Sigma BC 506 Manual page 14

Eingabe Gesamt-km / Total km entry / Distance totale
• Im Eingabe Menü die MODE-Taste drücken bis
(Gesamtkilometer) in der Anzeige erscheint.
• Auf der Rückseite SET-Taste drücken, die erste Ziffer blinkt.
• Mit MODE-Taste Wert einstellen – warten – die Anzeige
springt automat. an die nächste Stelle.
• In the entry menu press MODE until
is displayed.
• Press SET on the rear; the first digit flashes.
• Enter the value with the MODE button - the display jumps
automatically to the next digit.
• Dans le menu d'entrée appuyer sur la touche MODE
jusqu'à ce que (distance totale en km) apparaisse
sur le tableau d'affichage.
• A l'arrière appuyer sur la touche SET, le premier chiffre
clignote.
• Entrer la valeur à l'aide de la touche MODE - attendre - au
bout de 3 sec l'affichage passe automatiquement au
chiffre suivant.
1 2 3 ... 0
Distanza totale / Total distance / Totaalafstand
SET
• Nel menu Immissioni premere il tasto MODE fino alla
visualizzazione di
• Sul lato posteriore premere il tasto SET: la prima cifra
lampeggia.
• Impostare il valore mediante il tasto MODE e attendere.
La visualizzazione mostra automaticamente la posizione
successiva.
(total kilometres)
• En el menú de introducción pulsar la tecla MODE hasta
que aparezca
• En la parte trasera pulsar la tecla SET, parpadea la
primera cifra.
• Ajustar el valor con la tecla MODE. Esperar. La indicación
salta automáticamente a la cifra siguiente.
• In het ingavemenu de MODE-toets indrukken totdat
het display verschijnt.
• Aan de achterkant de SET-toets indrukken, het eerste cijfer
knippert.
• Met de MODE-toets waarde instellen - wachten - het display
springt automatisch naar de volgende positie.
(distanza totale in chilometri).
(kilómetros totales) en la pantalla.
in
Eingabe Gesa
SET
1 2 3 ... 0
3 sec