Page 1
G U I D E D E L ’ U T I L I S A T E U R TYPE: YS1006 Traynor Custom Valve 20 A L L - T U B E G U I T A R A M P L I F I E R Manual-Owners-YCV20-Series-2-1v4.pdf...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK INSTRUCTIONS RELATIVES AU RISQUE OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, DE FEU, CHOC ÉLECTRIQUE, OU OR INJURY TO PERSONS. BLESSURES AUX PERSONNES. CAUTION: AVIS: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO AFIN DE REDUIRE LES RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, N’ENLEVEZ PAS LE COUVERT (OU LE PANNEAU NOT REMOVE COVER (OR BACK).
Page 3
MIDDLE REVERB POWER INPUT Traynor Guitar Amplifier BOOST CHANNEL BRIGHTNESS STANDBY SELECT TYPE: YS1006 CAUTION: REPLACE WITH DESIGNED & MANUFACTURED BY Custom Custom Valve SAME TYPE FUSE AND RATING 230V YORKVILLE SOUND • Toronto, CANADA 120VAC ATTENTION: UTILISER UN FUSIBLE DE 50Hz 0,25A 60Hz 0.5A...
Page 4
MIDDLE REVERB POWER INPUT Traynor Guitar Amplifier BOOST CHANNEL BRIGHTNESS STANDBY SELECT TYPE: YS1006 CAUTION: REPLACE WITH DESIGNED & MANUFACTURED BY Custom Custom Valve SAME TYPE FUSE AND RATING 230V YORKVILLE SOUND • Toronto, CANADA 120VAC ATTENTION: UTILISER UN FUSIBLE DE 50Hz 0,25A 60Hz 0.5A...
a 1/4 inch phone cable to the Send jack of the YCV20 and Channel 1 then connect this cable to the Input of your effects unit. To Channel 1 is the lead/overdrive channel and is selected send the processed signal back to the YCV20, connect the either by the Channel Select switch on the control panel output of the effects unit to the Return jack of the YCV20.
Page 6
S p e c i f i c a t i o n s Type YCV20 Class 'A' Tube Guitar Amplifier Cabinet Impedance (Ohms) 8 Power @ min. impedance (Watts) 15 Speaker Configuration - LF (Size / Power) YCV20: Single 12 inch Celestion YCV20WR: Single 12 inch Celestion Greenback Input Channels 2 Channel 1 - inputs 1/4 inch phono...
Page 7
MIDDLE REVERB POWER INPUT Traynor Guitar Amplifier BOOST CHANNEL BRIGHTNESS STANDBY SELECT TYPE: YS1006 CAUTION: REPLACE WITH DESIGNED & MANUFACTURED BY Custom Custom Valve SAME TYPE FUSE AND RATING 230V 120VAC YORKVILLE SOUND • Toronto, CANADA ATTENTION: UTILISER UN FUSIBLE DE 50Hz 0,25A 60Hz 0.5A...
MIDDLE REVERB POWER INPUT Traynor Guitar Amplifier BOOST CHANNEL BRIGHTNESS STANDBY SELECT TYPE: YS1006 CAUTION: REPLACE WITH DESIGNED & MANUFACTURED BY Custom Custom Valve SAME TYPE FUSE AND RATING 230V 120VAC YORKVILLE SOUND • Toronto, CANADA ATTENTION: UTILISER UN FUSIBLE DE 50Hz 0,25A 60Hz 0.5A...
Page 9
La prise “send” peut aussi être utilisée comme sortie Canal 1 ligne du préamplificateur. Le niveau de sortie de –10dB est Le Canal 1 est utilisé pour les sons saturés idéal pour les pédales d’effet et les unités de traitement d’accompagnement ou solo.
Page 10
S p é c i f i c a t i o n s Type Amplificateur à lampe Class 'A' YCV20 Impédance de l’enceinte (Ohms) 8 Puissance avec impédance minumum (Watts) 15 Configuration de haut-parleur- Graves(Dimension / Puissance) YCV20: un HP de 12 pouces Celestion YCV20WR: un HP de 12 pouces Celestion Greenback Canaux d’entrées 2 Canal 1 - entrées 1/4 de pouce phono...