Page 1
IN241100610V01_DE 846-133V91 Gas-Plancha-Grill Modell: TP42-73 IMPORTANTE - CONSERVE ESTA INFORMACIÓN PARA SU CONSULTA POSTERIOR: LEER DET ALLA DAMENTE BEDIENUNGSANLEITUNG...
Page 3
Zusammenbau Ziehen Sie die Schrauben während des Zusammenbaus nur von Hand an, da zwischen den verschiedenen Komponenten ein gewisser Abstand bleiben muss. Passen Sie die neu eingefügten Teile sorgfältig an, um die besten Ergebnisse zu erzielen. Es wird empfohlen, dass zwei Personen den Zusammenbau vornehmen.
Page 4
Warnungen: Use outdoors only. Nur im Freien verwenden. Das Modell TP42-73 ist für den Tischgebrauch und darf während der Benutzung nicht auf brennbaren Materialien stehen. Lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie das Gerät verwenden. Zugängliche Teile können sehr heiß werden. Es ist daher wichtig, kleine Kinder fernzuhalten.
1. Technische Daten Gas-Plancha für den Pin no: 1336DL004 Produktname Außenbereich 1336-24 Modellnummer TP42-73 Zhejiang Lumbre Electric Appliance Co.,Ltd Herstellername & Adresse Cangshan Block, Zhejiang Lijin Hardware Technology Industrial Park, Huzzhen Town, Lishui, Zhejiang, China Gerätekategorie I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(50) I3B/P(37)
Page 6
2. Montageschritte Stellen Sie sicher, dass Sie den Grill korrekt zusammenbauen. Jeder Grill enthält detaillierte Montag- eanleitungen und jedes Modell hat unterschiedliche Montageschritte. Befolgen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig, um sicherzustellen, dass der Grill korrekt und sicher montiert wird. Vorsicht: Obwohl wir unser Bestes tun, um die Montage so einfach wie möglich zu gestalten, können Ecken und Kanten von Teilen aus Stahl bei unsachgemäßer Handhabung Schnittverletzungen verursa- chen.
Page 7
Anweisungen zum Wechseln Ihrer Gasflasche Hinweis: Schalten Sie den Schalter an der Gasflasche aus (es werden keine Werkzeuge benötigt). Die Gasflasche muss weniger als 80 cm hoch und bis zu 35 cm breit sein. Anweisungen zum Anschließen einer Gasflasche a) Drehen Sie die orangefarbene Kappe so, dass der Pfeil auf die Lücke in der Haube zeigt. b) Entfernen Sie die orangefarbene Schutzkappe, indem Sie an der Schnur ziehen.
Page 8
i) Versuchen Sie nicht, Gasanschlüsse während des Betriebs Ihres Gasgrills zu trennen; weder am Gasgrill selbst noch am Regler oder an der Flasche. j) Wir raten dringend dazu, den Gasgrill während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt zu lassen. Schalten Sie nach der Verwendung des Gasgrills die Gasversorgung an der Gasflasche aus. k) Der Gasgrill sollte nach Gebrauch gereinigt werden.
Page 9
7. Anweisungen zum Anzünden Vorsicht: Der obere Deckel muss geöffnet sein, wenn der Brenner gezündet wird. Beugen Sie Ihr Gesicht nicht direkt über den Gasgrill, wenn Sie ihn anzünden. Ihr Gasgrill wird wie folgt gezündet: Zündung mit Pilotflamme (Hauptbrenner oder Hauptbrenner mit Seitenbrenner): Alle Gaskontrollelemente des Gasgrills müssen in der "AUS"-Position sein.
Page 10
9. Reinigungsanweisungen Wir empfehlen, Ihren Gasgrill alle 90 Tage zu warten oder zu reinigen, aber mindestens einmal im Jahr. Dies verlängert die Lebensdauer Ihres Gasgrills. Ihr Gasgrill kann mit minimalem Aufwand einfach gereinigt werden, wenn Sie die nachstehenden Tipps befolgen. Notfälle Mögliche Ursache Vorbeugung/ Lösung...
Page 11
1. Ersetzen Sie die Elektrode. Elektrische Probleme: 2. Die Spitze der Elektrode sollte auf die 1. Elektrode gerissen oder gebrochen; Öffnung im Brenner gerichtet sein. Der Abstand „Funken am Riss.“ sollte 1/8 Zoll bis 3/16 Zoll betragen. Passen Sie 2. Elektrodenspitze nicht in der richtigen sie gegebenenfalls an.
Page 12
10. Sicherheitsanweisungen für den Gasgrill Stellen Sie Ihren Gasgrill auf eine ebene und stabile Oberfläche abseits von brennbaren Gegenständen wie Zäunen oder überhängenden Ästen. Verwenden Sie Ihren Gasgrill niemals in Innenräumen! Sobald der Grill angezündet ist, darf er nicht bewegt oder unbeaufsichtigt gelassen werden. Halten Sie Kinder und Haustiere in sicherer Entfernung vom Gasgrill.
Page 13
IN241100610V01_EN 846-133V91 Gas Plancha Grill Model: TP42-73 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY INSTRUCTION MANUAL...
Page 15
Assembly Tighten the screws by hand only during the assembly process, because there must be a certain gap between the various components. Carefully adjust the newly inserted parts to achieve the best results. Two people are recommended to assemble.
Page 16
Warnings: Use outdoors only. Model TP42-73 are for table-top, and those model can not put on the combustible materials during use. Read the instructions before using the device. Accessible parts can become very hot. It is therefore essential to keep away from small children.
1. Technical data Pin no: 1336DL004 Pin no: 1336DL004 Pin no: 1336DL004 Pin no: 1336DL004 Pin no: 1336DL004 Pin no: 1336DL004 Pin no: 1336DL004 1336-24 1336-24 1336-24 1336-24 1336-24 1336-24 1336-24 Two main burners 4.8kW(G30:349g/h) Importeur/REP• MH Handel GmbH Wendenstraße 309 D-20537 Hamburg Germany 0049-0(40)-88307530 service@aosom.de a) Select the regulator you want according to the device category and gas pressure in the table above.
2. Assembly steps Make sure to assemble the grill correctly. Each grill contains detailed assembly instructions, and each model has different assembly steps. Please follow the instructions below carefully to ensure that the grill is assembled correctly and safely. Caution: While we do our best to ensure that assembly is as simple as possible, the corners and edges of parts made of steel can cause cuts if improperly handled.
Page 19
Instructions for changing your gas cylinder Note: Turn off the switch on the gas cylinder (no tools are required) The gas cylinder must be less than 80 cm high and up to 35 cm wide. Instructions for connecting a gas cylinder a) Rotate the orange cap so that the arrow points to the gap in the hood.
j) We advise you never to leave the gas grill unattended while in use. After using the gas grill, switch off the gas supply on the gas. k) The gas grill should be cleaned after use. Do not block the gas cylinder compartment vent. If the venti- lation opening is blocked, please clear it with a round rod (diameter 1.6 mm).
Page 21
7. Instructions for igniting Caution: The top lid must be open when the burner is lit. Do not bend your face directly over the gas grill when lighting. Your gas grill is lit using the following method: Ignition with pilot flame (main burner or main burner with side burner): All gas control elements of the gas grill must be in the "OFF"...
Page 22
9. Cleaning instructions We recommend servicing or cleaning your gas grill every 90 days, but at least once a year. This will extend the life of your gas grill. Your gas grill can be easily cleaned with minimal effort if you follow the tips below.
Page 23
If the above information does not solve your problem, please contact your local gas trader. a) Turn off the burner for 15 to 20 minutes. Make sure the device has cooled down before you continue. b) Regularly clean cooking grids by soaking them and washing them in soapy water. c) The inner surfaces of the grill housing lids must also be washed with hot soapy water.
Page 24
10. Safety instructions for the gas grill Place your gas grill on a level and stable surface away from flammable objects such as fences or over- hanging branches. Never use your gas grill indoors! Once lit, your gas grill must not be moved or left unattended. Keep children and pets at a safe distance from the gas grill.
Page 25
IMPORTER ADDRESS: Importador/REP: MH STAR UK LTD Spanish Aosom, S.L. Unit 27, Perivale Park, C/ Roc Gros, nº 15. 08550, Els Hostalets de Balenyà, Horsenden lane South Spain. Perivale, UB6 7RH B66295775 MADE IN CHINA HECHO EN CHINA Importé par/REP : MH France 2, rue Maurice Hartmann 92130 Issy-les-Moulineaux...
Need help?
Do you have a question about the TP42-73 and is the answer not in the manual?
Questions and answers