Page 1
Kettwiesel ONE - Schnellstart Schraube lösen um Lenkerhöhe einzustellen Umdrehungen Schraube lösen um Rahmenlänge einzustellen Schrauben lösen um Lenkerbreite und -neigung einzustellen Schnellspanner öffnen um Sitzhöhe und -neigung einzustellen flache Sitzposition hohe Sitzposition Hier ist das Werkzeug Einstellen der Federung je nach Beladung Hiberniastraße 2...
Page 2
Kettwiesel ONE - Quick start Loosen bolt and adjust height of handlebar 4 turns Loosen bolts and adjust length Loosen bolts to adjust width and angle of handlebar Open Quick Releases and adjust height & tilt of the seat Flat seating position...
Page 3
Kettwiesel ONE - démarrage rapide Desserrer le boulon et régler hauteur du guidon 4 tours Desserrer le boulon de et ajuster la longueur Desserrer les boulons pour régler la largeur et l'angle du guidon Ouvrir les déverrouillages rapides et régler la hauteur et l'inclinaison du siège...
Page 4
Kettwiesel ONE - snelle start Draai de bout los en stel hoogte van stuur 4 slagen Draai de bouten los en pas de lengte aan Draai de bouten los om de breedte en hoek van het stuur Open snelsluitingen en de hoogte en neiging van de stoel aanpassen...
Need help?
Do you have a question about the Kettwiesel ONE and is the answer not in the manual?
Questions and answers