Overcasting; Sobre Costura - Toyota DE224 User Manual

Page 59

OVERCASTING

For light-weight material:
Set machine as shown.
Overcasting prevents edge of
fabric from fraying and pro-
duces neat finish.
Place the seam allowance
under the presser foot with
the edge of the seam in line
Section
with the side of the presser
5
foot as illustrated.
Trim the fabric to the stitch
line.
For thick and elastic, and
also very fine material:
Set machine as shown.
Sew in the same way as
above.
English

SOBRE COSTURA

Para materiales ligeros:
Preparar la máquina como se
indica.
Evita que las orillas de la tela
se deshilen y crea una mejor
apariencia en el acabado.
Coser cuidadosamente para
que todas las puntadas estén
niveladas con la orilla de la
tela.
Para telas gruesas y
elásticas:
Preparar la máquina como se
indica.
Coser de la misma forma,
como en las indicaciones
anteriores.
Español
7
1-4
10
1-1.5