Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

QUICK START GUIDE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
ATTENTION
For Returns or Support you MUST contact:
Pour les Retours ou l'Assistance, vous DEVEZ contacter:
DefenderCameras.com/Support

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SENTINEL PTZ and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Defender SENTINEL PTZ

  • Page 1 QUICK START GUIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE ATTENTION For Returns or Support you MUST contact: Pour les Retours ou l’Assistance, vous DEVEZ contacter: DefenderCameras.com/Support...
  • Page 3 TABLE OF CONTENTS WARRANTY Activate Your Warranty......................4 Extend Your Warranty ......................4 YOUR SECURITY SYSTEM What You’ll Need ........................5 What’s Included ........................5 Regulatory Information ......................5 BASIC SETUP Device Setup ........................... 6 NVR Activation Startup Wizard ..................... 8 Setting Up Remote Access ....................
  • Page 4 ACTIVATE YOUR WARRANTY PROTECT VALUE SUPPORT Covered for the Exclusive access to Receive videos, tips & unexpected special offers updates for your product Open your camera & scan this QR code, or visit: DefenderCameras.com/Warranty EXTEND YOUR WARRANTY Don’t forget to protect your purchase and ease your mind by extending your included 1 year manufacturer warranty to 2 or 3 years.
  • Page 5 WHAT YOU’LL NEED • TV or Monitor • Hammer Drill & Appropriate Bit • Phillips (#2) Screwdriver • Ladder (if required) • Cable Protectors (if required) WHAT’S INCLUDED 4 CAMERA KIT 4 x 4K UHD PoE IP PTZ Cameras 4 x RJ45 Waterproof Cap 1 x 8 CH NVR with 1TB HDD 4 x Mounting Hardware 4 x 60ft Ethernet Cables...
  • Page 6 DEVICE SETUP PLEASE READ FIRST! You must connect the NVR to a monitor or TV to complete the setup. We recommend verifying all accessories and completing the NVR setup before installing the cameras. For a full 4K viewing experience, use a 4K monitor/TV and view your live footage on full screen.
  • Page 7 Proper Camera Installation and Placement Please Note: The accuracy of human detection will be influenced by multiple factors such as, distance from the camera, the size of the human, the height, angle and direction of the camera, and your night vision settings. For optimal performance, follow the recommended guidelines below and set your night vision to SMART.
  • Page 8 NVR ACTIVATION STARTUP WIZARD ADMIN PASSWORD Create a password – PLEASE REMEMBER YOUR PASSWORD! Confirm the password. Enter your email for password recovery. Select “Save”. DATE AND TIME Please Note: If your system is connected to the internet, it will automatically sync the date and time.
  • Page 9 Open your camera and scan the DEFENDER EMPOWER APP QR Code on your monitor/TV screen to download the App. If you are unable to scan the QR code, search Defender Empower in the App Store or the Google Play Store.
  • Page 10 Agreement and Privacy Policy. Tap ‘Get Verification Code’. Enter the Verification Code sent to Create a password and tap ‘Done’. Tap ‘Add Device’. Defender Would your email address. This may take like you to use Bluetooth, Tap ‘OK’. up to 5 minutes to receive.
  • Page 11 Option 1 Option 2 Option 1: Tap the Scan icon [ - ] Option 1: Option 2: located on the top right. Scan the “Device ID” QR code located Wait for the Adding Device process Option 2: Wait for your App to on the Setup Wizard - Mobile Access to finish.
  • Page 12 NVR SETUP CONTINUED Your NVR is now added to the Defender Empower App for remote viewing. Select “Do not show again” if you wish to disable the Startup Wizard when the system reboots. Select “Finish”. CUSTOMIZE YOUR CAMERAS POSITION Customize each channel name to your preference.
  • Page 13 SETTING UP PATROL Patrol allows your cameras to automatically move between set locations, based on your settings. IMPORTANT: In order to set your cameras to patrol, you must set a minimum of two locations. Right click to view the main menu, select PTZ Control. Select Patrol Setting Select the location and click Add to add to the patrol list.
  • Page 14 CUSTOMIZE CHANNEL NAME Customize each channel name to your preference. Right click to view the main menu, select Main Menu. Select IPC Config. Select Live View. Select the channel you wish to edit the name for from the Channel Selection drop down. Select “Apply”.
  • Page 15 SETTING UP EVENT NOTIFICATIONS IMPORTANT: Motion Detection is set by default, to customize these settings please follow the steps below. Motion Detection Right click to view the main menu, select Main Menu. Select Motion Detection. Select the channel you wish to customize your notifications for.
  • Page 16 APP SETTINGS Please Note: Motion Detection settings MUST be enabled/changed in your NVR and in your Defender Empower App Settings. Repeat for each channel. Open the App and select your device. Tap ‘Settings’. Tap ‘Detection Alarm Settings’. Turn on Motion Detection Alarm, if you...
  • Page 17 DETECTION AREA Please Note: This setting is only available when “Enable” in Motion Detection settings is selected in “Setting Up Event Notifications”. Detection Area allows the system to notify you only when motion is detected in the selected regions. If you wish to be notified of all motion in the cameras field of view, skip this step.
  • Page 18 MOTION DETECTION ALERTS IMPORTANT: This setting will create an audio alarm from the camera. If you do not wish to have an audio alert on your camera, please follow the steps below to disable it. Right click to view the main menu, select Main Menu. Select IPC Config.
  • Page 19 NOTIFICATION SCHEDULE By default, you will receive motion notifications 24/7. If this is your preferred setting, skip this step. To be notified when motion is detected only during certain times of the day, customize your notification schedule. Right click to view the main menu, select Main Menu. Select Motion Detection.
  • Page 20 SET UP RECORDING SCHEDULE Customize your recording preference for each channel. Record continuously, when motion is detected, no recording or a combination. Please Note: By default, the NVR will record continuously . If this is your preferred setting, skip this step. Right click to view the main menu, select Main Menu.
  • Page 21 ADD ADDITIONAL USERS Please Note: To share access via the Empower App only, an additional user does not need to be created. Refer to “Share App Access” to share remote access. To setup additional logins to the NVR for authorized users, right-click to access the main menu. Select Main Menu, select Users.
  • Page 22 LIVE VIEW WITH AUDIO MONITOR/TV Please Note: Live View or playback with audio on your monitor/TV is only available when your screen has audio capabilities, and the NVR is connected via an HDMI cable or an external speaker (not included). TIP! In live view mode, only one camera can play audio at a time.
  • Page 23 PLAYBACK Right click to view main menu, select Main Menu. Select “Playback”. Select the date you wish to view recordings for, dates highlighted in red have recordings. Input the time you wish to view the recording for or select a playback time from the timeline.
  • Page 24 Can I view my live or recorded footage from a web browser? No, we do not offer web viewing. You can view the footage from the free Defender Empower App with compatible iOS/Android smart phones/tablets, and through a TV or monitor connected to the NVR.
  • Page 25 TABLE DES MATIÈRES GARANTIE Activer votre garantie ......................26 Prolongez votre garantie .....................26 VOTRE SYSTÈME DE SÉCURITÉ Ce dont vous aurez besoin ....................27 Ce qui est inclus ........................27 Informations réglementaires ....................27 CONFIGURATION DE BASE Configuration de l’appareil ....................28 Assistant de démarrage de l’activation du NVR ...............30 Configuration de l’accès à...
  • Page 26 ACTIVER VOTRE GARANTIE PROTÉGER VALEUR SUPPORT Couvert pour les Accès exclusif à des Recevez des vidéos, des imprévus offres spéciales conseils et des mises à jour pour votre produit Ouvrez votre appareil photo et scannez ce code QR, ou visitez : DefenderCameras.com/Warranty PROLONGEZ VOTRE GARANTIE N’oubliez pas de protéger votre achat et de vous rassurer en prolongeant la garantie du fabricant incluse à...
  • Page 27 CE DONT VOUS AUREZ BESOIN • TV ou moniteur • Perceuse à percussion et foret approprié • Tournevis Phillips (#2) • Échelle (si nécessaire) • Protecteurs de câbles (si nécessaire) CE QUI EST INCLUS KIT DE 4 CAMÉRA 4 x capuchon imperméable RJ45 4 x Caméras IP PTZ 4K UHD PoE 4 x Matériel de montage 1 x NVR 8 CH avec 1TB HDD...
  • Page 28 CONFIGURATION DE L’APPAREIL À LIRE EN PREMIER ! Vous devez connecter le NVR à un moniteur ou à une TV pour terminer la configuration. Nous vous recommandons de vérifier tous les accessoires et de terminer la configuration du NVR avant d’installer les caméras. Pour une expérience de visualisation 4K complète, utilisez un moniteur/ TV 4K et visionnez vos images en direct en plein écran.
  • Page 29 Installation et placement corrects des caméras Remarque : la précision de la détection humaine est influencée par de multiples facteurs tels que la distance par rapport à la caméra, la taille de la personne, la hauteur, l’angle et la direction de la caméra, ainsi que les paramètres de la vision nocturne.
  • Page 30 ASSISTANT DE DÉMARRAGE DE L’ACTIVATION DU NVR MOT DE PASSE DE L’ADMIN Créez un mot de passe - N’OUBLIEZ PAS VOTRE MOT DE PASSE! Confirmer le mot de passe. Entrez votre email pour récupérer votre mot de passe. Sélectionnez « Enregistrer ». DATE ET HEURE Remarque : si votre système est connecté...
  • Page 31 Ouvrez votre caméra et scannez le code QR de l’APP DEFENDER EMPOWER sur l’écran de votre moniteur/TV pour télécharger l’App. Si vous ne parvenez pas à scanner le code QR, recher- chez Defender Empower dans l’App Store ou le Google Play Store.
  • Page 32 Créez un mot de passe et appuyez Tapez sur « Ajouter un appareil ». sur « Terminé ». à votre adresse email. La réception Defender souhaite que vous utilisiez de ce code peut prendre jusqu’à 5 Bluetooth, tapez sur ‘OK’. minutes.
  • Page 33 Option 1 Option 2 Option 1: Appuyez sur l’icône [ - ] Option 1: Option 2: située en haut à droite. Scannez le code QR “ID de l’appareil” Attendez la fin de la procédure situé sur l’écran de l’Assistant de d’ajout de l’appareil.
  • Page 34 CONFIGURATION DU NVR (SUITE) Votre NVR est maintenant ajouté à l’application Defender Empower pour la visualisation à distance. Sélectionnez « Ne plus afficher » si vous souhaitez désactiver l’assistant de démarrage lors du redémarrage du système. Sélectionnez « Terminer ».
  • Page 35 MISE EN PLACE DE LA PATROUILLE La fonction Patrouille permet à vos caméras de se déplacer automatiquement d’un lieu à l’autre, en fonction de vos paramètres. IMPORTANT : Pour que vos caméras puissent effectuer des patrouilles, vous devez définir au moins deux lieux. Cliquez avec le bouton droit de la souris pour afficher le menu principal et sélectionnez PTZ Control.
  • Page 36 PERSONNALISER LE NOM DU CANAL Personnalisez le nom de chaque canal selon vos préférences. Cliquez avec le bouton droit de la souris pour afficher le menu principal, sélectionnez Menu principal. Sélectionnez Config CIP. Sélectionnez vue en direct. Sélectionnez le canal dont vous souhaitez modifier le nom dans la liste déroulante Sélection du canal.
  • Page 37 LA MISE EN PLACE DE NOTIFICATIONS D’ÉVÉNEMENTS IMPORTANT : La détection de mouvement est activée par défaut. Pour personnaliser ces paramètres, veuillez suivre les étapes ci-dessous. Détection de mouvement Cliquez avec le bouton droit de la souris pour afficher le menu principal, sélectionnez Menu principal. Sélectionnez Détection de mouvement.
  • Page 38 PARAMÈTRES DE L’APP Remarque : les paramètres de détection de mouvement DOIVENT être activés/modifiés dans votre NVR et dans les paramètres de l’application Defender Empower. Répétez l’opération pour chaque canal. Ouvrez I’App et sélectionnez votre Appuyez sur « Paramètres ».
  • Page 39 ZONE DE DÉTECTION Remarque : Ce paramètre est seulement disponible lorsque l’option « Activer » dans les paramètres de détection de mouvement est sélectionnée dans la section « Configuration des notifications d’événements ». La zone de détection permet au système de vous avertir uniquement lorsqu’un mouvement est détecté dans les régions sélectionnées.
  • Page 40 ALERTES DE DÉTECTION DE MOUVEMENT IMPORTANT : Ce paramètre crée une alarme audio à partir de la caméra. Si vous ne souhaitez pas avoir d’alerte audio sur votre caméra, veuillez suivre les étapes ci-dessous pour la désactiver. Cliquez avec le bouton droit de la souris pour afficher le menu principal, sélectionnez Menu principal. Sélectionnez Config.
  • Page 41 HORAIRE DE NOTIFICATION Par défaut, vous recevrez des notifications de mouvement 24/7. Si vous préférez ce réglage, passez cette étape. Pour être averti lorsqu’un mouvement est détecté uniquement à certains moments de la journée, personnalisez votre horaire de notification. Cliquez avec le bouton droit de la souris pour afficher le menu principal, sélectionnez Menu principal. Sélectionnez Détection de mouvement.
  • Page 42 ÉTABLIR UN HORAIRE D’ENREGISTREMENT Personnalisez vos préférences d’enregistrement pour chaque canal. Enregistrez en continu, lorsqu’un mouvement est détecté, pas d’enregistrement ou une combinaison des deux. Remarque : par défaut, le NVR enregistre en continu . Si vous préférez ce réglage, passez cette étape. Cliquez avec le bouton droit de la souris pour afficher le menu principal, sélectionnez Menu principal.
  • Page 43 AJOUTER DES UTILISATEURS SUPPLÉMENTAIRES Remarque : pour partager l’accès via l’application Empower uniquement, il n’est pas nécessaire de créer un utilisa- teur supplémentaire. Référez-vous à la section « Partager l’accès à l’application » pour partager l’accès à distance. Pour configurer des connexions supplémentaires au NVR pour les utilisateurs autorisés, cliquez avec le bouton droit de la souris pour accéder au menu principal.
  • Page 44 VUE EN DIRECT AVEC AUDIO MONITEUR/TV Veuillez noter : La vue en direct ou la lecture avec audio sur votre moniteur/téléviseur est disponible uniquement si votre écran dispose de capacités audio et que le NVR est connecté via un câble HDMI ou un haut-parleur externe (non inclus).
  • Page 45 LECTURE Cliquez avec le bouton droit de la souris pour afficher le menu principal, sélectionnez Menu principal. Sélectionnez « Lecture ». Sélectionnez la date pour laquelle vous souhaitez voir les enregistrements. Les dates surlignées en rouge contiennent des enregistrements. Entrez l’heure à laquelle vous souhaitez visionner l’enregistrement ou sélectionnez une heure de lecture dans la ligne de temps.
  • Page 46 UTILISATION DE L’APP L’application Defender Empower App vous permet de visionner à distance des vidéos en direct ou de lire des séquences enregistrées, de sauvegarder et de partager des enregistrements, de partager l’accès à l’App et de recev- oir des notifications personnalisées.
  • Page 48 DEFENDER® ne cautionne aucun produit DEFENDER® pour des activités illégales. DEFENDER® n’est en aucun cas responsable des dommages, du vandal- isme, du vol ou de toute autre action pouvant survenir lorsqu’un produit DEFENDER® est utilisé par l’acheteur. Nous nous réservons le droit de modifier les modèles, la configuration ou les spécifications sans préavis ni responsabilité.