Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Isolierstück Typ IST 20 (GT)
zum Einbau in Flüssiggasanlagen, zur elektrischen Trennung von Rohrleitungen
INHALTSVERZEICHNIS
ZU DIESER ANLEITUNG .......................................................................................................................... 1
SICHERHEITSBEZOGENE HINWEISE .................................................................................................... 2
PRODUKTBEZOGENE SICHERHEITSHINWEISE ................................................................................... 2
ALLGEMEINE PRODUKTINFORMATION ................................................................................................ 2
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ........................................................................................... 3
NICHT BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ................................................................................ 3
QUALIFIKATION DER ANWENDER ......................................................................................................... 3
AUFBAU ................................................................................................................................................... 3
KENNZEICHNUNG ................................................................................................................................... 4
ANSCHLÜSSE .......................................................................................................................................... 4
MONTAGE ................................................................................................................................................ 4
DICHTHEITSKONTROLLE ....................................................................................................................... 5
INBETRIEBNAHME .................................................................................................................................. 6
BEDIENUNG ............................................................................................................................................. 6
WARTUNG ............................................................................................................................................... 6
INSTANDSETZUNG ................................................................................................................................. 6
FEHLERBEHEBUNG ................................................................................................................................ 6
AUSTAUSCH ............................................................................................................................................ 6
AUSSERBETRIEBNAHME ....................................................................................................................... 6
ENTSORGEN ........................................................................................................................................... 6
TECHNISCHE DATEN .............................................................................................................................. 7
LISTE DER ZUBEHÖRTEILE .................................................................................................................... 7
GEWÄHRLEISTUNG ................................................................................................................................ 7
TECHNISCHE ÄNDERUNGEN ................................................................................................................. 7
ZERTIFIKATE ........................................................................................................................................... 7
EU-BAUMUSTERPRÜFBESCHEINIGUNG .............................................................................................. 7
ZU DIESER ANLEITUNG
• Diese Anleitung ist ein Teil des Produktes.
• Für den bestimmungsgemäßen Betrieb und zur Einhaltung der Gewährleistung
ist diese Anleitung zu beachten und dem Betreiber auszuhändigen.
• Während der gesamten Benutzung aufbewahren.
• Zusätzlich zu dieser Anleitung sind die nationalen Vorschriften, Gesetze und
Installationsrichtlinien zu beachten.
Originalanleitung / Artikel-Nr. 02 541 50 a
Montage- und Bedienungsanleitung
Ausgabe 06.2025 / Ersatz für Ausgabe 08.2023
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for GOK IST 20
Summary of Contents for GOK IST 20
-
Page 1: Table Of Contents
Montage- und Bedienungsanleitung Isolierstück Typ IST 20 (GT) zum Einbau in Flüssiggasanlagen, zur elektrischen Trennung von Rohrleitungen INHALTSVERZEICHNIS ZU DIESER ANLEITUNG .......................... 1 SICHERHEITSBEZOGENE HINWEISE ....................2 PRODUKTBEZOGENE SICHERHEITSHINWEISE ................... 2 ALLGEMEINE PRODUKTINFORMATION ....................2 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ................... 3 NICHT BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ................3 QUALIFIKATION DER ANWENDER ...................... -
Page 2: Sicherheitsbezogene Hinweise
Isolierstück Typ IST (GT) SICHERHEITSBEZOGENE HINWEISE Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer ist uns sehr wichtig. Wir haben viele wichtige Sicherheitshinweise in dieser Montage- und Bedienungsanleitung zur Verfügung gestellt. Lesen und beachten Sie alle Sicherheitshinweise sowie Hinweise. Dies ist das Warnsymbol. Dieses Symbol warnt vor möglichen Gefahren, die den Tod oder Verletzungen für Sie und andere zur Folge haben können. -
Page 3: Bestimmungsgemässe Verwendung
• Erdgas Eine Liste der Betriebsmedien mit Angabe der Bezeichnung, der Norm und des Verwendungslandes erhalten Sie im Internet unter www.gok.de/liste-der-betriebsmedien. Einbauort • zum Einbau nach der Hauseinführung, zum Betrieb im Innenbereich nur mit fest montierter thermischer Absperreinrichtung "T" (TAE) vorm Isolierstück Typ IST Einbaulage •... -
Page 4: Kennzeichnung
Isolierstück Typ IST (GT) KENNZEICHNUNG Bedeutung der Kennzeichnung auf dem Isolierstück Typ IST 20 Hersteller IST 20 Typbezeichnung des Herstellers alternativ MOP 5 Max. zulässiger Druck bei Ausführung GT mit TAE „GT“ Bauart: GT = erhöhte thermische Belastbarkeit DN20 Nennweite DIN-DVGW-NG-4506AM0189 Registriernummer des Baumusterprüfzertifikates... -
Page 5: Dichtheitskontrolle
Isolierstück Typ IST (GT) Schraubverbindungen Explosions-, Brand- und Erstickungsgefahr durch Undichtheit der Anschlüsse! Kann durch Verdrehen des Produktes zu Gasaustritt führen. Produkt nach der Montage und beim Nachziehen der Anschlüsse nicht mehr verdrehen! Nachziehen von Anschlüssen nur in vollständig drucklosem Zustand! Verletzungsgefahr durch herausgeblasene Metallspäne! Metallspäne können Ihre Augen verletzen. -
Page 6: Inbetriebnahme
Isolierstück Typ IST (GT) INBETRIEBNAHME Das Produkt ist nach MONTAGE und erfolgreicher DICHTHEITSKONTROLLE betriebsbereit. BEDIENUNG Im laufenden Betrieb ist keine Bedienung des Produktes erforderlich. WARTUNG Das Produkt ist nach ordnungsgemäßer MONTAGE wartungsfrei. INSTANDSETZUNG Führen die unter FEHLERBEHEBUNG genannten Maßnahmen nicht zur ordnungsgemäßen Wiederinbetriebnahme und liegt kein Auslegungsfehler vor, muss das Produkt zur Prüfung an den Hersteller gesandt werden. -
Page 7: Technische Daten
Daten, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Alle Abbildungen dienen illustrativen Zwecken und können von der tatsächlichen Ausführung abweichen. ZERTIFIKATE Unser Managementsystem ist zertifiziert nach ISO 9001, ISO 14001 und ISO 50001 siehe: www.gok.de/qualitaets-umwelt-und-energiemanagementsystem. EU-BAUMUSTERPRÜFBESCHEINIGUNG Die EU-Baumusterpruefbescheinigung vom Hersteller für dieses Produkt erhalten Sie im Internet unter: www.gok.de/baumusterpruefbescheinigungen Artikel-Nr. -
Page 8: About The Manual
Assembly and operating manual Insulator type IST 20 (GT) for installation in LPG systems, for electrical separation of piping CONTENTS ABOUT THE MANUAL ..........................8 SAFETY ADVICE ............................9 PRODUCT-RELATED SAFETY ADVICE ....................9 GENERAL PRODUCT INFORMATION ..................... 9 INTENDED USE ............................. 10 INAPPROPRIATE USE ........................... -
Page 9: Safety Advice
Isolierstück Typ IST (GT) SAFETY ADVICE Your safety and the safety of others are very important to us. We have provided many important safety messages in this assembly and operating manual. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. -
Page 10: Intended Use
• Natural gas You will find a list of operating media with descriptions, the relevant standards and the country in which they are used in the Internet at www.gok.de/liste-der-betriebsmedien. Place of operation Installation location • for installation downstream from the house connection, for operation indoors only with permanently installed thermal cut-out device "T"... -
Page 11: Marking
Isolierstück Typ IST (GT) MARKING Meaning of the marking on insulator type IST 20 Manufacturer Alternative type designation of the manufacturer IST 20 MOP 5 Max. admissible pressure with threaded connections GT with TAE “GT” Type: GT = with increased thermal resistance... -
Page 12: Leak Check
Isolierstück Typ IST (GT) Screw connections If connections leak, there is a danger of explosion, fire or suffocation! Gas may escape if the product is turned. Do not turn the product after it has been installed and the connections have been tightened. -
Page 13: Start-Up
Isolierstück Typ IST (GT) START-UP After the product has been ASSEMBLED and LEAK TESTING has been carried out successfully, it is immediately ready for operation. OPERATION The product requires no operation while it is running. MAINTENANCE Upon proper ASSEMBLY and OPERATION, the product is maintenance-free. RESTORATION If the actions described in TROUBLESHOOTING do not lead to a proper restart and if there is no dimensioning problem, the product must be sent to the manufacturer to be checked. -
Page 14: Technical Data
You will find the manufacturer’s type examination certificate for this product on the website: www.gok.de/baumusterpruefbescheinigungen GOK Regler- und Armaturen-Gesellschaft mbH & Co. KG Obernbreiter Straße 2-18 • 97340 Marktbreit / Germany Tel.: +49 9332 404-0 • Fax: +49 9332 404-43 E-Mail: info@gok.de •...
Need help?
Do you have a question about the IST 20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers