Traynor CUSTOM VALVE 15 Manual
All tube guitar amplifier
Hide thumbs
Also See for CUSTOM VALVE 15:
- Owner's manual (14 pages) ,
- Owner's manual (14 pages) ,
- Owner's manual (14 pages)
Related Manuals for Traynor CUSTOM VALVE 15
Summary of Contents for Traynor CUSTOM VALVE 15
- Page 1 G u i d e d e l ’ u t i l i s a t e u r MODEL TYPE: YS1006 Traynor Custom Valve 15 A l l - T u b e G u i T A r A m p l i f i e r Manual-Owners-YCV15BLUE-1v00.pdf...
-
Page 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS PERTAINING TO A INSTRUCTIONS RELATIVES AU RISQUE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, DE FEU, CHOC ÉLECTRIQUE, OU OR INJURY TO PERSONS BLESSURES AUX PERSONNES CAUTION: AVIS: AFIN DE REDUIRE LES RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO N’ENLEVEZ PAS LE COUVERT (OU LE PANNEAU ARRIERE) NOT REMOVE COVER (OR BACK). - Page 3 • All-tube design with two 6BQ5 and three 12AX7A Premium tubes. • A Single 12-inch Celestion® speaker for great classic sound and performance. • Using all plywood for the construction of the cabinet guarantees the durability and rigidity that made Traynor famous. • Classic Long-Style Accutronics® Reverb, with dual springs, for authentic vintage sound. • A special DC powered filament supply on preamp tubes ensures reduced hum. • Cathode bias for the classic tone. • Fully regulated power supply ensures ultra low noise. • The best warranty in the business: a 2-year unlimited, transferable “even if you break it” warranty ( valid in the USA and Canada only • Traynor TFS-2B latching dual-footswitch, with 10-foot cable included. • External Speaker jack and selectable defeat for disabling the internal speaker. • Headphone jack for silent practicing. • D.I. Output for connections straight to the 'board.
- Page 4 Chassis Layout 1. Input jack – 1/4-inch phone jack. 2. Channel 1 Gain and Volume Controls. 3. Channel 1 Boost Switch – Activates the boost circuitry. 4. Boost LED – Illuminated Red when the boost is active. 5. Channel 1 Indicator LED – Illuminates Yellow when active. 6. Channel Select Switch – Channel 1 is optimized for lead, Channel 2 for clean 7. Channel 2 Gain Control. 8. Channel 2 Volume Control. 9. Channel 2 Indicator LED – Illuminates Green when active. 10. Channel 2 Brightness Switch – Add sparkle to your clean sound. 11. Main Tone Controls – Treble, Bass, and Middle. 12.
-
Page 5: Master Controls
Channel 1 EFX / LINE Send & Return Jacks The Send and Return jacks of the YCV15 allow Channel 1 is the lead/overdrive channel and is selected convenient use of an external effect units. Simply connect either by the Channel Select switch on the control panel a 1/4 inch phone cable to the Send jack of the YCV15 and or by the Channel Select button on the footswitch* then connect this cable to the Input of your effects unit. To pedal. A Yellow LED located next to the Channel 1 send the processed signal back to the YCV15, connect the Volume control illuminates when Channel 1 is active. output of the effects unit to the Return jack of the YCV15. *Note: Plugging in the footswitch deactivates the panel- The Send Jack can also be used as a direct line mounted Channel and Boost controls. out (preamp-out). The -10dBu output is ideal for Boost Switch most guitar effects pedals and professional signal processors. You can also use this output to slave the A boost circuit is provided to help achieve a-bit- YCV15 with another guitar amplifier by plugging into more overdrive, especially for leads. The boost can the Return jack of the slave amplifier. - Page 6 Replacement Tube Selection & Bias This amplifier features Yorkville’s auto-balancing / auto-matching tube biasing technology. As a result, when the time comes to replace the tubes in your Yorkville amplifier, there is no need to pay a premium for a matched set – nor does the bias need to be adjusted when you use a different brand. We make no claims as to which brands of tubes might sound best, but with auto-balancing / auto- matching, you are free to experiment without any need for concern that the amplifier or tubes will be distressed. Please note that auto-balancing / auto matching cannot fully compensate for different types of tubes - 6L6/5881s versus 6CA7/EL34s, for example. Please note that although auto-balancing / auto matching allows you the freedom to select unmatched tubes from a variety of manufacturers, it may not be able to fully compensate for the use of a non-equivalent model or part number of tube –...
- Page 7 Traynor YCV15 Introduction Le Traynor YCV15 est un amplificateur professionnel à lampe pour guitare. Il s’inspire d’une riche tradition d’amplificateur pour guitare Traynor et combine les éléments les plus convoités des ‘’designs’’ classiques et modernes avec les nouvelles technologies de fabrication. Features • De conception et fabrication Nord Américaine à 100%! • Design entièrement à lampe avec deux 6BQ5 et trois 12AX7A de grande qualité. • Un haut-parleur 12 pouces Celestion® pour un son et une performance classique superbe. • Construction en contre plaqué qui a fait la renommer des amplificateurs Traynor et qui garantie une enceinte rigide et durable. • Réverbération Accutronics® classique avec double ressort pour un son traditionnel classique. • Alimentation de filament courant directe sur les lampes de préamplificateur pour assurer un bourdonnement réduit. • Tension de Polarisation Cathodique pour une tonalité classique. • Alimentation stabilisée qui assure un niveau de bruit réduit. • La meilleure garantie dans l’industrie. Deux ans, illimitée, transférable, “même si vous l’endommagez vous même” ( valide au Canada et aux États Unis seulement • Commutateur au pied Double Traynor TFS-2B. Câble de 10 pieds inclus. • Prise pour haut-parleur externe et commutateur de débranchement du haut-parleur interne • Prise pour casque d’écoute pour pratiquer en silence.
-
Page 8: Panneau Arrière
Disposition des Contrôles Sur le Châssis Panneau du Dessus 1. Jack d’Entrée – type ¼ pouce 2. Contrôle de Gain et de Volume pour le Canal 1. 3. Commutateur Boost pour le Canal 1 – met en marche le circuit de survoltage. 4. DEL Boost – Devient rouge lorsque le circuit de survoltage est activé. 5. DEL indicatrice Canal 1 – illuminée couleur jaune lorsque le Canal 1 est actif. 6. Sélecteur de canal – Le Canal 1 est optimisé pour les sons saturés, le Canal 2 pour les sons clairs. 7. Contrôle de gain du Canal 2. 8. Contrôle de Volume du Canal 2. 9. DEL indicatrice Canal 2 – illuminée couleur verte lorsque le canal 2 est actif. 10. Commutateur de “Brightness” pour le Canal 2 – ajoute de la brillance à votre son claire. 11. Contrôle principales de tonalité – Aiguës, Médianes, et Basses. - Page 9 fil avec connecteur ¼¨ à la prise “Send” du YCV15 et Canal 1 branchez l’autre extrémité de ce fil à l’entrée de votre Le Canal 1 est utilisé pour les sons saturés unité de traitement. Pour retourner le signal modifié au d’accompagnement ou solo. Il est commutable par le YCV15, branchez la sortie de l’unité de traitement au Sélecteur sur le panneau de contrôle ou par le bouton jack “Rtn” du YCV15. sélecteur de canal du commutateur au pied*. Une DEL La prise “send” peut aussi être utilisée comme jaune près du contrôle de Volume du Canal 1 indique sortie ligne du préamplificateur. Le niveau de sortie de lorsque ce canal est sélectionné. –10dB est idéal pour les pédales d’effet et les unités *Note: Les sélecteurs “boost” et “channel” du panneau de de traitement professionnel. Vous pouvez aussi utiliser contrôle sont désactivés lorsque le commutateur au pied cette sortie pour acheminer le signal du YCV15 à un est branché à l’amplificateur. autre amplificateur. Pour ce faire, branchez la sortie du Commutateur “Boost”...
- Page 10 Sélection de Lampes de Remplacement et Polarisation Cet amplificateur dispose de la technologie d’auto polarisation et d’auto appareillement de Yorkville. Grâce à cette technologie, quand vous devez remplacer les lampes dans votre amplificateur Yorkville, vous n’avez pas à payer une prime additionnelle pour des lampes premium ou pour un ensemble de lampes assorties. Vous n’avez pas à ajuster la polarisation lorsque vous utilisez des lampes de différentes marques. Nous n’offrons aucune suggestion en ce qui concerne quelle marque de lampes offre la meilleure sonorité, mais avec la technologie d’auto polarisation et d’auto appareillement, vous êtes libre d’expérimenter sans vous soucier de causer des dommages à vos lampes ou à votre amplificateur. Notez que la technologie d’auto polarisation et d’auto appareillement ne peut pas compenser complètement pour les différents types de lampes – par exemple 6L6/5881 par rapport à 6CA7/EL34. Notez S.V.P. que même si la technologie d’auto polarisation et d’auto appareillement vous permet de sélectionner librement des lampes qui ne sont pas appareillées et qui proviennent d’une variété de fabricants, elle ne pourra peut-être pas compenser pleinement pour l’utilisation de lampes qui ne sont pas du même modèle ou qui n’ont pas le même numéro de pièce –...
- Page 13 Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date, simply return it to your Traynor dealer with original proof of purchase and it will be repaired free of charge.
- Page 14 WORLD HEADQUARTERS CANADA U.S.A. Yorkville Sound Yorkville Sound Inc. 550 Granite Court 4625 Witmer Industrial Estate Pickering, Ontario Niagara Falls, New York L1W-3Y8 CANADA 14305 USA Voice: (905) 837-8481 Voice: (716) 297-2920 Fax: (905) 837-8746 Fax: (716) 297-3689...