Download Print this page
VEVOR BS60 Instruction Manual
VEVOR BS60 Instruction Manual

VEVOR BS60 Instruction Manual

Atv sprayer
Hide thumbs Also See for BS60:

Advertisement

Quick Links

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
ATV SPRAYER
USER MANUAL
MODEL:BS60
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BS60 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for VEVOR BS60

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support ATV SPRAYER USER MANUAL MODEL:BS60 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Page 3 SAFETY INSTRUCTIONS Points for attention and warning 1. Warning!!! This product is designed to apply chemicals that may be harmful and could cause serious personal injury if inhaled or brought into contact with the user failure to read and follow owner's manual instructions before use and/or misuse of this product could result in unexpected failure with major injuries.
  • Page 4 FEATURES 1. Smooth and steam line appearance. The sprayer is ergonomically designed to conform to the human back making it easy to carry. 2. The sprayer comes with a mini diaphragm pump which is lightweight and compact, creating high pressure and extended service life. It features a pressure protection switch (micro switch) to protect the battery the supplied charging socket can be used as a 12-volt power supply in addition to a charging unit.
  • Page 5 PARTS LIST PARTS LIST FILLER CAP LANCE FILTER BRASS NOZZLE TANK HOSE PUMP SWITCH PRESSURE GAGE HOOKS REGULATOR VALVE BUCKLE BRACKET1 BELTS BRACKET2 BATTERY CABLE SPRAY NOZZLE...
  • Page 6 ASSEMBLY STEP Step1 With the help of an Allen wrench, install BTACKET 7 on the left and right sides of the bottom of the TANK 3 with bolts.
  • Page 7 Step2 With the help of an open wrench, install BRACKET 8 on BRACKET 7 and secure it with bolts and nuts.
  • Page 8 Step3 With the help of an open end wrench, install SPRAY NOZZLE 9 in a suitable position on BRACKET 8 and secure it with bolts and nuts...
  • Page 9 Step4 Tighten the PRESSURE GAGE 5 to the upper end of REGULATOR VALVE 6, wrap the thread with raw tape to prevent water leakage, connect the outlet pipe connector to the corresponding port on REGULATOR VALVE 6, and tighten the connector.
  • Page 10 Step5 Connect BRASS NOZZLE 11 and SWITCH 13 and LANCE 10 respectively to form a complete spray gun. Step6 Connect and tighten the joint of the tail of the spray gun assembled by step5 and the other end of the water outlet, to complete the installation of the ATV sprayer.
  • Page 11 Step7 Install the HOOK 14 to one end of the BELT 16 and pass the other end through the BUCKLE 15.
  • Page 12 Step8 The TANK 3 is securely secured to the ATV with tightening BELTS 16 and the BUCKLES 15 and HOOKS 14.
  • Page 13 Step9 Tighten the BATTERY CABLE 17 respectively on the positive (red) and negative (black) poles of the battery, and then connect the plug on the end of BATTERY CABLE17 and the connector of the sprayer to use it normally.
  • Page 14 PRODUCT PARAMETER Package size(mm) 810×418×425 Size(mm) 700×370×415 N.W(kg) 12.15 G.W(kg) 14.2 Working Voltage DC12V Capacity 60 L Flow 7.2L/min Pump Diaphragm pump Pump power 150W working pressure(MPa) 0.1-0.5 Max pressure(MPa) Pressure gauge range 0~1.0MPa Life span 5 years Made In China...
  • Page 16 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Page 17 PULVÉRISATEUR POUR VTT MANUEL D' utilisation MODÈLE : BS60 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 19 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Page 20 SAFETY INSTRUCTIONS Points d'attention et d'avertissement 9. Avertissement!!! Ce produit est conçu pour appliquer des produits chimiques qui peuvent être nocifs et causer des blessures graves s'ils sont inhalés ou mis en contact avec l'utilisateur. Le défaut de lire et de suivre les instructions du manuel du propriétaire avant utilisation et/ou une mauvaise utilisation de ce produit pourrait entraîner une panne inattendue avec des conséquences majeures.
  • Page 21 peut être nocif et causer blessures graves en cas d'opération imprudente. L'utilisateur doit porter des masques et des gants pour protéger la peau. Le strict respect de la sécurité des instructions sur les pesticides sont requises . FEATURES 1. Aspect de ligne lisse et vapeur. Le pulvérisateur est conçu de manière ergonomique pour s'adapter au dos humain, ce qui le rend facile à...
  • Page 22 verrouillage automatique pour réduire le travail des utilisateurs. 3. Deux des trois types de buses sont fournis pour le pulvérisateur. Les buses à jet plat sont conçues pour pulvériser des pesticides. Suivez le vent et déplacez-vous de manière parallèle d’un côté pendant la pulvérisation. Les buses coniques sont les meilleures pour lutter contre les parasites.
  • Page 23 LISTE DES PIÈCES BOUCHON DE REMPLISSAGE LANCE FILTRE BUSE EN LAITON RÉSERVOIR TUYAU POMPE CHANGER MANOMÈTRE CROCHETS SOUPAPE DE RÉGULATION BOUCLE SUPPORT 1 CEINTURES SUPPORT 2 CÂBLE DE BATTERIE BUSE DE PULVERISATION ASSEMBLY STEP...
  • Page 24 Step1 With the help of an Allen wrench, install BTACKET 7 on the left and right sides of the bottom of the TANK 3 with bolts.
  • Page 25 Step2 With the help of an open wrench, install BRACKET 8 on BRACKET 7 and secure it with bolts and nuts.
  • Page 26 Step3 With the help of an open end wrench, install SPRAY NOZZLE 9 in a suitable position on BRACKET 8 and secure it with bolts and nuts...
  • Page 27 Step4 Tighten the PRESSURE GAGE 5 to the upper end of REGULATOR VALVE 6, wrap the thread with raw tape to prevent water leakage, connect the outlet pipe connector to the corresponding port on REGULATOR VALVE 6, and tighten the connector.
  • Page 28 Step5 Connect BRASS NOZZLE 11 and SWITCH 13 and LANCE 10 respectively to form a complete spray gun. Step6 Connect and tighten the joint of the tail of the spray gun assembled by step5 and the other end of the water outlet, to complete the installation of the ATV sprayer.
  • Page 29 Step7 Install the HOOK 14 to one end of the BELT 16 and pass the other end through the BUCKLE 15.
  • Page 30 Step8 The TANK 3 is securely secured to the ATV with tightening BELTS 16 and the BUCKLES 15 and HOOKS 14.
  • Page 31 Step9 Tighten the BATTERY CABLE 17 respectively on the positive (red) and negative (black) poles of the battery, and then connect the plug on the end of BATTERY CABLE17 and the connector of the sprayer to use it normally.
  • Page 32 PRODUCT PARAMETER Taille du paquet (mm) 81 0 × 418 × 425 Taille (mm) 700 × 370 ×4 15 NW(kg) 12h15 GW(kg) 14.2 Tension de travail DC12V Capacité Couler 7,2 L/min Pompe Pompe à membrane Puissance de la pompe 150W pression de service (MPa) 0,1-0,5 Pression maximale (MPa)
  • Page 34 Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
  • Page 35 Technisch Support- und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support ATV-SPRITZGERÄT Benutzerhandbuch _ MODELL: BS60 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 36 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Page 37 SAFETY INSTRUCTIONS Hinweise zur Aufmerksamkeit und Warnung 17.Warnung!!! Dieses Produkt ist für den Einsatz von Chemikalien konzipiert, die gesundheitsschädlich sein können und schwere Verletzungen verursachen können, wenn sie eingeatmet werden oder mit dem Benutzer in Berührung kommen. Wenn die Bedienungsanleitung vor der Verwendung nicht gelesen und befolgt wird und/oder ein Missbrauch dieses Produkts erfolgt, kann dies zu unerwarteten Ausfällen mit schwerwiegenden Folgen führen Verletzungen .
  • Page 38 schädlich sein und verursachen Bei unachtsamer Bedienung kann es zu schweren Verletzungen kommen. Der Benutzer sollte dazu Masken und Handschuhe tragen Haut schützen. Strikte Einhaltung der Sicherheit Anweisungen zu Pestiziden sind erforderlich . FEATURES 1. Glattes und dampfförmiges Erscheinungsbild. Das Sprühgerät ist ergonomisch so gestaltet, dass es sich an den menschlichen Rücken anpasst und somit leicht zu tragen ist.
  • Page 39 der Benutzer zu reduzieren. 3. Für das Spritzgerät werden zwei von drei Arten von Düsen mitgeliefert. Die Fächerdüsen sind zum Versprühen von Pestiziden konzipiert. Folgen Sie dem Wind und bewegen Sie sich beim Sprühen parallel auf einer Seite. Die Kegeldüsen eignen sich am besten zur Schädlingsbekämpfung. Folgen Sie den Windbewegungen kreuzweise auf einer Seite, während Sie mit den Mehrlochdüsen sprühen.
  • Page 40 TEILELISTE _ _ EINFÜLLVERSCHLUSS LANZE FILTER MESSINGDÜSE PANZER SCHLAUCH PUMPE SCHALTEN DRUCKMESSER HAKEN REGLERVENTIL SCHNALLE HALTERUNG 1 GÜRTEL HALTERUNG 2 BATTERIEKABEL SPRÜHDÜSE ASSEMBLY STEP...
  • Page 41 Step1 With the help of an Allen wrench, install BTACKET 7 on the left and right sides of the bottom of the TANK 3 with bolts.
  • Page 42 Step2 With the help of an open wrench, install BRACKET 8 on BRACKET 7 and secure it with bolts and nuts.
  • Page 43 Step3 With the help of an open end wrench, install SPRAY NOZZLE 9 in a suitable position on BRACKET 8 and secure it with bolts and nuts...
  • Page 44 Step4 Tighten the PRESSURE GAGE 5 to the upper end of REGULATOR VALVE 6, wrap the thread with raw tape to prevent water leakage, connect the outlet pipe connector to the corresponding port on REGULATOR VALVE 6, and tighten the connector.
  • Page 45 Step5 Connect BRASS NOZZLE 11 and SWITCH 13 and LANCE 10 respectively to form a complete spray gun. Step6 Connect and tighten the joint of the tail of the spray gun assembled by step5 and the other end of the water outlet, to complete the installation of the ATV sprayer.
  • Page 46 Step7 Install the HOOK 14 to one end of the BELT 16 and pass the other end through the BUCKLE 15.
  • Page 47 Step8 The TANK 3 is securely secured to the ATV with tightening BELTS 16 and the BUCKLES 15 and HOOKS 14.
  • Page 48 Step9 Tighten the BATTERY CABLE 17 respectively on the positive (red) and negative (black) poles of the battery, and then connect the plug on the end of BATTERY CABLE17 and the connector of the sprayer to use it normally.
  • Page 49 PRODUCT PARAMETER Packungsgröße (mm) 81 0× 418 × 425 Größe (mm) 700 × 370 × 4 15 NW (kg) 12.15 GW (kg) 14.2 Betriebsspannung DC12V Kapazität 60 L Fließen 7,2 l/min Pumpe Membranpumpe _ Pumpenleistung 150W Arbeitsdruck (MPa) 0,1-0,5 Maximaler Druck (MPa) Manometerbereich 0~1,0 MPa Lebensdauer...
  • Page 51 Technisch Support- und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
  • Page 52 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support SPRUZZATORE PER QUAD MANUALE D' uso MODELLO: BS60 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 53 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Page 54 SAFETY INSTRUCTIONS Punti di attenzione e avvertimento 25.Avvertimento!!! Questo prodotto è progettato per applicare sostanze chimiche che potrebbero essere dannose e causare gravi lesioni personali se inalate o messe a contatto con l'utente. La mancata lettura e osservanza delle istruzioni del manuale del proprietario prima dell'uso e/o l'uso improprio di questo prodotto potrebbero causare guasti imprevisti con gravi conseguenze.
  • Page 55 utilizzo imprudente. L'utente deve indossare maschere e guanti proteggere la pelle. Rispetto rigoroso della sicurezza sono necessarie istruzioni sui pesticidi . FEATURES 1. Aspetto della linea liscia e vaporosa. Lo spruzzatore è progettato ergonomicamente per adattarsi alla schiena umana e facilitarne il trasporto.
  • Page 56 3. Per lo spruzzatore vengono forniti due o tre tipi di ugelli. Gli ugelli a ventola sono progettati per spruzzare pesticidi. Seguire il vento e muoversi parallelamente su un lato mentre si spruzza. Gli ugelli a cono sono i migliori per il controllo dei parassiti. Seguire i movimenti del vento in modo trasversale su un lato mentre la spruzzatura con gli ugelli multi-foro è...
  • Page 57 ELENCO PARTI _ TAPPO DI RIEMPIMENTO LANCIA FILTRO UGELLO IN OTTONE CISTERNA TUBO FLESSIBILE POMPA INTERRUTTORE MANOMETRO GANCI VALVOLA DI REGOLAZIONE FIBBIA STAFFA 1 CINGHIE STAFFA 2 CAVO BATTERIA UGELLO ATOMIZZATORE ASSEMBLY STEP...
  • Page 58 Step1 With the help of an Allen wrench, install BTACKET 7 on the left and right sides of the bottom of the TANK 3 with bolts.
  • Page 59 Step2 With the help of an open wrench, install BRACKET 8 on BRACKET 7 and secure it with bolts and nuts.
  • Page 60 Step3 With the help of an open end wrench, install SPRAY NOZZLE 9 in a suitable position on BRACKET 8 and secure it with bolts and nuts...
  • Page 61 Step4 Tighten the PRESSURE GAGE 5 to the upper end of REGULATOR VALVE 6, wrap the thread with raw tape to prevent water leakage, connect the outlet pipe connector to the corresponding port on REGULATOR VALVE 6, and tighten the connector.
  • Page 62 Step5 Connect BRASS NOZZLE 11 and SWITCH 13 and LANCE 10 respectively to form a complete spray gun. Step6 Connect and tighten the joint of the tail of the spray gun assembled by step5 and the other end of the water outlet, to complete the installation of the ATV sprayer.
  • Page 63 Step7 Install the HOOK 14 to one end of the BELT 16 and pass the other end through the BUCKLE 15.
  • Page 64 Step8 The TANK 3 is securely secured to the ATV with tightening BELTS 16 and the BUCKLES 15 and HOOKS 14.
  • Page 65 Step9 Tighten the BATTERY CABLE 17 respectively on the positive (red) and negative (black) poles of the battery, and then connect the plug on the end of BATTERY CABLE17 and the connector of the sprayer to use it normally.
  • Page 66 PRODUCT PARAMETER Dimensioni confezione (mm) 810 × 418 × 425 Dimensioni (mm) 700 × 370 ×4 15 NO (kg) 12.15 GW(kg) 14.2 Tensione di lavoro CC 12 V Capacità 60 litri Fluire 7,2 l/min Pompa Pompa a membrana Potenza della pompa 150 W pressione di esercizio (MPa) 0,1-0,5...
  • Page 68 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Page 69 Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support PULVERIZADOR PARA VEHÍCULOS TODO TERRENO MANUAL DE usuario MODELO: BS60...
  • Page 70 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 71 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Page 72 SAFETY INSTRUCTIONS Puntos de atención y advertencia. 33.¡¡¡Advertencia!!! Este producto está diseñado para aplicar productos químicos que pueden ser dañinos y causar lesiones personales graves si se inhalan o entran en contacto con el usuario. Si no se leen y siguen las instrucciones del manual del propietario antes de usar y/o el mal uso de este producto, se podrían producir fallos inesperados en importantes lesiones .
  • Page 73 una operación descuidada. El usuario debe usar máscaras y guantes para proteger la piel. Cumplimiento estricto de la seguridad Se requieren instrucciones de pesticidas . FEATURES 1. Apariencia de línea suave y vaporosa. El pulverizador está diseñado ergonómicamente para adaptarse a la espalda humana, lo que facilita su transporte.
  • Page 74 boquillas en abanico están diseñadas para pulverizar pesticidas. Siga el viento y muévase de manera paralela hacia un lado mientras pulveriza. Las boquillas cónicas son las mejores para controlar las plagas. Siga los movimientos del viento de manera transversal en un lado mientras rocía con las boquillas de orificios múltiples.
  • Page 75 LISTA DE PARTES S TAPA LANZA FILTRAR BOQUILLA DE LATON TANQUE MANGUERA BOMBA CAMBIAR MANÓMETRO DE PRESIÓN MANOS VÁLVULA REGULADORA HEBILLA SOPORTE 1 dieciséis CINTURONES SOPORTE 2 CABLE DE BATERÍA BOQUILLA DE PULVERIZACIÓN ASSEMBLY STEP Step1 With the help of an Allen wrench, install BTACKET 7 on the left and right sides of the bottom of the TANK 3 with bolts.
  • Page 77 Step2 With the help of an open wrench, install BRACKET 8 on BRACKET 7 and secure it with bolts and nuts.
  • Page 78 Step3 With the help of an open end wrench, install SPRAY NOZZLE 9 in a suitable position on BRACKET 8 and secure it with bolts and nuts...
  • Page 79 Step4 Tighten the PRESSURE GAGE 5 to the upper end of REGULATOR VALVE 6, wrap the thread with raw tape to prevent water leakage, connect the outlet pipe connector to the corresponding port on REGULATOR VALVE 6, and tighten the connector.
  • Page 80 Step5 Connect BRASS NOZZLE 11 and SWITCH 13 and LANCE 10 respectively to form a complete spray gun. Step6 Connect and tighten the joint of the tail of the spray gun assembled by step5 and the other end of the water outlet, to complete the installation of the ATV sprayer.
  • Page 81 Step7 Install the HOOK 14 to one end of the BELT 16 and pass the other end through the BUCKLE 15.
  • Page 82 Step8 The TANK 3 is securely secured to the ATV with tightening BELTS 16 and the BUCKLES 15 and HOOKS 14.
  • Page 83 Step9 Tighten the BATTERY CABLE 17 respectively on the positive (red) and negative (black) poles of the battery, and then connect the plug on the end of BATTERY CABLE17 and the connector of the sprayer to use it normally.
  • Page 84 PRODUCT PARAMETER Tamaño del paquete (mm) 81 0 × 418 × 425 Tamaño (mm) 700 × 370 ×4 15 NO (kg) 12.15 GW(kg) 14.2 Tensión de trabajo 12 V CC. Capacidad 60 litros Fluir 7,2 l/min Bomba Bomba de diafragma potencia de la bomba 150W presión de trabajo (MPa)
  • Page 86 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support...
  • Page 87 Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support OPRYSKIWACZ QUADOWY INSTRUKCJA obsługi MODEL: BS60 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 88 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Page 89 SAFETY INSTRUCTIONS Punkty za uwagę i ostrzeżenie 41.Ostrzeżenie!!! Ten produkt jest przeznaczony do stosowania substancji chemicznych, które mogą być szkodliwe i mogą spowodować poważne obrażenia ciała w przypadku wdychania lub kontaktu z użytkownikiem. Nieprzeczytanie i przestrzeganie instrukcji obsługi przed użyciem i/lub niewłaściwe użycie tego produktu może spowodować...
  • Page 90 instrukcje dotyczące pestycydów . FEATURES 1. Gładki i parowy wygląd linii. Opryskiwacz jest ergonomicznie zaprojektowany, aby dopasować się do ludzkich pleców, co ułatwia przenoszenie. 2. Opryskiwacz jest wyposażony w minipompę membranową, która jest lekka i kompaktowa, zapewniając wysokie ciśnienie i dłuższą żywotność. Posiada wyłącznik ciśnieniowy (mikroprzełącznik), który chroni akumulator.
  • Page 91 szkodników. Podążanie za wiatrem w jedną stronę w sposób krzyżowy, podczas opryskiwania dyszami wielootworowymi jest najlepsze do opryskiwania wysokich roślin i drzew owocowych, może jednak powodować nieznaczne straty pestycydów, ponieważ pokrywają większy obszar Trzy filtry zapobiegają zatykaniu się ciał obcych lub cząstek. 4 dysze. Filtr został...
  • Page 92 KOREK WLEWU LANCA FILTR DYSZA MOSIĘŻNA CZOŁG WĄŻ GUMOWY POMPA PRZEŁĄCZNIK MIERNIK CIŚNIENIA HACZYKI ZAWÓR REGULATORA KLAMRA WSPORNIK 1 PASY WSPORNIK 2 KABEL AKUMULATORA SPRYSKIWACZ ASSEMBLY STEP Step1 With the help of an Allen wrench, install BTACKET 7 on the left and right sides of the bottom of the TANK 3 with bolts.
  • Page 94 Step2 With the help of an open wrench, install BRACKET 8 on BRACKET 7 and secure it with bolts and nuts.
  • Page 95 Step3 With the help of an open end wrench, install SPRAY NOZZLE 9 in a suitable position on BRACKET 8 and secure it with bolts and nuts...
  • Page 96 Step4 Tighten the PRESSURE GAGE 5 to the upper end of REGULATOR VALVE 6, wrap the thread with raw tape to prevent water leakage, connect the outlet pipe connector to the corresponding port on REGULATOR VALVE 6, and tighten the connector.
  • Page 97 Step5 Connect BRASS NOZZLE 11 and SWITCH 13 and LANCE 10 respectively to form a complete spray gun. Step6 Connect and tighten the joint of the tail of the spray gun assembled by step5 and the other end of the water outlet, to complete the installation of the ATV sprayer.
  • Page 98 Step7 Install the HOOK 14 to one end of the BELT 16 and pass the other end through the BUCKLE 15.
  • Page 99 Step8 The TANK 3 is securely secured to the ATV with tightening BELTS 16 and the BUCKLES 15 and HOOKS 14.
  • Page 100 Step9 Tighten the BATTERY CABLE 17 respectively on the positive (red) and negative (black) poles of the battery, and then connect the plug on the end of BATTERY CABLE17 and the connector of the sprayer to use it normally.
  • Page 101 PRODUCT PARAMETER Rozmiar opakowania (mm) 81 0× 418 × 425 Rozmiar (mm) 700 × 370 ×4 15 NW (kg) 12.15 GW (kg) 14.2 Napięcie robocze DC12V Pojemność 60 l Przepływ 7,2 l/min Pompa Pompa membranowa Moc pompy 150 W ciśnienie robocze (MPa) 0,1-0,5 Maksymalne ciśnienie (MPa) Zakres manometru...
  • Page 103 Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Page 104 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support ATV-SPROEIER Gebruikershandleiding _ MODEL: BS60 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 105 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Page 106 SAFETY INSTRUCTIONS Aandachtspunten en waarschuwingen 49.Waarschuwing!!! Dit product is ontworpen om chemicaliën toe te passen die schadelijk kunnen zijn en ernstig persoonlijk letsel kunnen veroorzaken als ze worden ingeademd of in contact komen met de gebruiker. Het niet lezen en opvolgen van de instructies in de gebruikershandleiding vóór gebruik en/of misbruik van dit product kan resulteren in een onverwachte storing met ernstige gevolgen.
  • Page 107 schadelijk kan zijn en kan veroorzaken ernstig persoonlijk letsel bij onzorgvuldig gebruik. De gebruiker moet maskers en handschoenen dragen bescherm de huid. Strikte naleving van de veiligheid instructies voor pesticiden zijn vereist . FEATURES 1. Glad en stoomlijnuiterlijk. De sproeier is ergonomisch ontworpen om zich aan te passen aan de menselijke rug, waardoor hij gemakkelijk te dragen is.
  • Page 108 3. Er worden twee of drie soorten spuitdoppen meegeleverd voor het spuitapparaat. De waaiersproeiers zijn ontworpen voor het spuiten van pesticiden. Volg de wind en beweeg tijdens het spuiten parallel aan één kant. De kegelvormige sproeiers zijn het beste voor het bestrijden van ongedierte.
  • Page 109 DEEL S LIJST VULDOP LANS FILTER MESSING MONDSTUK TANK SLANG POMP SCHAKELAAR DRUKMETER HAKEN REGELKLEP GESP BEUGEL 1 RIEMEN BEUGEL 2 ACCU KABEL SPUITmondstuk ASSEMBLY STEP...
  • Page 110 Step1 With the help of an Allen wrench, install BTACKET 7 on the left and right sides of the bottom of the TANK 3 with bolts.
  • Page 111 Step2 With the help of an open wrench, install BRACKET 8 on BRACKET 7 and secure it with bolts and nuts.
  • Page 112 Step3 With the help of an open end wrench, install SPRAY NOZZLE 9 in a suitable position on BRACKET 8 and secure it with bolts and nuts...
  • Page 113 Step4 Tighten the PRESSURE GAGE 5 to the upper end of REGULATOR VALVE 6, wrap the thread with raw tape to prevent water leakage, connect the outlet pipe connector to the corresponding port on REGULATOR VALVE 6, and tighten the connector.
  • Page 114 Step5 Connect BRASS NOZZLE 11 and SWITCH 13 and LANCE 10 respectively to form a complete spray gun. Step6 Connect and tighten the joint of the tail of the spray gun assembled by step5 and the other end of the water outlet, to complete the installation of the ATV sprayer.
  • Page 115 Step7 Install the HOOK 14 to one end of the BELT 16 and pass the other end through the BUCKLE 15.
  • Page 116 Step8 The TANK 3 is securely secured to the ATV with tightening BELTS 16 and the BUCKLES 15 and HOOKS 14.
  • Page 117 Step9 Tighten the BATTERY CABLE 17 respectively on the positive (red) and negative (black) poles of the battery, and then connect the plug on the end of BATTERY CABLE17 and the connector of the sprayer to use it normally.
  • Page 118 PRODUCT PARAMETER Pakketgrootte (mm) 81 0× 418 × 425 Grootte (mm) 700 × 370 ×4 15 NW (kg) 12.15 GW (kg) 14.2 Werkspanning DC12V Capaciteit 60 liter Stroom 7,2 l/min Pomp Membraanpomp _ Pompvermogen 150W werkdruk (MPa) 0,1-0,5 Maximale druk (MPa) Bereik manometer 0~1,0 MPa Levensduur...
  • Page 120 Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Page 121 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support ATV-SPRUTA Användarmanual _ MODELL: BS60 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 122 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Page 123 SAFETY INSTRUCTIONS Punkter för uppmärksamhet och varning 57.Varning!!! Denna produkt är utformad för att applicera kemikalier som kan vara skadliga och kan orsaka allvarliga personskador om den andas in eller kommer i kontakt med användaren om man inte läser och följer bruksanvisningens instruktioner före användning och/eller felaktig användning av denna produkt kan resultera i oväntade fel med större skador .
  • Page 124 efterlevnad av säkerhet instruktioner för bekämpningsmedel krävs . FEATURES 1. Slät och ånglinje utseende. Sprutan är ergonomiskt utformad för att anpassa sig till den mänskliga ryggen vilket gör den lätt att bära. 2. Sprutan levereras med en minimembranpump som är lätt och kompakt, vilket skapar högt tryck och förlängd livslängd.
  • Page 125 Tre filter förhindrar att främmande material eller partiklar täpper till de 4 munstyckena. filtret är unikt utformat för att möjliggöra enkel demontering och rengöring. SPARA DENNA MANUAL PARTS LIST DEL S LISTA PÅFYLLNINGSLOCK LANS FILTRERA MÄSSINGSMUSTYCKE TANK SLANG PUMP VÄXLA TRYCKMÄTARE KROKAR...
  • Page 126 REGELVENTIL SPÄNNE FÄSTE 1 BÄLTEN FÄSTE 2 BATTERIKABELL SPRAYMUS ASSEMBLY STEP Step1 With the help of an Allen wrench, install BTACKET 7 on the left and right sides of the bottom of the TANK 3 with bolts.
  • Page 128 Step2 With the help of an open wrench, install BRACKET 8 on BRACKET 7 and secure it with bolts and nuts.
  • Page 129 Step3 With the help of an open end wrench, install SPRAY NOZZLE 9 in a suitable position on BRACKET 8 and secure it with bolts and nuts...
  • Page 130 Step4 Tighten the PRESSURE GAGE 5 to the upper end of REGULATOR VALVE 6, wrap the thread with raw tape to prevent water leakage, connect the outlet pipe connector to the corresponding port on REGULATOR VALVE 6, and tighten the connector.
  • Page 131 Step5 Connect BRASS NOZZLE 11 and SWITCH 13 and LANCE 10 respectively to form a complete spray gun. Step6 Connect and tighten the joint of the tail of the spray gun assembled by step5 and the other end of the water outlet, to complete the installation of the ATV sprayer.
  • Page 132 Step7 Install the HOOK 14 to one end of the BELT 16 and pass the other end through the BUCKLE 15.
  • Page 133 Step8 The TANK 3 is securely secured to the ATV with tightening BELTS 16 and the BUCKLES 15 and HOOKS 14.
  • Page 134 Step9 Tighten the BATTERY CABLE 17 respectively on the positive (red) and negative (black) poles of the battery, and then connect the plug on the end of BATTERY CABLE17 and the connector of the sprayer to use it normally.
  • Page 135 PRODUCT PARAMETER Paketstorlek (mm) 81 0× 418 × 425 Storlek (mm) 700 × 370 × 4 15 NW (kg) 12.15 GW (kg) 14.2 Arbetsspänning DC12V Kapacitet 60 L Flöde 7,2 l/min Pump D iafragmpump Pumpkraft 150W arbetstryck (MPa) 0,1-0,5 Max tryck (MPa) Manometerintervall 0~1,0 MPa Livslängd...
  • Page 137 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...