Die Schutzkappen am Anschluss Muting-Signal A bzw. Muting-Signal B der Aktiv- Einheit entfernen. Die Muting-Arm-Halterung mit den daran befestigten Muting-Armen jeweils an die Gehäuserückseite von Aktiv- und Passiv-Einheit anlegen. Das SICK-Logo auf der Halterung zeigt dabei nach oben. ( Um die Muting-Sensoren bzw. Reflektoren auf Höhe des untersten Lichtstrahls zu montieren, die eingezeichnete Hilfslinie auf der linken Seite des Geräts zur...
Page 4
MONTAGEANLEITUNG 4,5 Nm +/- 0,5 Nm M O N T A G E A N L E I T U N G | Muting-Arme 8026815/2021-05-19 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
Page 5
M O U N T I N G I N S T R U C T I O N S Muting arms...
MOUNTING INSTRUCTIONS All rights reserved. Subject to change without notice. About this document This document applies to the multiple light beam safety device deTem4 LT Muting A/P. Mounting the muting arms Approach Unpack the pre-mounted muting arms. Remove the protective caps on the muting signal A and muting signal B connec‐...
Page 7
MOUNTING INSTRUCTIONS 4,5 Nm +/- 0,5 Nm 8026815/2021-05-19 | SICK M O U N T I N G I N S T R U C T I O N S | Muting arms Subject to change without notice...
Page 8
E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...
Need help?
Do you have a question about the deTem4 LT Muting A/P and is the answer not in the manual?
Questions and answers