Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

VENTILATORE A SOFFITTO
MODELLO: ZFS8124
MANUALE D'ISTRUZIONI

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ZFS8124 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Zephir ZFS8124

  • Page 1 VENTILATORE A SOFFITTO MODELLO: ZFS8124 MANUALE D’ISTRUZIONI...
  • Page 2 Vi ringraziamo per la fiducia accordata avendo scelto un prodotto ZEPHIR. Vi preghiamo di leggere attentamente le informazioni contenute in questo manuale, in quanto Vi aiuteranno a sfruttare al meglio le caratteristiche di questo apparato. Nel caso sia necessario rivolgersi al Servizio d'Assistenza Tecnica ZEPHIR,...
  • Page 3 Leggere attentamente questo manuale d’istruzioni poichè all’interno vi sono importanti informazioni sulla sicurezza, l’uso e la manutenzione dell’elettrodomestico. Conservare il manuale per consultazioni future. PRECAUZIONI Quando si utilizzano apparecchi elettrici, devono essere sempre rispettate le precauzioni di sicurezza fondamentali, tra cui le seguenti: 1.
  • Page 4 13.Durante l’installazione assicurarsi che la distanza minima tra il pavimento e le pale, una volta agganciato il ventilatore a soffitto, sia di almeno 2,3m. 14.Non tentare mai di fermare le pale del ventilatore quando è in funzione. 15.Tutti i cablaggi devono essere conformi al codice elettrico nazionale e alle norme vigenti in materia.
  • Page 5 25.Quando decidete di non utilizzare più l’apparecchio si raccomanda di renderlo inoperante spegnendo l’interruttore dell’impianto. 26.La sicurezza elettrica di questo apparecchio è assicurata soltanto quando lo stesso è correttamente collegato ad un efficace impianto di messa a terra come previsto dalle vigenti norme di sicurezza elettrica. 27.Non mettere oggetti pesanti sui cavi o fonti di calore vicini ad essi.
  • Page 6 40.Se il cavo flessibile esterno è danneggiato, deve essere sostituito da personale tecnico qualificato al fine di evitare incidenti. 41.I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l’apparecchio. 42.In caso di cattivo funzionamento e/o guasto dell'apparecchio, rivolgersi subito ad un centro di assistenza tecnica autorizzato 43.Prima di inserire le pale del ventilatore disinserire il cavo di alimentazione e lasciarlo disinserito finché...
  • Page 7: Collegamenti Elettrici

    4. Posizionare la rondella sul perno e fissare il perno usando la copiglia (7) che deve essere completamente inserita e quindi piegata in modo da impedire che il perno e la copiglia stessa scivolino via. 5. Fissare ulteriormente il supporto motore all'asta stringendo la vite di sicurezza. 6.
  • Page 8: Pulizia E Manutenzione

     È importante mantenere le prese d'aria del motore prive di polvere e lanugine. Tipo Ventilatore Modello ZFS8124 Portata massima d'aria 131.03 m3/min Potenza Assorbita del ventilatore 54.82 Valori di esercizio 2.39...
  • Page 9 Please READ all the instruction within this manual and RETAIN for future reference. WARNINGS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. The appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and...
  • Page 10 14.Do not install paddle fan less than 2.3m between floor and lowest edge of fan blades. 15.Never attempt to stop the fan blades when it is in operation 16.All wiring must be in accordance with the National Electric Code and local electrical codes. Electrical installation should be performed by a qualified licensed electrician.
  • Page 11 26.WARNING. The installation of this appliance can be done by qualified electricians ONLY. 27.Since the installation of the equipment sets, the power of the network must be done through flexible cable plug or by-pole switch with contact opening distance of not less than 3 mm. 28.For the installation of the fan use a cable type H05 VVF.
  • Page 12 44.The use of any electrical appliance calls for the awareness of some basic rules, such as: Do not touch the device with wet or damp hands or feet Do not leave the appliance exposed to atmospheric agents. 45.Never attach the fan to a power point, but to the ceiling itself. 46.Switch off the power before connecting or repairing the fan.
  • Page 13 7. Remove the fan from the hook on the support plate hold it up so as not to tear / damage the electrical connections. Check that the wires are free and housed in the correct way and position the top cap near the support plate.
  • Page 14: Care And Cleaning

    HOW TO USE The fan is equipped with the following operating elements:  Wall-mounted control switch which works by rotating the knob to select 0 to 5.  Switch for the motor rotation in a clockwise or anti-clockwise direction in order to have a direct air flow from the center to the outside or vice versa (this feature is only present on some models) ...
  • Page 15 4. Le apparecchiature installate devono essere agevolmente raggiungibili dal tecnico autorizzato Zephir. In caso di difficoltà di accesso, si deve preventivamente avvertire e si deve rendere l’accessibilità priva di rischi all’incolumità...
  • Page 16 Trascorso il periodo di garanzia, la garanzia decade e le attività di assistenza tecnica verranno effettuate addebitando il costo delle parti sostituite e le spese di mano d’opera, di trasporto dei materiali e del personale, secondo le tariffe vigenti. E’ possibile visualizzare la lista dei C.A.T. (Centro Assistenza Tecnica) al sito www.westim.it nella sezione Assistenza, o altrimenti contattare la A u d io e V id eo C en ter ai seguenti recapiti:...
  • Page 17 F ran çais raitem ent d es ap p areils électriqu es et électro n iq u es en fin d e vie (A p p licab le d an s les p ays d e l'U n io n E uro péen n e et au x au tres p ays eu ro p éen s d isp osan t d e sys tèm es d e co llecte sélective) Ce symbole, apposé...