A l l t r a d e m a r k s , b r a n d n a m e s , a n d b r a n d s a p p e a r i n g h e r e i n a r e t h e p r o p e r t y o f t h e i r r e s p e c t i v e o w n e r s .
• C r i t i c a l a n d e x p e d i t e d s e r v i c e s
• I n s t o c k / R e a d y - t o - s h i p
Artisan Scientific Corporation dba Artisan Technology Group is not an affiliate, representative, or authorized distributor for any manufacturer listed herein.
Limited Availability
Used and in Excellent Condition
Buy Today!
https://www.artisantg.com/77930-1
• We b u y y o u r e x c e s s , u n d e r u t i l i z e d , a n d i d l e e q u i p me n t
• F u l l - s e r v i c e , i n d e p e n d e n t r e p a i r c e n t e r
Page 1
Varian HeliTest Portable Helium Leak Detector Limited Availability Used and in Excellent Condition Buy Today! https://www.artisantg.com/77930-1 A l l t r a d e m a r k s , b r a n d n a m e s , a n d b r a n d s a p p e a r i n g h e r e i n a r e t h e p r o p e r t y o f t h e i r r e s p e c t i v e o w n e r s .
Page 2
HeliTest MANUALE DI ISTRUZIONI with Analog BEDIENUNGSHANDBUCH Interface NOTICE DE MODE D’EMPLOI INSTRUCTION MANUAL Model 969-3502 87-900-068-01 (B) APRIL 2002 Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com...
Page 3
HeliTest with Analog Interface Artisan Technology Group - Quality Instrumentation ... Guaranteed | (888) 88-SOURCE | www.artisantg.com...
Le note contengono informazioni importanti estrapolate dal testo. In caso di guasto è possibile usufruire del servizio di riparazione Varian o del "Varian advanced exchange service", che permette di ottenere un dispositivo rigenerato in sostituzione di quello guasto. IMMAGAZZINAMENTO Durante il trasporto e l’immagazzinamento degli...
Richtlinie 85/399. vorgesehen. Anwender gehalten, diese Anweisungen und alle sonstigen von Varian gelieferten Informationen zu lesen, bevor er die Apparatur in INSTALLATION UND BENUTZUNG Betrieb nimmt. Varian übernimmt keine Verantwortung für irgendwelche Folgen, die sich aus - auch nur teilweiser - Mißachtung dieser Anweisungen, falscher...
NOTE Il s'agit d'informations importantes tirées du texte. En cas de défaillance du dispositif, vous pouvez vous adresser au service après-vente de la société Varian ou au “Varian Advanced Exchange Service” qui vous STOCKAGE fournira un dispositif remis à neuf à la place de celui défaillant.
CAUTION! In the event of failure, it is possible to use the Varian repair service or the “Varian Advanced Exchange Warning messages are provided before procedures Service”...
TECHNICAL INFORMATION OVERVIEW The HeliTest with analog interface is equipped with an auxiliary connector located on the side of the base module (see the following figure). The auxiliary connector connections are shown in the figure "Auxiliary Connector Connections". Auxiliary Connector HeliTest with Battery and Analog Interface In the second case (Relay 2 control = Ready) the Relay ANALOG INTERFACE DESCRIPTION...
Page 12
TECHNICAL INFORMATION In the following table are summarized the main technical characteristics of the HeliTest. Relay contacts: Voltage 24 Vac/dc 1 A (resistive load) Max current 0.3 A (inductive load) Input FZ/AZ: pin 8: positive pins 8-1 closed: AZ pin1: ground pins 8-1 open: 1 = Ground 2 = N.O.
For this purpose a mating connector with the hardware Extra mating connectors can be ordered to Varian with necessary to connect the cable is provided. P/N SR51-10400201. Analog Output Value Diagram...
SENS buttons to set the desired value. When this selected with the HeliTest with analog output model value is overtaken, the corresponding changeover 969-3502. contact is activated. Here the complete sequence is summarized and 5. The next setting is REMOTE or LOCAL: when the...
Page 15
NOTE: If a product is received at Varian which is contaminated with a toxic or hazardous material that was not disclosed, the customer will be held responsible for all costs incurred to ensure the safe handling of the product, and is liable for any harm or injury to Varian employees as well as to any third party occurring as a result of exposure to toxic or hazardous materials present in the product.
Page 16
Request for Return FAILURE REPORT TURBO PUMPS and TURBOCONTROLLERS POSITION PARAMETERS Power: Rotational Speed: Does not start Noise Vertical Current: Inlet Pressure: Does not spin freely Vibrations Horizontal Temp 1: Foreline Pressure: Does not reach full speed Leak Upside-down Mechanical Contact Overtemperature Other: Temp 2:...
Page 17
Tel: (39) 011 997 9111 Tel: (39) 011 997 9111 Fax: (39) 011 997 9350 Brazil Fax: (39) 011 997 9350 Varian Industria e Comercio Ltda. Japan Internet Users: Avenida Dr. Cardoso de Mello 1644 Varian Vacuum Technologies Vila Olimpia Customer Service &...
Need help?
Do you have a question about the 969-3502 and is the answer not in the manual?
Questions and answers