Hide thumbs Also See for VMH FLEX:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

VMH SERIES
VMH FLEX
USER MANUAL
rev. AB
EN
DE
IT
FR
ES
PT
B001226

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VMH FLEX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Veratron VMH FLEX

  • Page 1 VMH SERIES VMH FLEX USER MANUAL rev. AB B001226...
  • Page 2: Table Of Contents

    Pinout ..........................7 Electrical Schematic ....................7 Connection to the SAE J1939 Network ............8 CONFIGURATION ..................9 VMH Flex Configurator App ................. 9 App Layout ........................9 The Configuration Process .................. 10 Setting up the Data Pages ................... 10 Configure a Resistive Input ..................
  • Page 3: Introduction

    1x Safety Instructions and Veratron Card DESCRIPTION Small but powerful, the VMH Flex is the perfect compromise to display a large amount of boat data in a compact device. The innovative laser touch-button allows you to scroll up to 5 different screens, no matter if you are wearing gloves or it’s raining on your deck.
  • Page 4: Safety Information

    • • Use our product only as intended. Use of the Modifications or manipulations to veratron product for reasons other than its intended use products can affect safety. Consequently, you may lead to personal injury, property damage may not modify or manipulate the product! •...
  • Page 5: Safety After Installation

    SAFETY INFORMATION • conventional test lamps can cause damage to Note the necessary clearance behind the drill control units or other electronic systems. hole or port at the installation location. • Required mounting depth: 65 mm. The electrical indicator outputs and cables •...
  • Page 6: Installation

    INSTALLATION INSTALLATION • Do not drill holes and installation openings in load-bearing or stabilizing struts or spars! • For the installation location, ensure the necessary clearance behind the holes or the installation opening. Required installation depth 65 mm. • Pre-drill small installation openings, enlarge with cone cutter, hole saw, jigsaw or file if necessary and finish.
  • Page 7: Connections

    Analog Sensor - Resistive 2 (1.5 kOhm) Violet LIN Bus Gray Analog Sensor - Resistive 1 (400 Ohm) Orange Illumination day/night Rear view VMH Flex Molex MX 150, 8 poles-connector Blue/White CAN high Blue CAN low ELECTRICAL SCHEMATIC Designations in the circuit diagram: S1 –...
  • Page 8: Connection To The Sae J1939 Network

    CONNECTIONS CONNECTION TO THE SAE J1939 NETWORK The VMH Flex J1939 cable does not include a connector on the CAN wires so it can be used with different engine manufacturers. Connect pin 8 (blue wire) to the CAN Low- and pin 7 (blue/white wire) to the CAN High signal.
  • Page 9: Configuration

    To configure the VMH Flex, some parameters must be configured, e.g. the display type, the connected sensor and its calibration or the alarm threshold. This is possible with the smartphone app "VMH Flex J1939", which can be downloaded free of charge from the stores for both Android and iOS devices.
  • Page 10: The Configuration Process

    CONFIGURATION THE CONFIGURATION PROCESS Before defining any settings, the current configuration must be read from the VMH Flex by pressing the read button and holding the smartphone’s NFC interface directly on the screen of the gauge. 1. READ 2. CONFIGURE 3.
  • Page 11: Configure A Resistive Input

    The gateway function can also be used on sensors without their values being shown on the VMH Flex display. The VMH Flex J1939 does not send out the data from the analog inputs. The data will only be displayed on the screen.
  • Page 12: Screen Settings

    CONFIGURATION SCREEN SETTINGS To change the illumination levels, the clock offset and the time format, use the configurations in the settings tab. Illumination: Use the sliders to define the brightness levels for the day and night mode. The day or night mode depends on the applied signal on the illumination input (Pin 6 – Red/White). Clock Offset: The time is not counted internally.
  • Page 13 CONFIGURATION J1939 Analog Analog NMEA Display type Unit Sensor Alarm Engine speed 127488 °C Exhaust gas temp. 130316 °F ✔ Fresh water level Yes (below) 127505 Fuel level ✔ Yes (below) 127505 Fuel pressure 127489 Fuel rate gal/h(US) 127489 gal/h (UK) Gear oil level ✔...
  • Page 14: Display Layout

    DISPLAY LAYOUT DISPLAY LAYOUT SINGLE LAYOUT Symbol Indicates, which data type is displayed right now. For the data types, which support this function, there is also the instance indicated here. Unit Shows the unit of the currently displayed data. For some data types it’s possible to change the unit in the settings.
  • Page 15: Alarm Display

    CONFIGURATION ALARM DISPLAY Single data layout When an alarm is active the bar-graph for the affected data screen turns red, and a red alarm symbol is displayed in the top part of the display between the data symbol and the unit.
  • Page 16: Technical Data

    TECHNICAL DATA TECHNICAL DATA DATASHEET Screen 1.44-inch TFT color display, sun-readable, transmissive Screen resolution 125 x 125 Pixel Rated voltage 12 V / 24 V Operating voltage 8 - 32 V with overvoltage and reverse polarity protection Current consumption 65 mA (at full brightness, @12V) Analog inputs 2x Resistive (1x 0-400 Ohm / 1x 0-1’500 Ohm) Digital inputs...
  • Page 17: Supported Sae J1939 Spns

    TECHNICAL DATA SUPPORTED NMEA 2000® PGNS Description Description System Time 126992 Engine Parameters, Dynamic 127489 Heartbeat 126993 Transmission Parameters, Dynamic 127493 Rudder 127245 Speed, Water Referenced 128259 Fluid level 127505 Water Depth 128267 DC Detailed Status 127506 COG & SOG, Rapid Update 129026 Battery status 127508...
  • Page 18: Accessories

    NMEA 2000® Cable 2m A2C9624380001 NMEA 2000® Cable 0.5m A2C9624370001 NMEA 2000® Terminator Male A2C3931100001 NMEA 2000® Terminator Female A2C3931060001 NMEA 2000® T-Splitter A2C3931270002 NMEA 2000® 4 Ways T-Splitter B00054101 Visit http://www.veratron.com for the complete list of available accessories. B001226...
  • Page 19 Partial or complete distribution, translation or reproduction of this document is strictly prohibited without the prior written consent of veratron AG, with the exception of the following measures: - Print all or part of the document in its original size.
  • Page 20 VMH-SERIE VMH FLEX BEDIENUNGSANLEITUNG rev. AB B001226...
  • Page 21 ANSCHLUSS ....................7 Pinbelegung ......................... 7 Elektrischer Schaltplan .................... 7 Anschluss an das SAE J1939-Netzwerk ............8 KONFIGURATION ..................9 VMH Flex-Configurator-App ................9 App-Layout ........................9 Der Konfigurationsprozess .................. 10 Einrichten der Datenseiten ................. 10 Konfigurieren eines Resistiven Eingangs ............11 Konfigurieren des IBS-Eingangs ...............
  • Page 22: Einführung

    Starten Sie die Smartphone-App und legen Sie Ihre Einstellungen über die benutzerfreundliche Oberfläche fest. Halten Sie dann einfach Ihr Smartphone an das VMH Flex, um die Konfiguration sofort zu übertragen. Dank der eingebauten passiven Antenne kann die Konfiguration sogar ohne Spannungsversorgung...
  • Page 23: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE • Nicht rauchen! Kein offenes Feuer oder Wärmequellen! • • Das Produkt wurde unter Beachtung der Beachten Sie eventuelle Veränderungen am grundlegenden Sicherheitsanforderungen der EG- Fahrzeug, die beim Einbau zu berücksichtigen sind! • Richtlinien und dem anerkannten Stand der Technik Für den Einbau sind Grundkenntnisse der entwickelt, gefertigt und geprüft.
  • Page 24: Nach Dem Einbau Beachten

    SICHERHEITSHINWEISE • Diodenprüflampen. Die Benutzung herkömmlicher Bei Arbeiten unter dem Fahrzeug, dieses nach Prüflampen kann die Beschädigung von Vorschrift des Fahrzeugherstellers sichern. • Steuergeräten oder anderer elektronischer Systeme Beim Einbauort auf den nötigen Freiraum hinter den zur Folge haben. Bohrungen oder der Einbauöffnung achten. •...
  • Page 25: Installation

    INSTALLATION INSTALLATION • Bohren Sie keine Löcher und Montageöffnungen in tragende oder stabilisierende Streben oder Holme! • Für den Einbauort ist der notwendige Freiraum hinter den Bohrungen bzw. der Einbauöffnung zu beachten. Erforderliche Einbautiefe 65 mm. • Kleine Einbauöffnungen vorbohren, ggf. mit Kegelschneider, Lochsäge, Stichsäge oder Feile vergrössern und fertigstellen.
  • Page 26: Anschluss

    Grün Sensor: Resistiv 2 (1.5 kOhm) Violett LIN-Bus Gray Sensor: Resistiv 1 (400 Ohm) Orange Beleuchtung Tag/Nacht Rückansicht VMH Flex Molex MX 150, 8-polig-Stecker Blau/Weiss CAN High Blau CAN Low ELEKTRISCHER SCHALTPLAN Bezeichnungen im Schaltplan: S1 - Tag/Nacht-Modus-Schalter (nicht enthalten) F1 - Sicherung (nicht mitgeliefert) S2 –...
  • Page 27: Anschluss An Das Sae J1939-Netzwerk

    ANSCHLUSS ANSCHLUSS AN DAS SAE J1939-NETZWERK Die VMH Flex J1939-Version enthält kein Kabel mit Stecker für die CAN-Schnittstelle, damit das Gerät in Systemen mit verschiedenen Motorherstellern eingesetzt werden kann. Pin 8 (blaues Kabel) muss mit dem CAN Low- und Pin 7 (blau/weisses Kabel) mit dem CAN High-Signal verbunden werden.
  • Page 28: Konfiguration

    Um das VMH Flex zu konfigurieren, müssen einige Parameter eingestellt werden, z.B. der Display-Typ, der angeschlossene Sensor und dessen Kalibrierung oder der Schwellwert für den Alarm. Dies ist mit der Smartphone-App "VMH Flex J1939" möglich, die sowohl für Android- als auch für iOS- Geräte kostenlos aus den Stores heruntergeladen werden kann.
  • Page 29: Der Konfigurationsprozess

    KONFIGURATION DER KONFIGURATIONSPROZESS Bevor Einstellungen am VMH Flex vorgenommen werden können, muss die aktuelle Konfiguration aus dem Gerät ausgelesen werden indem. Dafür soll die Taste «READ» gedrückt und die NFC-Schnittstelle des Smartphones direkt auf die Frontscheibe des VMH-Geräts gehalten werden.
  • Page 30: Konfigurieren Eines Resistiven Eingangs

    Die Gateway-Funktion kann auch auf Sensoren angewendet werden, ohne dass deren Werte auf dem VMH Flex Display angezeigt werden. Das VMH Flex J1939 sendet die Daten der analogen Eingänge nicht aus. Die Daten werden nur auf dem Bildschirm angezeigt. KONFIGURIEREN DES IBS-EINGANGS Wenn ein Intelligenter Batteriesensor (IBS) an den LIN-Bus angeschlossen ist (Pin 5 - Blau/Weiss), muss der Eingang "IBS-Sensor"...
  • Page 31: Bildschirmeinstellungen

    KONFIGURATION Kapazität: Batteriekapazität. Der Wert ist auf der Batterie angegeben. Bei einem Akkupack sollen die Werte der einzelnen Batterien addiert werden. BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN Um die Beleuchtungsstärke, den Zeitversatz und das Zeitformat zu ändern, verwenden Sie die Konfigurationen auf der Registerkarte Einstellungen. Beleuchtung: Mit den Schiebereglern können die Helligkeitsstufen für den Tag- und Nachtmodus festgelegt werden.
  • Page 32 KONFIGURATION J1939 Analog Alarm NMEA Display-Typ Masseinheit Sensor verfügbar Kühlmittelfüllstand Coolant level Kühlmitteldruck Yes (below) 127489 ✔ Coolant pressure °C Kühlmitteltemperatur Yes (above) 127489 ✔ °F Coolant temperature Kurs (rel. zu Boden) 129026 Course over ground Wassertiefe 128267 Depth Motorbetriebsstunden 127489 Engine hours Motorölfüllstand...
  • Page 33 KONFIGURATION J1939 Analog Alarm NMEA Display-Typ Masseinheit Sensor verfügbar Ruderlage Only on NMEA 127245 version Rudder position Geschwindigkeit 128259 km/h Speed Geschwindigkeit (zu 129026 km/h Grund) Speed over ground Kilometerzähler Total distance Kraftstoffzähler gal(US) Total fuel gal(UK) Trimmung Only on NMEA 127488 version Trim...
  • Page 34: Bildschirmlayout

    BILDSCHIRMLAYOUT BILDSCHIRMLAYOUT EINZEL-LAYOUT Symbol Zeigt an, welcher Datentyp gerade dargestellt wird. Bei gewissen Datentypen ist hier auch die Instanz angezeigt Masseinheit Zeigt die Masseinheit der aktuell angezeigten Daten an. Für einige Datentypen ist es möglich, die Einheit in den Einstellungen zu ändern. (Siehe Tabelle "Unterstützte Konfigurationen") Gemessener Wert Hier wird der numerische Wert der entsprechenden...
  • Page 35: Alarm Display

    BILDSCHIRMLAYOUT ALARM DISPLAY Single-Data-Layout Wenn ein Alarm aktiv ist, wird das Säulendiagramm im Hintergrund in roter Farbe dargestellt und es erscheint ein Warnsymbol in der Mitte am oberen Bildschirmrand. Der Bildschirm kehrt zur normalen Layout zurück, sobald der Alarm nicht mehr aktiv ist. Dual-Data-Layout Wenn ein Alarm für eines der Datenfelder aktiv ist, werden diese Nummern in roter Farbe dargestellt.
  • Page 36: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN DATENBLATT Bildschirm 1,44-Zoll-TFT-Farbdisplay, sonnenlesbar, transmissiv Bildschirmauflösung 125 x 125 Pixel Nennspannung 12 V / 24 V Betriebsspannung 8 - 32 V mit Überspannungs- und Verpolungsschutz Stromverbrauch 65mA (Bei voller Beleuchtungsstärke, @12V) 2x Widerstandsmesseingang Analoge Eingänge (1x 0-400 Ohm / 1x 0-1’500 Ohm) Digitale Eingänge CAN (NMEA 2000®...
  • Page 37: Unterstützte Sae J1939 Spns

    TECHNISCHE DATEN UNTERSTÜTZTE NMEA 2000® PGNS Beschreibung Beschreibung System Time 126992 Engine Parameters, Dynamic 127489 Heartbeat 126993 Transmission Parameters, Dynamic 127493 Rudder 127245 Speed, Water Referenced 128259 Fluid level 127505 Water Depth 128267 DC Detailed Status 127506 COG & SOG, Rapid Update 129026 Battery status 127508...
  • Page 38: Zubehör

    NMEA 2000® Kabel 2m A2C9624380001 NMEA 2000® Kabel 0,5m A2C9624370001 NMEA 2000® Klemme Stecker A2C3931100001 NMEA 2000®-Klemme Buchse A2C3931060001 NMEA 2000® T-Splitter A2C3931270002 NMEA 2000® 4 -fach T-Splitter B00054101 Unter http://www.veratron.com finden Sie eine vollständige Liste des verfügbaren Zubehörs. B001226...
  • Page 39 Originalgrösse. - Vervielfältigung des Inhalts ohne Änderung und Erklärung durch die Veratron AG als Urheberrechtsinhaberin. Veratron AG behält sich das Recht vor, Änderungen oder Verbesserungen an der zugehörigen Dokumentation ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Gesuche um Genehmigung, zusätzliche Exemplare dieses Handbuchs oder technische Informationen dazu sind an die veratron AG zu richten.

This manual is also suitable for:

Vmh seriesSae j1939 52dia

Table of Contents