete rmemente el extremo posterior del Marco Principal con ambas manos. Levante con cuidado el extremo del Marco Principal a su posición vertical hasta que el Seguro de Bloqueo del Pie se enganche y bloquee rmemente el Marco Principal en su posición.
- Page 30 FUNCIONAMIENTO DE LA COMPUTADORA Sitúe el Interruptor Principal de Encendido el cual está situado en la parte delantera de la caminadora en la posición ENCENDIDO. Antes de comenzar una sesión de entrenamiento, asegúrese de que la Llave de Seguridad está correctamente colocada en la Consola y de que el Clip de Seguridad está...
- Page 31 MODE: Presione el botón MODE para seleccionar las diferentes funciones (tiempo o distancia) para establecer objetivos de ejercicios en el modo de programa manual antes de comenzar a entrenar. SPEED (ACELERAR): Presione el botón SPEED para realizar ajustes ascendentes para preestablecer el tiempo de entrenamiento objetivo o la distancia en el modo de programa manual antes de comenzar el entrenamiento.
- Page 32 CAL. (CALORÍAS): Muestra el total de calorías quemadas durante su entrenamiento. Pulse el botón START en el computador para comenzar el ejercicio, la ventana LCD hará una cuenta regresiva de 3 segundos con el LCD mostrando "3-2-1 "antes de que la caminadora comience a moverse. La cinta comienza a moverse con una velocidad inicial de 1.0KM/h.
- Page 33 Velocidad (KM/h) PROGRAMA GUÍA DE CUIDADO, MANTENIMIENTO Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA: Para prevenir una descarga eléctrica, por favor apague y desenchufe la caminadora antes de limpiarla lo realizar una rutina de mantenimiento. ADVERTENCIA: Compruebe siempre los componentes desgastados, como el botón de resorte y la banda de correr, para evitar lesiones.
- Page 34 ALMACENAMIENTO Guarde la caminadora en un lugar limpio y seco en interiores. Nunca deje ni utilice la unidad al intemperie. Asegúrese de que el interruptor principal está apagado y de que el cable de alimentación está desenchufado de la toma de corriente. GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Potencial...
- Page 35 Cómo aplicar lubricante Levante un lado de la cinta de correr. Vierta un poco de lubricante bajo el centro de la cinta en la super cie superior de la plataforma. Corra en la cinta a baja velocidad durante 3 a 5 minutos para distribuir uniformemente el lubricante.
- Page 36 AJUSTE DE LA CINTA La cinta de correr viene previamente ajustada de fábrica a la plataforma, pero tras un uso prolongado puede estirarse y requerir un reajuste. Para ajustar la cinta, encienda el interruptor principal de la cinta y deje que la cinta corra a una velocidad de 8-10 km/h.
- Page 37 APLICACIONES DE FITNESS COMPATIBLES iFitshow Android: Descarga tu aplicación favorita desde Google PlayStore. iPad/iPhone: Descarga tu aplicación favorita desde la AppStore. Veri ca si tu dispositivo móvil cumple con los requisitos de la aplicación. Los requisitos de cada aplicación se muestran en Google PlayStore o AppStore. Cómo utilizar: Turn on the Bluetooth function of your mobile device.
- Page 38 SLFTRD18 Caminadora Digital Inteligente de Base de Pista con Aplicación Descargable Características: • Diseño de Caminadora Digital Inteligente • Conéctese con la Aplicación ‘FitShow’ • Se Conecta al Dispositivo Mediante Bluetooth • Lectura de Datos Estadísticos de Carrera y Entrenamiento •...
- Page 39 Registre el producto Gracias por elegir SereneLife. Al registrar su producto, se asegura de recibir todos los bene cios de nuestra garantía exclusiva y atención al cliente personalizada. Complete el formulario para acceder a la asistencia de expertos y mantener tu compra de SereneLife en perfecto estado.
- Page 40 ¿Preguntas? ¿Comentarios? ¡Estamos para ayudarte! : 1.718.535.1800 Teléfono Serenelifehome.com/ContactUs...
- Page 41 Visit Our Website SCAN ME serenelifehome.com SLFTRD18EU-SLFTRD18UK Tapis de course intelligent Track Base Avec application téléchargeable MANUEL DE L'UTILISATEUR...
- Page 42 A propos de SereneLife Les produits SereneLife sont conçus pour créer un espace de vie plus confortable, à l'intérieur comme à l'extérieur. Notre équipe présente tout au long de l'année des solutions innovantes qui favorisent la simplicité et la sérénité.
- Page 43 IMPORTANT: Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser ce produit. Conservez ce manuel d'utilisation pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Les spéci cations de ce produit peuvent varier par rapport à cette photo et sont susceptibles d'être modi ées sans préavis. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ...
- Page 44 • Portez des vêtements confortables et adaptés lorsque vous utilisez le tapis roulant. N'utilisez pas le tapis roulant pieds nus ou en chaussettes. Portez toujours des chaussures de sport appropriées et fermées. Ne jamais porter de vêtements amples, car ils peuvent se coincer dans le tapis roulant et provoquer un risque de piégeage. •...
- Page 45 LISTE DES PIÈCES N° de N° de Description Qté Description Qté pièce pièce Cadre de base Écrou à bride M8 Cadre principal Couvercle supérieur du moteur Tube de support gauche Couvercle inférieur du moteur Tube de support droit Rail latéral Tube du guidon Couvercle arrière gauche Support de tablette...
- Page 47 KIT D'OUTILS Vis à tête hexagonale Rondelle élastique Vis hexagonale Bouton de la M8X35 x 2 M8X15 x 2 console x 2 Clé de sécurité Clé Allen Couvercle du guidon INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE 5 étapes faciles pour assembler votre tapis de course, puis vous serez prêt à vous entraîner. Étape 1 A.
- Page 48 VUE ÉCLATÉE Prise du câble de commande principale Étape 2 A. Retirez les quatre vis à tête hexagonale (17) à l'extrémité du tube de la béquille gauche (3) et du tube de la béquille droite (4). B. Fixer le guidon (5) aux deux extrémités du tube de la béquille (3 et 4), serrer les vis à l'aide de la clé Allen fournie. C.
- Page 49 INSTRUCTIONS DE PLIAGE POUR PLIER Saisir fermement l'extrémité arrière du cadre principal avec les deux mains. Soulevez avec précaution l'extrémité du cadre principal en position verticale jusqu'à ce que le loquet de verrouillage du pied s'enclenche et verrouille solidement le cadre principal en position. Assurez-vous que le cadre principal est bien verrouillé...
- Page 50 UTILISATION DE L'ORDINATEUR Basculer l'interrupteur principal situé à l'avant du tapis roulant sur la position ON. Avant de commencer une séance d'entraînement, assurez-vous que la clé d'attache de sécurité est correcte- ment placée sur la console de l'ordinateur et que le clip de sécurité est solidement attaché à un vêtement. REMARQUE: Toujours se tenir sur les rails latéraux lorsque l'on démarre le tapis roulant, ne jamais démarrer le tapis roulant lorsque l'on se tient sur la bande de roulement.
- Page 51 MODE: Appuyez sur le bouton MODE pour sélectionner di érentes fonctions (durée ou distance) a n de xer des objectifs d'exercice en mode programme manuel avant l'entraînement. SPEED (VITESSE SUPÉRIEURE) : Appuyez sur le bouton SPEED pour e ectuer des ajustements vers le haut a n de prédé nir la durée ou la distance d'entraînement cible en mode de programme manuel avant l'entraînement.
- Page 52 CAL. (CALORIES): A che le nombre total de calories brûlées pendant l'entraînement. Appuyez sur la touche START de l'ordinateur pour commencer l'exercice. L'écran LCD a che un compte à rebours de 3 secondes avec l'indication "3-2-1" avant que la bande de course ne commence à se déplacer. La bande de course se met en mouvement à...
- Page 53 GUIDE D'ENTRETIEN, DE MAINTENANCE ET DE DÉPANNAGE AVERTISSEMENT: Pour éviter tout choc électrique, éteindre et débrancher le tapis roulant avant de le nettoyer ou d'e ectuer un entretien de routine. AVERTISSEMENT: Toujours véri er les composants d'usure tels que le bouton du ressort et la courroie de roulement pour éviter les blessures.
- Page 54 STOCKAGE Stocker le tapis roulant dans un environnement intérieur propre et sec. Ne jamais laisser ou utiliser l'appareil à l'extérieur. S'assurer que l'interrupteur principal est éteint et que le cordon d'alimentation est débranché de la prise murale. GUIDE DE DÉPANNAGE Problème Causes potentielles Corrections...
- Page 55 Comment appliquer le lubri ant Soulevez un côté de la bande de roulement. Versez un peu de lubri ant sous le centre de la bande de course, sur la surface supérieure de la plate-forme de course. Courez sur le tapis roulant à faible vitesse pendant 3 à...
- Page 56 RÉGLAGE DE LA COURROIE La courroie de course est préajustée à la plate-forme de course en usine, mais après une utilisation prolongée, elle peut s'étirer et nécessiter un réajustement. Pour régler la courroie, mettre le tapis roulant sous tension et le laisser tourner à une vitesse de 8 à 10 km/h. Utiliser la clé Allen fournie pour tourner la courroie.
- Page 57 LOGICIEL D'APPLICATION APP iFitshow Android: Téléchargez votre application préférée sur le Google PlayStore. iPad/iPhone: Téléchargez votre application préférée depuis l'AppStore. Véri ez que votre appareil mobile répond aux exigences de l'application. Les conditions requises pour chaque application sont indiquées dans le Google PlayStore ou l'AppStore. Comment utiliser: Activez la fonction Bluetooth de votre appareil mobile.
- Page 58 SLFTRD18 Tapis de course numérique intelligent Track Base avec application téléchargeable Caractéristiques : • Tapis de course numérique intelligent • Connectez-vous avec l'application TitShow • S'associe à votre appareil via la connectivité Bluetooth • Lecture des données de course et d'entraînement •...
- Page 59 Remplissez le formulaire pour béné cier de l'assistance d'un expert et maintenir votre achat SereneLife en parfait état. Serenelifehome.com/ register www.SereneLifeHome.com...
- Page 60 Questions ? Commentaires ? Nous sommes là pour vous aider ! : 1.718.535.1800 Téléphone Serenelifehome.com/ContactUs...
Need help?
Do you have a question about the SLFTRD18EU and is the answer not in the manual?
Questions and answers