Page 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support D.C. MOTOR CONTROLLER USER'S GUIDE MODEL:1205-117 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 2
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 3
INSTRUCTIONS ●This product is designed to fit the 1205-117 Curtis Controller 36V 500A. ● Replacement for EZGO Club Car Curtis Golf Carts Motor Controller. ● It's easy to install and directly to replace the old one. Saving your time and money by replacing it yourself.
Matters Need Attention ● Ensure that the controller is securely fixed and not easily subjected to vibration or impact. ● It’s danger of high voltage in controller case please do not disassemble it unauthorized. ● The losses caused by not operating according to the instruction manual operation, manufacturer does not bear any responsibility.
Page 8
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 9
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support CONTRÔLEUR D E M OTEUR À C OURANT C ONTINU GUIDE D 'UTILISATION MODÈLE : 1 205117 Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Page 10
à n ous c ontacter : A ssistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support Il s 'agit d e l a n otice d 'utilisation d 'origine. V euillez l ire a ttentivement t outes l es ...
Page 11
Machine Translated by Google Avertissement P our r éduire l e r isque d e b lessure, l 'utilisateur d oit l ire l es i nstructions Lisez a ttentivement l e m anuel. Cet a ppareil e st c onforme à l a p artie 1 5 d es r ègles d e l a F CC. F onctionnement est ...
Page 12
Machine Translated by Google • R égulation d e v itesse e n c ontinu e t f onction d e f reinage p ar c onnexion i nverse. • P rotection p arfaite d e l a t empérature e t f onction d e c ompensation p our a tteindre protection ...
Page 13
Machine Translated by Google Schéma d e c âblage 4 ...
Page 14
Machine Translated by Google Les q uestions q ui m éritent n otre a ttention • A ssurezvous q ue l e c ontrôleur e st s olidement f ixé e t n 'est p as f acilement s oumis à vibration ...
Page 16
Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Page 17
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support DC-Motorsteuerung BENUTZERHANDBUCH MODELL:1205-117 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns...
Page 18
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
Page 19
Geräte ANWEISUNGEN • Dieses Produkt ist für den Curtis-Controller 1205-117 36ÿV 500ÿA ausgelegt. • Ersatz für den Motorcontroller des Golfwagens EZGO Club Car Curtis. • Es ist einfach zu installieren und direkt das alte zu ersetzen. Sparen Sie Zeit und Geld, indem Sie es selbst austauschen.
Page 20
Öffnen Sie die Verpackung und überprüfen Sie die in Tabelle 1 aufgeführten Artikel sorgfältig, um Überprüfen Sie, ob Teile fehlen oder beschädigt sind. Tabelle 1. Auspackprüfung Artikel Beschreibung Menge DCMotor Controller Benutzerhandbuch Modell und Parameter • Modell: 1205-117 • Spannung: 36 V • Strom: 500A - 3 -...
Page 21
Machine Translated by Google Schaltplan - 4 -...
Page 22
Machine Translated by Google Angelegenheiten, die Aufmerksamkeit erfordern • Stellen Sie sicher, dass der Controller sicher befestigt ist und keinen Vibrationen oder Stößen. • Es besteht die Gefahr von Hochspannung im Controllergehäuse. es unbefugt zu zerlegen. • Die Verluste, die durch Nichtbefolgen der Anleitung entstehen Manuelle Bedienung, der Hersteller übernimmt keine Verantwortung.
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support CONTROLLER MOTORE CC GUIDA PER L'UTENTE MODELLO:1205-117 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi...
Page 26
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Page 27
ISTRUZIONI •Questo prodotto è progettato per adattarsi al controller Curtis 1205-117 36 V 500 A. • Sostituzione del controller motore per carrelli da golf Curtis EZGO Club Car. • È facile da installare e sostituire direttamente quello vecchio. Risparmiando tempo e denaro sostituendolo da soli.
Page 28
Aprire la confezione, controllare attentamente gli elementi indicati nella Tabella 1 per controllare eventuali parti mancanti o danneggiate. Tabella 1. Ispezione di disimballaggio Articolo Descrizione Quantità DCMotor Controller Guida per l'utente Modello e parametro • Modello: 1205-117 • Tensione: 36 V • Corrente: 500A - 3 -...
Page 29
Machine Translated by Google Schema elettrico - 4 -...
Page 30
Machine Translated by Google Le questioni richiedono attenzione • Assicurarsi che il controller sia fissato saldamente e non sia facilmente soggetto a vibrazioni o urti. • Pericolo di alta tensione nel caso del controller, si prega di non farlo smontarlo senza autorizzazione. •...
Page 32
Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Page 33
Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support CONTROLADOR D E M OTOR D E C ORRIENTE C ONTINUA GUÍA D EL U SUARIO MODELO:1205117 Seguimos c omprometidos a b rindarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
Page 34
A sistencia t écnica y c ertificado d e g arantía e lectrónica www.vevor.com/support Estas s on l as i nstrucciones o riginales, l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el manual a ntes d e u tilizar e l p roducto. V EVOR s e r eserva u na i nterpretación c lara d e n uestro ...
Page 35
Machine Translated by Google Advertencia: P ara r educir e l r iesgo d e l esiones, e l u suario d ebe l eer l as i nstrucciones. Lea e l m anual c on c uidado. Este d ispositivo c umple c on l a P arte 1 5 d e l as N ormas d e l a F CC. O peración está ...
Page 36
Machine Translated by Google • R egulación d e v elocidad c ontinua y f unción d e f renado d e c onexión i nversa. • F unción d e c ompensación y p rotección d e t emperatura p erfecta p ara l ograr Protección ...
Page 37
Machine Translated by Google Diagrama d e c ableado 4 ...
Page 38
Machine Translated by Google Asuntos q ue n ecesitan a tención • A segúrese d e q ue e l c ontrolador e sté f ijado d e f orma s egura y n o e sté e xpuesto f ácilmente a vibración ...
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support STEROWNIK SILNIKA PRĄDU STAŁEGO INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MODEL:1205-117 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędzaj połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
Page 42
E-Gwarancji www.vevor.com/support To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...
Page 43
INSTRUKCJE •Produkt ten jest przeznaczony do sterownika Curtis 1205-117 36 V 500 A. • Zamiennik dla sterownika silnika wózka golfowego Curtis EZGO Club Car. • Łatwy w instalacji i bezpośredniej wymianie starego. Oszczędza Twój czas i pieniądze, wymieniając go samemu.
Page 44
Otwórz opakowanie i dokładnie sprawdź elementy pokazane w Tabeli 1. sprawdź wszystkie brakujące lub uszkodzone części. Tabela 1. Kontrola rozpakowania Opis Kontroler Ilość Przedmiot silnika prądu stałego Instrukcja użytkownika Model i Parametr • Modele: 1205-117 • Napięcie: 36 V • Prąd: 500A - 3 -...
Page 45
Machine Translated by Google Schemat okablowania - 4 -...
Page 46
Machine Translated by Google Sprawy wymagają uwagi • Upewnij się, że kontroler jest bezpiecznie zamocowany i nie jest narażony na łatwe uszkodzenia. wibracje lub uderzenia. • Istnieje niebezpieczeństwo wystąpienia wysokiego napięcia w obudowie sterownika. Prosimy nie rozmontowywać go bez zezwolenia. •...
Page 48
Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Page 49
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support DC-MOTORREGELAAR GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL:1205-117 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën...
Page 50
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
Page 51
INSTRUCTIES •Dit product is ontworpen voor de 1205-117 Curtis Controller 36V 500A. • Vervanging voor EZGO Club Car Curtis Golf Carts Motor Controller. • Het is eenvoudig te installeren en direct te vervangen door de oude. Bespaart u tijd en geld besparen door het zelf te vervangen.
Page 52
Open de verpakking en controleer zorgvuldig de items die in Tabel 1 worden weergegeven. Controleer of er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn. Tabel 1. Uitpakinspectie Item Beschrijving Hoeveelheid DCMotor Controller Gebruikershandleiding Model en parameters • Model: 1205-117 • Spanning: 36V • Stroom: 500A - 3 -...
Page 53
Machine Translated by Google Bedradingsschema - 4 -...
Page 54
Machine Translated by Google Zaken die aandacht behoeven • Zorg ervoor dat de controller stevig vastzit en niet gemakkelijk kan worden blootgesteld aan schokken. trillingen of stoten. • Er is gevaar voor hoge spanning in de behuizing van de controller. het ongeoorloofd demonteren.
Page 56
Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Page 57
Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support DC MOTOR STYRNING ANVÄNDARGUIDE MODELL:1205-117 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka...
Page 58
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
Page 59
INSTRUKTIONER •Denna produkt är designad för att passa 1205-117 Curtis Controller 36V 500A. • Ersättning för EZGO Club Car Curtis Golf Carts Motor Controller. • Den är enkel att installera och direkt att byta ut den gamla. Spara din tid och pengar genom att byta ut den själv.
Page 60
Öppna paketet, kontrollera föremålen som visas i Tabell 1 noggrant för att kontrollera eventuell saknad eller skadad del. Tabell 1. Uppackningsinspektion Punkt Beskrivning Antal DCMotor Controller Användarhandbok Modell & Parameter • Modellÿ1205-117 • Spänning: 36V • Ström: 500A - 3 -...
Page 61
Machine Translated by Google Kopplingsschema - 4 -...
Page 62
Machine Translated by Google Saker behöver uppmärksamhet • Se till att styrenheten är säkert fastsatt och inte lätt att utsättas för vibrationer eller stötar. • Det är risk för högspänning i styrenhetens hölje ta isär den obehörigt. • Förluster som orsakas av att den inte fungerar enligt instruktionerna manuell drift, tillverkaren tar inget ansvar.
Need help?
Do you have a question about the 1205-117 and is the answer not in the manual?
Questions and answers