Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Holzmann BS450TURN 400V
Summary of Contents for Holzmann BS450TURN 400V
- Page 1 Originalfassung BETRIEBSANLEITUNG METALLBANDSÄGE Übersetzung / Translation USER MANUAL METAL BAND SAW BS450TURN_400V BS450_400V Edition: 30.04.2024 – Revision – 00 – FlA – DE/EN...
-
Page 2: Table Of Contents
Intended use of the machine ............................27 Technical restrictions ....................................... 27 Prohibited applications / Dangerous misuse ..........................27 12.2 User requirements ................................... 27 12.3 Safety devices ..................................... 28 12.4 General safety instructions ..............................28 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... - Page 3 400 V / 3 / 50 Hz ..................................44 Elektrische Komponenten / Electrical components ......................... 44 19.1 Ersatzteilbestellung / Spare parts order ........................45 19.2 Explosionszeichnung / Exploded view ........................46 BS450_400V and BS450TURN_400V ..............................46 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V...
-
Page 4: Sicherheitszeichen / Safety Signs
Caution belt drive! No operation without safety cover Warnschilder und/oder Aufkleber an der Maschine, die unleserlich sind oder entfernt wurden, sind umgehend zu erneuern. Missing or non-readable security stickers have to be replaced immediately. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 5: Lieferumfang / Delivery Content
Bedienpult / control panel Schranktür Elektrik / cupboard door electric Anzeigelicht / indicator light Hauptschalter / main switch Einschalttaste / switch on button Schranktür / cupboard door Ausschalttaste / switch off button Absenkzylinder / cylinder HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 6: Technische Daten / Technical Data
The permissible workplace values may also vary from country to country. However, this information should enable the user to make a better assessment of hazard and risk. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 7: Sehr Geehrter Kunde
Kontrollieren Sie die Ware nach Erhalt unverzüglich und vermerken Sie etwaige Beanstandungen bei der Übernahme durch den Zusteller auf dem Frachtbrief! Transportschäden sind innerhalb von 24 Stunden separat bei uns zu melden. Für nicht vermerkte Transportschäden kann HOLZMANN MASCHINEN GmbH keine Gewährleistung übernehmen. Urheberrecht ©... -
Page 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
Spannungsversorgung. Die nicht bestimmungsgemäße Verwendung bzw. die Missachtung der in dieser Betriebsanleitung dargelegten Ausführungen und Hinweise hat das Erlöschen sämtlicher Gewährleistungs- und Schadenersatzansprüche gegenüber der HOLZMANN MASCHINEN GmbH zur Folge. Anforderungen an Benutzer Die Maschine ist für die Bedienung durch eine Person ausgelegt. Voraussetzungen für das Bedienen der Maschine sind die körperliche und geistige Eignung sowie Kenntnis und... -
Page 9: Sicherheitseinrichtungen
Verlassen des Arbeitsbereiches aus und sichern Sie sie gegen unbeabsichtigte bzw. unbefugte Wiederinbetriebnahme. Die Maschine darf nur von Personen betrieben, gewartet oder repariert werden, die mit ihr vertraut sind und die über die im Zuge dieser Arbeiten auftretenden Gefahren unterrichtet sind. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 10: Elektrische Sicherheit
Passen Sie die Vorschubgeschwindigkeit an das Werkstück an. Wenn das Sägeband klemmt, schalten Sie die Maschine sofort aus. In gefährlichen Situationen für Mensch und / oder Maschine drücken Sie sofort den NOT-HALT Schalter. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 11: Gefahrenhinweise
Situation hin, die zu Sachschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. Ungeachtet aller Sicherheitsvorschriften sind und bleiben Ihr gesunder Hausverstand und Ihre entsprechende technische Eignung/Ausbildung die wichtigsten Sicherheitsfaktoren bei der fehlerfreien Bedienung der Maschine. Sicheres Arbeiten hängt von Ihnen ab! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 12: Montage
Platzieren Sie die Maschine auf einem ebenen, soliden, schwingungsresidenten Untergrund, der zumindest 2 Mal das Nettogewicht der Maschine tragen kann. Der gewählte Aufstellort der Maschine muss den örtlichen Sicherheitsvorschriften entsprechen sowie den ergonomischen Anforderungen an einen Arbeitsplatz mit ausreichenden Lichtverhältnissen erfüllen. Der gewählte HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 13: Vorbereitung Der Oberflächen
• Montieren Sie das Bedienpult mit 2 Schrauben am Sägebandarm (2). • Schrauben Sie den Griff in die vorgesehene Bohrung des Handrades für die Schraubstockeinstellung (3). BS450TURN_400V • Platzieren Sie die Kühlmittelauffangwanne an der Kühlmittelwanne (4). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 14: Elektrischer Anschluss
Richtung läuft, tauschen Sie die beiden leitenden Phasen, z. B. L1 und L2, am Anschlussstecker. H I N W E I S Der Betrieb ist nur mit einer Fehlerstromschutzeinrichtung (RCD) mit maximalem Fehlerstrom von 30 mA zulässig. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 15: Betriebshinweise
Schalten Sie den Hauptschalter an der Rückseite der Maschine aus, bevor Sie mit den Einstellarbeiten beginnen und sichern Sie sie gegen unbeabsichtigtes Wiedereinschalten! Verwenden Sie bei Arbeiten mit dem Sägeband immer Schnittschutzhandschuhe! Arbeiten Sie mit großer Sorgfalt! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 16: Sägebandgeschwindigkeit
Anschlag auf 0 und schließen Sie das Absperrventil (1) des Absenkzylinders. • Lösen Sie die 3 Einstellschrauben (3) auf der Rückseite des Laufrades. • Die Sägebandlaufeinstellung erfolgt durch Lösen oder Anziehen der Einstellmuttern (4). Der HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... - Page 17 • Stellen Sie die Exzenterbuchsen (2) so ein, dass die Kugellager eng am Sägeband anliegen. Das Sägeband soll sich zwischen den Kugellagern frei auf und ab bewegen können und darf nicht eingeklemmt werden. • Ziehen Sie die Inbusschrauben (1) wieder fest. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V...
-
Page 18: Schraubstock
Der Sägearm lässt sich von 0° bis 45° linksseitig schwenken. • Schwenken Sie den Sägearm an den Griffen (1) in die gewünschte Position. Werkstückanschlag Für mehr als ein Werkstück mit derselben Länge, verwenden Sie den Werkstückanschlag. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 19: Vorschubgeschwindigkeit
HINWEIS: Wenn Sie zu fest angezogen haben, kann sich der Sägebandarm aus der oberen Position nicht nach unten bewegen. Lösen Sie dann wieder die Sechskantmutter (3) und ziehen Sie die Sechskantmutter (2) fest. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 20: Bedienung
• Stellen Sie den Absenkregler (7) gegen den Uhrzeigersinn, bis sich das Sägeband mit der gewünschten Geschwindigkeit absenkt. • Das Werkstück wird durchtrennt. • Die Maschine stoppt, nachdem das Werkstück durchtrennt ist oder drücken Sie die Ausschalttaste (4). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 21: Reinigung
• Maschine reinigen, v.a. beim Getriebeöltank. • Kühlmittelpumpe • Filter reinigen. • Reinigen Sie mit Druckluft, die wöchentlich • Sägebandführung Sägebandführung, die Lager und die Ablaufbohrung der Schmierkühlung. • Sägebandabdeckung und • Sägebandabdeckung und Laufräder reinigen. Laufräder HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 22: Sägeband Wechseln
Sägebandführungen (8) und in die Spur des linken Laufrades. Achten Sie darauf, dass die Zähne des neuen Sägebandes in Laufrichtung zeigen. HINWEIS: Für die Einstellung der Lagerrollen siehe Kapitel Einstellungen, Sägebandeinstellung, Obere und Seitliche Sägebandführung. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 23: Getriebeöl Wechseln
Verwenden Sie ein Getriebeöl, welches der Spezifikation entspricht! Kühlmittel wechseln / auffüllen HINWEIS Kühlmittel sind giftig und dürfen nicht in die Umwelt gelangen! Beachten Sie die Herstellerhinweise, und kontaktieren Sie gegebenenfalls Ihre lokale Behörde für Informationen bezüglich ordnungsgemäßer Entsorgung. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 24: Gleitbacken Wechseln
• Reinigen Sie die Maschine und decken Sie sie ab. H I N W E I S Bei unsachgemäßer Lagerung können wichtige Bauteile beschädigt und zerstört werden. Lagern Sie verpackte oder bereits ausgepackte Teile nur unter den vorgesehenen Umgebungsbedingungen! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 25: Entsorgung
• Verwenden Sie für Hartmetalle ein BI-Metallsägeband. • stumpfes Sägeband • Wechseln Sie das Sägeband. • Sägeband ist locker • Spannen Sie das Sägeband. • Sägebandführung ist verstellt • Stellen Sie die Sägebandführung nach. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 26: Dear Customer
Check the goods immediately after receipt and note any complaints on the consignment note when taking over the goods from the deliverer! Transport damage must be reported to us separately to us within 24 hours. HOLZMANN MASCHINEN GmbH cannot accept any liability for transport damage that has not been reported. Copyright ©... -
Page 27: Intended Use Of The Machine
N O T E HOLZMANN MASCHINEN GmbH assumes no responsibility or warranty for any other use or use beyond this and for any resulting damage to property or injury. -
Page 28: Safety Devices
(danger of fire or explosion!). Shut down the machine and disconnect it from the power supply, before adjustment, changeover, cleaning, maintenance or repair work, etc. Before starting work on the HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 29: Electrical Safety
C A U T I O N A safety instruction designed in this way indicates a possibly hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 30: Preparation
Visible transport damage must also be noted immediately on the delivery note in accordance with the provisions of the warranty, otherwise the goods are deemed to have been properly accepted. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 31: Requirements For The Installation Site
• Mount the switch unit in the saw band arm with 2 screws (2). • Screw the handle into the hole provided in the handwheel for fine adjustment (3). BS450TURN_400V • Place the coolant drip tray on the machine (4). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 32: Electrical Connection
L1 and L2, at the connection plug. N O T E Operation is only permitted with residual current device (RCD) with maximum residual current of 30 mA. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 33: Operation
Work with great care! Saw band speed The machine is equipped with a 4-step pulley arrangement. Depending on the belt position, you can set a saw band speed of 25/40/51/71 m/min. Change it as follows: HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 34: Saw Band Adjustment
(no movement of the saw band towards or away from the flywheel flange). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... - Page 35 The saw band guides should be positioned as close as possible to the clamped workpiece. • Loosen the locking handle (1). • Move the guard as close as possible to the vise jaw and fix the locking handle (1) again. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V...
-
Page 36: Vise
For more than one workpiece of the same length, use the workpiece gauge. Move the workpiece gauge inwards or outwards to the desired position and fix it with the adjusting wheel (1). The workpiece gauge should touch the underside of the workpiece (2). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 37: Feed Rate
(3) and tighten the hex nut (2). 15.3 Operation Before switching on the machine, set the appropriate belt position for the speed and the saw band with appropriate tension. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 38: Switch The Machine On And Off
• The workpiece is cut through. • The machine stops after the workpiece has been cut or press the switch-off (4) button. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 39: Cleaning
• coolant pump • Clean the filter. once a week • Use compressed air to clean the saw band guide, • saw band guide the bearings and the drain hole of the lubrication cooling system. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 40: Change Saw Band
Make sure that the teeth of the new saw band point in the direction of travel. NOTE: For the adjustment of the bearing rollers see chapter Adjustments, Saw band adjustment, upper and side saw band guides. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 41: Change Gear Oil
Change / fill up coolant NOTICE Coolants are toxic and must not be released into the environment! Follow the manufacturer's instructions and contact your local authority for information on proper disposal if necessary. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 42: Change Sliding Jaws
• Release the saw arm return spring. • Clean the machine and cover it. N O T E Improper storage can damage and destroy important components. Only store packed or already unpacked parts under the intended ambient conditions! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 43: Disposal
• blunt saw band • Change the saw band. • saw band is loose • Tension the saw band. • saw band guide is misaligned • Adjust the saw band guide. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 44: 400 V / 3 / 50 Hz
Description and function Item Description and function MAIN POWER SWITCH SAFE-DOOR LIMIT SWITCH AC FUSE TO TRANSFORMER CUT-LIMIT SWITCH AC LOW VOLTAGE TO EMERGENCY STOP TRANSFORMER STOP-OFF CONTACTORS START-ON OVERLOAD RELAY PUMP-(0-1) TRANSFORMER HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 45: Ersatzteile / Spare Parts
Ersatzteile eindeutig markiert sind, falls Sie nicht über den Online-Ersatzteilkatalog anfragen. (EN) With original HOLZMANN spare parts you use parts that are attuned to each other shorten the installation time and elongate your products lifespan. N O T E... -
Page 46: Explosionszeichnung / Exploded View
Ball Bearing 608 Limit Switch Guard Blade Guard Hex. Socket Cap Screw M8×16 Round Head Screw M5×8 Wire Brush Rod Hex. Socket Cap Screw M8×20 Round Head Screw M4×30 Wire Brush Tungsten Carbide Bade Guide HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... - Page 47 Lock Washer 8 mm Hex. Cap Bolt M12×45 Hex. Cap Bolt M8×30 Washer 8 mm Spring Set Screw M10×12 Lead Screw Seat Spring Adjustable Rod Hex. Cap Bolt M12×40 Lead Screw Nut M12 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V...
-
Page 48: Zubehör / Accessories
Pump seat ZUBEHÖR / ACCESSORIES (DE) Optionales Zubehör finden Sie online auf der Produktseite, Kategorie EMPFOHLENES ZUBEHÖR ZUM PRODUKT. (EN) Optional accessories can be found online on the product page, category RECOMMENDED PRODUCT ACCESSORIES. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at BS450_400V | BS450TURN_400V... -
Page 49: Eg-Konformitätserklärung / Ce-Certificate Of Conformity
EC directives. Any manipulation or change of the machine not being explicitly authorized by us in advance renders this document null and void. Technische Dokumentation HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 Haslach, 06:06:2023 DI (FH) Daniel Schörgenhuber Ort / Datum place/date Geschäftsführer / Director... - Page 50 SERVICE Nach Ablauf der Garantiezeit können Instandsetzungs- und Reparaturarbeiten von entsprechend geeigneten Fachfirmen durchgeführt werden. Es steht Ihnen auch die HOLZMANN MASCHINEN GmbH weiterhin gerne mit Service und Reparatur zur Seite. Stellen Sie in diesem Fall eine unverbindliche Kostenanfrage per Mail an service@holzmann-maschinen.at, •...
- Page 51 DIY use and a warranty period of 1 year for professional/industrial use - starting with the purchase of the final consumer (invoice date). In case of defects during this period which are not excluded by paragraph 3, Holzmann will repair or replace the machine at its own discretion.
- Page 52 V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r k i n d c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: HOLZMANN Maschinen GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4...
Need help?
Do you have a question about the BS450TURN 400V and is the answer not in the manual?
Questions and answers