HASE Bikes Kettwiesel ONE User Manual
Hide thumbs
Also See for Kettwiesel ONE:
- User manual (61 pages) ,
- Quick start (4 pages) ,
- User manual (60 pages)
Related Manuals for HASE Bikes Kettwiesel ONE
Summary of Contents for HASE Bikes Kettwiesel ONE
- Page 1 GEBRAUCHSANWEISUNG Deutsch USER'S MANUAL Englisch Kettwiesel ONE Kettwiesel_2024_DE-EN 06 - 24 Artikel / Article 27649 ; 28269 ; 28389...
-
Page 2: Komponenten - Kettwiesel One
Kettwiesel ONE - Komponenten Kettwiesel ONE - Components Komponenten Components Vorderrad Front wheel Vorbau Front boom Aufstehhilfe Stand-assist grips Hauptrahmen Main frame Sitzeinstellung Seat adjustment Hinterrad Rear wheel Rahmennummer Serial number Motor Motor Lenk bertragungsstange Steering rod Untenlenker Under-seat handlebars... -
Page 3: Komponenten - Kettwiesel One Up
Kettwiesel ONE UP - Komponenten Kettwiesel ONE UP - Components Komponenten Components Vorderrad Front wheel Obenlenker Top handlebars Lenker-Vorbau Stem Sitzeinstellung Seat adjustment Hinterrad Rear wheel Rahmennummer Serial number Motor Motor Vorbau Front boom Hauptrahmen Main frame Bord-Werkzeug Onboard tool... -
Page 4: Table Of Contents
Wartung und Inspektionen Maintenance and Inspections Inspektionsintervalle Inspection intervals Data sheet - Kettwiesel ONE Datenblatt - Kettwiesel ONE Data sheet - Kettwiesel ONE UP Datenblatt - Kettwiesel ONE UP An K rpergr e anpassen Adjust to body size Lenkung - Kettwiesel ONE... -
Page 5: Beschreibung
Behinderung angepasst werden. Optionales your Hase Bikes dealer for advice. Zubeh r finden Sie im unter www.hase-bikes.com oder lassen Sie sich durch Ihren Hase Bikes H ndler Service life beraten. Depending on the frequency of use, a service life of... -
Page 6: Reinigung Und Desinfektion
Kettwiesel ONE (UP) - Beschreibung Kettwiesel ONE (UP) - Description Reinigung und Desinfektion Cleaning and disinfection Die Handgriffe und der Sitz k nnen mit haushalts- The handlebar grips and seat can be cleaned and blichen Reinigungs- und Desinfektionsmitteln disinfected using household cleaning agents and gereinigt/desinfiziert werden. -
Page 7: Sicherheitshinweise
Kettwiesel ONE (UP) - Sicherheitshinweise Kettwiesel ONE (UP) - Safety instructions Gebrauchsanweisung beachten Read the instructions manual Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung und die der Read this user's manual and the manuals for the zugeh rigen Komponenten sorgf ltig und machen associated components carefully, and familiarize Sie sich mit dem Fahrzeug praktisch vertraut. -
Page 8: Verletzungsgefahr
Kettwiesel ONE (UP) - Sicherheitshinweise Kettwiesel ONE (UP) - Safety instructions Verletzungsgefahr durch rotierende Teile Risk of injury from rotating parts Es besteht die M glichkeit, dass bei der Verwendung If a rider seated in a trike that is being pulled as a... -
Page 9: Seriennummer / Fahrradkodierung
Further information Therapierad haben, kontaktieren Sie bitte Ihren If you have any problems or questions about your Fachh ndler oder HASE BIKES, damit Ihnen geholfen therapeutic bike or trike, please contact your werden kann. Alle im Zusammenhang mit dem authorized dealer or HASE BIKES for assistance. -
Page 10: Allgemeine Informationen
Kettwiesel ONE (UP) - Allgemeine Informationen Kettwiesel ONE (UP) - General information Allgemeine Informationen General information Drehmomenttabelle Torque Specifications Verwenden Sie f r alle Schrauben einen Use a torque wrench for all bolts. If not specified in Drehmomentschl ssel. Falls in der Anleitung nicht... -
Page 11: Wartung Und Inspektionen
Kettwiesel ONE (UP) - Wartung und Inspektion Kettwiesel ONE (UP) - Service Wartung und Reparatur Maintenance and repair Hinweis: Lassen Sie alle Inspektions- und Note: Have all inspection and maintenance work Wartungsarbeiten von Ihrem HASE Bikes-Fachh ndler carried out by your HASE Bikes dealer and... -
Page 12: Datenblatt - Kettwiesel One
Kettwiesel ONE - Datenblatt Kettwiesel ONE - Datasheet Lenker / handlebars Untenlenker / Under-seat handlebars Gewicht (ohne Zubeh r,Zuladung) / Weight (w/o accessories, Cargo): 35 kg (77 lb) Zul ssige Beladung / Permissible load: max. 140 kg (309 lb) Bremsanlage / Brake system: mech. -
Page 13: Datenblatt - Kettwiesel One Up
Kettwiesel ONE UP - Datenblatt Kettwiesel ONE UP - Datasheet Lenker / handlebars Obenlenker / Above-seat handlebars Gewicht (ohne Zubeh r,Zuladung) / Weight (w/o accessories, Cargo): 36,3 kg (80 lb) Zul ssige Beladung / Permissible load: max. 140 kg (309 lb) Bremsanlage / Brake system: mech. - Page 14 Kettwiesel ONE - An K rpergr e anpassen Kettwiesel ONE - Adjust to body size Kettwiesel ONE (Untenlenker): Kettwiesel ONE (under-seat handlebars): Lenkung einstellen Adjusting the steering L sen Sie die Klemmschraube (1) an der Loosen the clamp bolt (1) on the steering rod.
-
Page 15: Lenkung - Kettwiesel One Up
Kettwiesel ONE UP - An K rpergr e anpassen Kettwiesel ONE UP - Adjust to body size Kettwiesel ONE UP (Obenlenker) : Kettwiesel ONE UP (above-seat handlebars): Lenker Neigung einstellen Adjust handlebar angle L sen Sie den unteren Schnellspanner (1) am Open the lower quick-release (1) on the Lenkerrohr. -
Page 16: Sitzh He Und Neigung
Kettwiesel ONE (UP) - An K rpergr e anpassen Kettwiesel ONE (UP) - Adjust to body size Sitzh he & Neigung einstellen Adjusting the seat height & angle Hinweis: Bet tigen Sie die Feststellbremse, damit das Note: Apply the parking brake, to prevent the trike Trike nicht wegrollen kann. -
Page 17: Rahmenl Nge - Kettwiesel One
Kettwiesel ONE - An K rpergr e anpassen Kettwiesel ONE - Adjust to body size Anpassen an K rpergr e (Untenlenker): Adjust to body size (under-seat handlebars): Hinweis: Das Bord-Werkzeug (1) befindet sich auf der Note: The onboard tool (1) can be found on the linken Seite unter dem Hauptrahmen. -
Page 18: Rahmenl Nge - Kettwiesel One Up
Kettwiesel ONE UP - An K rpergr e anpassen Kettwiesel ONE UP - Adjust to body size Anpassen an K rpergr Adjust to body size: Hinweis: Das Bord-Werkzeug (1) befindet sich auf der Note: The onboard tool (1) can be found on the linken Seite unter dem Hauptrahmen. -
Page 19: Federung
Kettwiesel ONE (UP) - An K rpergr e anpassen Kettwiesel ONE (UP) - Adjust to body size Federung einstellen Adjusting the suspension Passen Sie die Hinterrad-Federung an Ihr Adjust the rear wheel suspension to your body K rpergewicht an. weight. -
Page 20: Parking Brake
Kettwiesel ONE (UP) - Parken und Transport Kettwiesel ONE (UP) - Parking and transport Feststellbremse Parking brake To prevent the parked Kettwiesel from rolling away, it Damit das Kettwiesel nicht wegrollen kann, ist es mit is equipped with a parking brake. The parking brake einer Feststellbremse ausgestattet. -
Page 21: Garantie
5 years. - HASE BIKES is only liable for defects caused by faulty verl ngert sich diese Garantie auf 5 Jahre. workmanship on the frame or in the assembly Die Firma HASE BIKES haftet nur f r M ngel, die durch ihr Verschulden am Rahmen und der Montage process. -
Page 22: Inspektionspass (De)
Kettwiesel ONE (UP) - Inspektionspass Lassen Sie Ihr Fahrrad in regelm igen Abst nden von Ihrem Hase Bikes-H ndler durchchecken. Um unn tige Stand- und Wartezeiten zu vermeiden, ist es sinnvoll, die Inspektionen im Herbst oder Winter durchf hren zu lassen oder in der Saison einen Termin zu vereinbaren. -
Page 23: Inspektionspass (En)
Kettwiesel ONE (UP) - Service log Have your trike checked by your authorized Hase Bikes dealer at regular intervals. To avoid unnecessary downtimes and waiting periods, it is advisable to have the service carried out in the fall or winter months, or to make an appointment in advance during the high season.
Need help?
Do you have a question about the Kettwiesel ONE and is the answer not in the manual?
Questions and answers