Zephir ZFS9107B Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Zephir Manuals
  4. Fan
  5. ZFS9107B
  6. Instruction manual

Zephir ZFS9107B Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
DECKENLUFTER
MODELL :ZFS9107B
GEBRAUCHSANWEISUNG

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Zephir ZFS9107B

Summary of Contents for Zephir ZFS9107B

  • Page 1 DECKENLUFTER MODELL :ZFS9107B GEBRAUCHSANWEISUNG...
  • Page 2 Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns mit der Wahl eines ZEPHIR-Produktes entgegengebracht haben. Wir bitten Sie, die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen sorgfältig zu lesen, da sie Ihnen helfen werden, die Funktionen dieses Geräts optimal zu nutzen.
  • Page 3 Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, da sie wichtige Informationen zur Sicherheit, zum Betrieb und zur Wartung Ihres Geräts enthält. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.. VORSICHTSMASSNAHMEN  Bei der Verwendung elektrischer Geräte müssen stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden, darunter die folgenden: ...
  • Page 4  Vermeiden Sie es, die Bewegung der Messer in irgendeiner Weise zu behindern.  Verwenden Sie zum Reinigen des Lüfters und der Flügel kein Wasser oder Flüssigreiniger. Ein trockenes oder leicht feuchtes Tuch ist für die meisten Reinigungsaufgaben geeignet. Schalten Sie vor der Reinigung die Spannungsversorgung aus.
  • Page 5  Wenden Sie sich im Falle einer Störung und/oder eines Ausfalls des Geräts sofort an eine autorisierte technische Kundendienststelle.  Ziehen Sie vor dem Einsetzen der Lüfterflügel das Netzkabel ab und lassen Sie es bis zum Abschluss der Installation ausgesteckt. ...
  • Page 6 3. Führen Sie das untere Ende der Stange so in den Motorstützstift ein, dass die Löcher koaxial sind, und setzen Sie den Sicherungsstift ein. Legen Sie die Unterlegscheibe auf den Bolzen und sichern Sie den Bolzen mit dem Splint, der ganz eingesteckt und dann umgebogen werden muss, damit der Bolzen und der Splint nicht abrutschen. Sichern Sie die Motorhalterung weiter an der Stange, indem Sie die Sicherungsschraube anziehen.

  • Page 7: Elektrische Anschlüsse

    ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Nachfolgend finden Sie die Legende der Kabel für die elektrischen Anschlüsse: - SCHWARZES LÜFTERKABEL: Motorphase. - NEUTRAL WEISSES Kabel: gemeinsamer Nullleiter für Motor und Licht. - HELLBLAUES Kabel: Lampenphase. GRÜN/GELBES ERDUNGSKABEL: entsprechend dem Symbol Der Anschluss an die Decke muss gemäß dem unten stehenden Diagramm erfolgen: BENUTZERFÜHRER 1.
  • Page 8 Please READ all the instruction within this manual and RETAIN for future reference. WARNINGS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:  he appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 9  ever attempt to stop the fan blades when it is in operation  ll wiring must be in accordance with the National Electric Code and local electrical codes. Electrical installation should be performed by a qualified licensed electrician.  o not operate reversing switch while fan blades are in motion.
  • Page 10  o not make modifications of any kind to this appliance.  o not expose this appliance to the weather (rain, sun, etc.)  his appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY.  nstall the appliance at an adequate distance from walls and other objects,etc. ...

  • Page 11: Installing The Fan

     he use of any electrical appliance calls for the awareness of some basic rules, such as: Do not touch the device with wet or damp hands or feet Do not leave the appliance exposed to atmospheric agents.  ever attach the fan to a power point, but to the ceiling itself. ...

  • Page 12: Electrical Connection

    3. Insert the lower end of the rod into the motor support pin,so that the holes are coaxial and insert locking pin. Place the washer on the pin and secure the pin using the cotter pin which must be fully inserted and then bent so as to prevent both the pin and cotter pin from slipping off.

  • Page 13: How To Use

    Carry out electrical connections according to the diagram shown and described below.  BLACK wire “LIVE,FAN”: motor phase  WHITE wire “NEUTRAL”: common neutral for motor and lamps  BLUE wire “LIGHT”: lamp phase  GREEN / YELLOW wire: Grounding, corresponding to the symbol Connect the wires to the fan and those coming from the ceiling with the supplied terminal block according to the wiring diagrams provided below: HOW TO USE 5.
  • Page 14 Westim S.p.A. Certificato di garanzia Validità Esistono due garanzie, una stabilita dalla Legge e l’altra facoltativa: 1) Garanzia Legale Come stabilito dal Decreto Legislativo N.24 del 02/02/2002, la garanzia al cliente (consumatore finale) deve essere garantita DAL RIVENDITORE per un periodo di 24 mesi, a partire dalla data di acquisto.
  • Page 15 )danni dovuti a fulmini, inondazioni, incendi ,atti di guerra, sommosse; h) danni dovuti al trasporto; 4. Le apparecchiature installate devono essere agevolmente raggiungibili dal tecnico autorizzato Zephir. In caso di difficoltà di accesso, si deve preventivamente avvertire e si deve rendere l’accessibilità priva di I costi derivanti dal rendere sicuro l’accesso ai prodotti non possono essere...
  • Page 16 Italiano Trattamento del dispositivo elettrico od elettronico a fine vita (Applicabile in tutti i paesi dell'Unione Europea e in quelli consistema di raccolta differenziata) Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici.

Table of Contents