Related Manuals for Comunello Raywin Series
Summary of Contents for Comunello Raywin Series
- Page 1 Manuale di istruzioni per l’uso ISTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Page 2: Table Of Contents
CONTENTS OF MANUAL General Information page 3 Introduction to this manual page 3 Safety page 3 Technical Data page 5 Table of technical data and CE mark page 5 Actuator page 6 Types of power supply page 6 Calculation of the force necessary page 6 Pack and tools required for assembling the actuator page 6... -
Page 3: General Information
“Technical Data”) and to the installation instructions. Improper use or incorrect operation, fitting or assembly can damage the system as well as cause injury to people and damage to property. The assembling instructions are available on the official web site http://www.comunello.com/frameautomation/skylight 2. SAFETY This installation manual is written exclusively for competent professional personnel. - Page 4 of the electrical plant there is a suitable differential residual current circuit breaker and overload protection. When required to do so, connect to an efficient earthing/ground system fitted according to the safety regulations in force in the country where the actuator is being installed. Before carrying out any operation (installation, maintenance or repair), isolate the electrical supply before working on the equipment.
-
Page 5: Technical Data
3. TECHNICAL DATA 3.1 Table of technical data and mark The CE mark certifies that the actuator conforms to the essential health and safety requirements laid down by European product directives. The CE mark can be identified by the relevant adhesive label applied to the outside of the product, on which are shown some of the data shown in the following table: Raywin 2W-Net Raywin 2W-Net... -
Page 6: Actuator
4. ACTUATOR 4.1 Types of power supply The Raywin series of actuators is available in various models and in two electrical supply versions: • 230Vac can be supplied with mains power ranging between 110 and 230 V ac (50/60Hz) (with a tolerance of ±10%), with a three-core supply cable: BLUE, neutral common;... -
Page 7: Installation
5. INSTALLATION 53.5 53.5 5.1 Installation sequence Check that the force required to open/close it (calculated according to the table under Point 5.2) is less than or equal to that shown in the TECHNICAL DATA table. Try manually the window opening, checking for and if necessary eliminating any sticking points that could cause a malfunction. - Page 8 Top-hung outward opening window Solar shading type CAUTION If the window is of the bottom-hung type, check that the limiting arms have been fitted to prevent the window from accidentally falling down. Top-hung outward opening window: Solar shading: Mark with a pencil the position of the 3 With a pencil, mark the mid-point “X”...
- Page 9 Top-hung outward opening window: Solar shading: Accessories to be used Accessories to be used Drill holes in the frame using the measurements shown on Page 6. Fix the brackets and the fixings, using suitable screws.
- Page 10 Top-hung outward opening window Solar shading Insert the fixing screws in the corresponding holes in the support bracket. Screw the bolts, without tightening them, into the “T”-shaped plates. Insert the actuator into the plates just screwed in. Do not tighten the bolts up into the plates completely.
- Page 11 Top-hung outward opening window Solar shading Move the actuator near to the fixing by sliding it on the plates so that the hole in the tracking strip (screwed to the spindle) matches up with the lateral hole on the fixing. Fix the spindle to the fixing by using the relevant nut and bolt supplied.
- Page 12 Top-hung outward opening window / Solar shading: Positioning the DIP-switches Article R20/300 R45/200 R45/300 R45/400 R60/300 R60/500 105-180-300 70-160-200 180-225-300 Strokes 235-300 mm 400 mm 500 mm Raywin 450N Stroke 70 Stroke 160 Stroke 200 Raywin 450N Stroke 235 Stroke 300 Dip-switch 1 Dip-switch 1 Raywin 600N...
-
Page 13: Electrical Connection
5.2 Electrical connection Wire in the apparatus according to the electrical supply required by the actuator (see label on product), following the table below. Electrical wiring 230VAC MASTER SLAVE 1 SLAVE 2 SLAVE 3 Marrone / Brown Blu / Blue Nero / Black Giallo / Yellow 230VAC 50Hz... - Page 14 Electrical wiring 230VAC Data (versions 2/3/4 W-Net) MASTER SLAVE 1 SLAVE 2 SLAVE 3 Marrone / Brown Blu / Blue Nero / Black Bianco / White GND TX RX Verde / Green Power IN Giallo / Yellow 230VAC 50Hz GND TX RX GND TX RX Electrical wiring 230VAC 24VCC Data (versions 2/3/4 W-Net)
-
Page 15: Operating Test
5.3 Operating test Press the control button and close the window, checking that: a. The window is completely closed. If it is not, check that the gap between the window and the frame is bigger than or equal to 0 mm. If necessary, insert spacers so as to obtain the correct gap. b. -
Page 16: Maintenance, Emergency Action & Cleaning
6. MAINTENANCE, EMERGENCY ACTION & CLEANING If it is necessary, manually release the window from the actuator for the following reasons: a power failure, mechanical breakdown, maintenance, or cleaning the exterior of the window, follow the step sequence described on Page 11 in reverse order. -
Page 17: Faq (Frequently Asked Questions)
8. FAQ (frequently asked questions) Question Cause Remedy Check the electrical cut-out or safety switch is "On". No voltage supply A cable may not be connected. Check the The actuator is not operating actuator voltage corresponds to voltage supply detected. Check the actuator voltage corresponds to With voltage supplied voltage supply detected. -
Page 18: Warranty
Fratelli Comunello Spa, and so excluding any claim for damages made by others. Warranty material shall be returned to Fratelli Comunello S.p.a. headquarters carriage paid and will then be shipped to the customer carriage unpaid. The material found to be faulty and returned to Fratelli Comunello S.p.a. -
Page 19: 10 "Ce" Declaration Of Conformity
10. EC DECLARATION OF CONFORMITY Manufacturer Fratelli Comunello S.p.a., Headquarters in Via Cassola (VI), Rosà, Italy, under its sole responsibility declares that: The actuator: RAYWIN R60 (230V) RAYWIN R60 2WNET(230V) - RAYWIN R60 3WNET(230V) - RAYWIN R60 4WNET(230V) RAYWIN R60 (24V) - RAYWIN R60 REGULATOR (24V) - RAYWIN R60 REGULATOR (230V) - Page 20 L I F E M A D E E A S Y FRATELLI COMUNELLO S.P.A. AUTOMATION DIVISION Via Cassola, 64 - C.P. 79 36027 Rosà, Vicenza, Italy Tel. +39 0424 585111 Fax +39 0424 533417 info@comunello.it www.comunello.com...
Need help?
Do you have a question about the Raywin Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers