Download
Share
Print this page
VEVOR DH370 Original Instruction
  1. Manuals
  2. Brands
  3. VEVOR Manuals
  4. Water Pump
  5. DH370
  6. Original instruction
VEVOR DH370 Original Instruction

VEVOR DH370 Original Instruction

Dh bathtub pump
Hide thumbs Also See for DH370:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
DH BATHTUB PUMP
OPERATION MANUAL
MODEL: DH370 / DH370A / DH550 / DH550A / DH750A
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DH370 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for VEVOR DH370

Summary of Contents for VEVOR DH370

  • Page 1 DH BATHTUB PUMP OPERATION MANUAL MODEL: DH370 / DH370A / DH550 / DH550A / DH750A We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 2 DH BATHTUB PUMP MODEL: DH370 / DH370A / DH550 / DH550A / DH750A NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating.

  • Page 3: Matters Need Attention

    Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. This product is subject to the provision of European Directive 2012/19/EC. The symbol showing a wheelie bin crossed through indicates that the product requires separate refuse collection in the European Union. This applies to the product and all accessories marked with this symbol.
  • Page 4 Fig.1 Special Note:To avoid water damage to property from leaking connections or normal wear, the pump must be installed on a well drained site or a properly constructed drain tray. APPEARANCE AND NAME OF PARTS - 3 -...

  • Page 5: Specification Parameter

    Bearing Impeller Cover of terminal box Shaft Bracket cover Circle Motor shell Stator module Mechanical Seal Rotator module O Size circle SPECIFICATION PARAMETER Model DH370 DH550 DH370A DH550A DH750A Input AC220-240V 50Hz AC120V 60Hz Max power 370W 550W 370W 550W...

  • Page 6: Guide For Installation

    GUIDE FOR INSTALLATION Electrical Connection Plug the spa pump power cord into a dedicated power socket and switch the power on. All spa bath pumps must be installed in accordance with relevant electrical standards. Terminal box cover should be securely in place before connecting the pump to electricity to prevent electric shock or injury.
  • Page 7 Troubleshooting Guide SYMPTON REMEDY Pump not installed at the correct level (refer Fig.1). Check with installer. Ensure the bath is filled with water to manufacturer's recommendations,approximate 50mm above spa 1. Pump starts but no jets. water from spa jets. Open air ventilation control on bath edge to release any trapped air from pipework.
  • Page 8 Imported to USA: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom Made In China Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 9 POMPE DE BAIGNOIRE DH MANUEL D'UTILISATION MODÈLE : DH370 / DH370A / DH550 / DH550A / DH750A We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 10 DH BATHTUB PUMP MODÈLE: DH370 / DH370A / DH550 / DH550A / DH750A NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating.
  • Page 11 Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions. Ce produit est soumis aux dispositions de la directive européenne 2012/19/CE. Le symbole représentant une poubelle à roulettes barrée indique que le produit doit faire l'objet d'une collecte sélective des déchets dans l'Union européenne.
  • Page 12 Assurez-vous que les tuyaux montent uniformément du bain à remous jusqu'à la pompe du bain à remous pour éviter les poches d'air (sinon, la pompe du spa ne s'amorcera pas, voir la Fig. 1). Tous les raccordements de tuyaux doivent être étanches. Ne laissez jamais la pompe du spa fonctionner sans eau car cela pourrait endommager la pompe.
  • Page 13 NON. NON. Nom Corps de pompe Avant la couverture Couverture transparente Quatrième de couverture Cercle de taille O Lame de ventilateur Panier de filtre Couverture de ventilateur Sous -sol Condensateur​ Cercle de taille O Boîte à bornes Entraînement du diffuseur Bouchon fileté...
  • Page 14 Modèle DH370 DH550 DH370A DH550A DH750A Saisir CA 220-240 V 50 Hz CA 120 V 60 Hz Puissance 370 W 550 W 370 W 550 W 7 50 W maximale Q max 16200L/H 19200L/H 16200L/H 19200L/H 21000L/H H max 7,5 m...

  • Page 15: Troubleshooting Guide

    Remarque spéciale : Si une intervention sur le câble d'alimentation est nécessaire, il doit être renvoyé au distributeur pour réparation. La garantie est nul si des modifications non autorisées sont apportées à l'un des composants. HOW TO OPERATION THE PUMP Avant de remplir et de démarrer votre bain à...
  • Page 16 La pompe n'est pas installée au bon niveau (voir Fig.1). Vérifiez auprès de l'installateur. Assurez-vous que la baignoire est remplie d'eau conformément aux recommandations du fabricant, à 1. La pompe démarre environ 50 mm au-dessus des jets du spa. mais aucune eau ne Ouvrez la commande de ventilation d'air sur le bord sort des jets du spa.
  • Page 17 Il n'y a pas assez d'eau dans le bain. Remplissez selon les recommandations du fabricant, à environ 50 mm au-dessus du niveau du jet du spa. Entrée d'aspiration bloquée. Éliminez l'obstruction et appuyez sur le bouton d'arrêt/démarrage pour redémarrer la pompe. Déclenchement de surcharge thermique du moteur 3.
  • Page 18 Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom Fabriqué en Chine Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 19 DH BADEWANNENPUMPE BEDIENUNGSANLEITUNG MODELL: DH370 / DH370A / DH550 / DH550A / DH750A We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 20 DH BATHTUB PUMP MODELL: DH370 / DH370A / DH550 / DH550A / DH750A NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating.
  • Page 21 Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllentsorgung unterliegt. Dies gilt für das Produkt und alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile.
  • Page 22 Entleeren muss das gesamte Wasser zurück in den Ablaufkanal fließen. Dies erfolgt im Einklang mit den Vorschriften des örtlichen Gesundheitsamtes. Stellen Sie sicher, dass die Rohre gleichmäßig vom Whirlpool zur Whirlpoolpumpe ansteigen, um Lufteinschlüsse zu vermeiden (sonst wird die Whirlpoolpumpe nicht angesaugt, siehe Abb.
  • Page 23 NEIN. Name NEIN. Name P umpenkörper Vor dem Cover Transparente Abdeckung Rückseite​ Kreis der Größe O F an blade Filterkorb​ Lüfterabdeckung​ Keller​ Kondensator​ Kreis der Größe O Klemmenkasten​ Diffusorantrieb​ Rohr Gewindekappe​ Großer Diffusor Lager​ Ich mpeller Abdeckung des Klemmenkastens Schaft​ B Schlägerabdeckung Kreis​...
  • Page 24 Modell DH370 DH550 DH370A DH550A DH750A Wechselstrom Eingang Wechselstrom 120 V, 60 Hz 220–240 V, 50 Hz Maximale 370 W 550 W 370 W 550 W 7 50 W Leistung Q max 16200L/H 19200L/H 16200L/H 19200L/H 21000L/H H max 7,5 m...
  • Page 25 finden Sie auf dem Etikett. Alle Pumpen müssen über eine eigene Stromversorgung verfügen. Besonderer Hinweis: Wenn eine Wartung des Netzkabels erforderlich ist, muss es zur Reparatur an den Händler zurückgeschickt werden. Die Garantie gilt erlischt, wenn an einer Komponente nicht autorisierte Änderungen vorgenommen werden.
  • Page 26 Pumpe nicht auf der richtigen Höhe installiert (siehe Abb. 1). Fragen Sie den Installateur. Stellen Sie sicher, dass die Badewanne entsprechend den Empfehlungen des Herstellers 1. Die Pumpe startet, mit Wasser gefüllt ist, und zwar ungefähr 50 mm aber es kommt kein über den Whirlpooldüsen.
  • Page 27 Nicht genug Wasser im Bad. Füllen Sie gemäß der Empfehlung des Herstellers etwa 50 mm über dem Niveau der Whirlpooldüsen auf. Saugeinlass verstopft. Verstopfung beseitigen und Stopp-/Sterntaste drücken, um die Pumpe neu zu starten. Auslösung bei thermischer Überlastung des 3. Pumpe startet und Elektromotors.
  • Page 28 Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom In China hergestellt Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 29 POMPA PER VASCA DA BAGNO DH MANUALE OPERATIVO MODELLO: DH370 / DH370A / DH550 / DH550A / DH750A We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 30 DH BATHTUB PUMP MODELLO: MODELLO DH370 / DH370A / DH550 / DH550A / DH750A NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating.
  • Page 31 Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea 2012/19/CE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato indica che il prodotto richiede la raccolta differenziata dei rifiuti nell'Unione Europea.
  • Page 32 Assicurarsi che i tubi salgano uniformemente dalla vasca idromassaggio alla pompa della vasca idromassaggio per evitare sacche d'aria (altrimenti la pompa della vasca idromassaggio non si adesca, vedere Fig. 1). Tutti i collegamenti dei tubi devono essere a tenuta stagna. Non far mai funzionare la pompa della spa senza acqua poiché...
  • Page 33 Nome Nome Corpo pompa Prima della copertura Copertura trasparente Copertina posteriore Cerchio di taglia O Una lama Cestello filtro F una copertura Seminterrato​ Condensatore​ Cerchio di taglia O Scatola terminale Azionamento del diffusore Tappo filettato tubo Grande diffusore Cuscinetto​ Io sono la girante Copertura della scatola terminale Lancia​...
  • Page 34 MODEL MODELL MODELL MODELL Modello IL DH370 O DH550 DH370A DH550A DH750A Ingresso AC220-240V 50Hz AC120V 60Hz Potenza 370W 550W 370W 550W 7 50W massima Quantità 16200 19200 16200 19200 21000L/H massima litri/ora litri/ora litri/ora litri/ora Altezza 12,5 7,5 metri...
  • Page 35 Ampere. Controllare l'ID del motore etichetta per i dettagli. Tutte le pompe devono essere dotate di un'alimentazione dedicata. Nota speciale: Se è richiesta la manutenzione del cavo di alimentazione, questo deve essere restituito al distributore per la riparazione. La garanzia è non valido se vengono apportate modifiche non autorizzate a qualsiasi componente.
  • Page 36 Pompa non installata al livello corretto (vedere Fig. Verificare con l'installatore. Assicurarsi che la vasca sia riempita d'acqua secondo le raccomandazioni del produttore, circa 50 1. La pompa si avvia ma mm sopra i getti della spa. non esce acqua dai getti Controllo di ventilazione dell'aria aperta sul bordo della spa.
  • Page 37 Acqua insufficiente nella vasca. Riempire secondo le raccomandazioni del produttore circa 50 mm sopra il livello del getto della spa. Ingresso di aspirazione bloccato. Eliminare l'ostruzione e premere il pulsante di arresto/stella per riavviare la pompa. 3. La pompa si avvia e Scatto da sovraccarico termico del motore elettrico.
  • Page 38 Importato negli USA: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom Made in China Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 39 BOMBA DE BAÑERA DH MANUAL DE OPERACIÓN MODELO: DH370 / DH370A / DH550 / DH550A / DH750A We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 40 DH BATHTUB PUMP MODELO: DH370 / DH370A / DH550 / DH550A / DH750A NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating.
  • Page 41 Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. Este producto está sujeto a las disposiciones de la Directiva Europea 2012/19/CE. El símbolo que muestra un contenedor de basura tachado indica que el producto requiere una recogida selectiva de residuos en la Unión Europea.
  • Page 42 Asegúrese de que las tuberías suban de manera uniforme desde la bañera de hidromasaje hasta la bomba de la bañera de hidromasaje para evitar bloqueos de aire (de lo contrario, la bomba del spa no se cebará, consulte la Figura 1). Todas las conexiones de las tuberías deben ser herméticas.
  • Page 43 Nombre Nombre Cuerpo de la bomba Antes de la cubierta Cubierta transparente Contraportada​ Círculo de tamaño O Aspa de ventilador Cesta de filtro Cubierta de ventilador Sótano​ Condensador​ Círculo de tamaño O Caja de terminales Accionamiento del difusor Tapa de rosca tubo Difusor grande Cojinete​...
  • Page 44 Modelo DH370 DH550 DH370A DH550A DH750A Aporte CA 220-240 V 50 Hz CA 120 V 60 Hz Potencia 370 W 550 W 370 W 550 W 7,50 W máxima Qmáx 16200 l/h 19200 l/h 16200 l/h 19200 l/h 21000 l/h Hmáx.
  • Page 45 más detalles. Todas las bombas deben tener una fuente de alimentación dedicada. Nota especial: Si se requiere servicio al cable de alimentación, debe devolverse al distribuidor para su reparación. La garantía es válida. nulo si se realizan modificaciones no autorizadas a cualquier componente. HOW TO OPERATION THE PUMP Antes de llenar y poner en marcha su bañera de hidromasaje, Asegúrese de que el spa esté...
  • Page 46 La bomba no está instalada en el nivel correcto (consulte la figura 1). Consulte con el instalador. Asegúrese de que la bañera esté llena de agua según las recomendaciones del fabricante, 1. La bomba arranca aproximadamente 50 mm por encima de los chorros pero no sale agua de los del spa.
  • Page 47 No hay suficiente agua en la bañera. Llénela según las recomendaciones del fabricante, aproximadamente 50 mm por encima del nivel del chorro del spa. Entrada de succión bloqueada. Limpie la obstrucción y presione el botón de 3. La bomba arranca y parada/encendido para reiniciar la bomba.
  • Page 48 Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom Hecho en china Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support - 1 -...

  • Page 49: Instrukcja Obsługi

    POMPA DO WANNY DH INSTRUKCJA OBSŁUGI MODELE: DH370 / DH370A / DH550 / DH550A / DH750A We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 50 DH BATHTUB PUMP MODEL: MODELE DH370 I DH370A I DH550 I DH550A I DH750A NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating.
  • Page 51 Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Ten produkt podlega postanowieniom Dyrektywy Europejskiej 2012/19/WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki odpadów w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkich akcesoriów oznaczonych tym symbolem.
  • Page 52 Upewnij się, że rury biegną równomiernie od wanny spa do pompy wanny spa, aby uniknąć zatorów powietrznych (w przeciwnym razie pompa spa nie zostanie zalana, patrz rys. 1). Wszystkie połączenia rur muszą być wodoszczelne. Nigdy nie uruchamiaj pompy spa bez wody, gdyż może to spowodować uszkodzenie pompy.
  • Page 53 NIE. Nazwa NIE. Nazwa Korpus pompy Przed pokryciem Przezroczysta okładka Okładka tylna Kółko w rozmiarze O Łopatka wentylatora Koszyk filtracyjny i okładka Piwnica​ Kondensator​ Kółko w rozmiarze O Skrzynka zaciskowa Napęd dyfuzora rura Nasadka gwintu Duży dyfuzor Łożysko​ I wirnik C nad skrzynką...
  • Page 54 Model DH370 DH550 DH370A DH550A DH750A Wejście AC220-240V 50Hz Prąd zmienny 120 V 60 Hz Maksymalna 370 W 550 W 370 W 550 W 7 50W Maksymalny 16200 19200L/go 16200 19200L/go 21000 l/godz. l/godz. l/godz. H maks. 7,5m​ 8 minut...
  • Page 55 Jeżeli przewód zasilający wymaga serwisu, należy go zwrócić dystrybutorowi w celu naprawy. Gwarancja jest ważna. nieważne, jeżeli dokonano nieautoryzowanych modyfikacji jakiegokolwiek komponentu. HOW TO OPERATION THE PUMP Przed napełnieniem i uruchomieniem wanny spa, upewnij się, że wanna spa jest wolna od zanieczyszczeń lub materiałów, które mogą zatkać pompę...
  • Page 56 pompować wody, wezwij technika. Silnik pompy podłączony do nieprawidłowego napięcia. Wadliwy przycisk stop/start na krawędzi wanny, - sprawdź, czy działa swobodnie. Sprawdź przewód powietrza - może być przemieszczony lub zagięty. Brak zasilania - sprawdź bezpiecznik w gniazdku elektrycznym. 2. Pompa nie uruchamia Wyzwalanie termiczne silnika elektrycznego.
  • Page 57 Pompa musi zostać sprawdzona przez technika. - 8 -...
  • Page 58 Importowane do USA: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom Wyprodukowano w Chinach Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 59 DH BADKUIPPOMP GEBRUIKSAANWIJZING MODEL: DH370 / DH370A / DH550 / DH550A / DH750A We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 60 DH BATHTUB PUMP MODEL: DH370 / DH370A / DH550 / DH550A / DH750A NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating.
  • Page 61 Waarschuwing: om het risico op letsel te verkleinen, moet de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen. Dit product is onderworpen aan de bepalingen van de Europese richtlijn 2012/19/EG. Het symbool met een doorgestreepte afvalbak geeft aan dat het product in de Europese Unie gescheiden afvalinzameling vereist.
  • Page 62 Zorg ervoor dat de leidingen gelijkmatig van het bubbelbad naar de pomp van het bubbelbad lopen om luchtbellen te voorkomen (anders werkt de pomp van het bubbelbad niet, zie Afb. 1). Alle leidingaansluitingen moeten waterdicht zijn. Laat de spapomp nooit zonder water draaien, omdat dit schade aan de pomp kan veroorzaken.
  • Page 63 NEE. Naam NEE. Naam Pomplichaam​ Voor de dekking Transparante afdekking Achterkant​ O- maat cirkel F en mes Filtermandje​ F een omslag Kelder​ Condensator​ O- maat cirkel Aansluitdoos​ Diffuser -aandrijving pijp Schroefdop​ Grote diffuser Handelswijze​ Ik roep Deksel van de aansluitdoos S- schacht B rackethoes Cirkel​...
  • Page 64 Model DH370 DH550 DH370A DH550A DH750A Invoer AC220-240V 50Hz AC120V 60Hz Maximaal 370W 550W 370W 550W 7 50W vermogen Q-maximaal 16200L/U 19200L/H 16200L/U 19200L/H 21000L/U H-maximaal 7,5 meter 8 minuten 9,5 meter 12,5m minuten Maximale korrel Bedrijfstemp 0-40℃ ( Vloeibaar ) eratuur​...
  • Page 65 Als er onderhoud aan de stroomkabel nodig is, moet deze ter reparatie naar de distributeur worden teruggestuurd. De garantie vervalt . ongeldig indien er ongeoorloofde wijzigingen aan een onderdeel worden aangebracht. HOW TO OPERATION THE PUMP Voordat u uw spabad vult en start, Zorg ervoor dat het bubbelbad vrij is van vuil of andere materialen die de pomp of waaier kunnen blokkeren.
  • Page 66 Start en stop de pomp gedurende 10 seconden, doe dit 5 keer om de lucht te zuiveren. Als de pomp niet begint met het pompen van water, bel dan een technicus. Pompmotor aangesloten op verkeerde spanning. Defecte stop/startknop op badrand, controleer op vrije werking.
  • Page 67 De pomp moet door een technicus worden gecontroleerd. - 8 -...
  • Page 68 Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom Gemaakt in China Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support - 1 -...
  • Page 69 DH BADKARSPUMP BRUKSANVISNING MODELL: DH370 / DH370A / DH550 / DH550A / DH750A We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 70 DH BATHTUB PUMP MODELL: DH370 / DH370A / DH550 / DH550A / DH750A NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating.
  • Page 71 Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna noggrant. Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/EC. Symbolen som visar en soptunna korsad anger att produkten kräver separat sophämtning i EU. Detta gäller för produkten och alla tillbehör märkta med denna symbol.
  • Page 72 Fig.1 Speciell anmärkning: För att undvika vattenskador på egendom från läckande anslutningar eller normalt slitage, de pumpen måste installeras på en väldränerad plats eller en korrekt konstruerad avloppsbricka. APPEARANCE AND NAME OF PARTS - 3 -...
  • Page 73 Stor diffusor B öring Jag impeller C över uttagslådan S haft B racketskydd Cirkel​ M otorskal S tat o r modul M ekanisk sigill R otatormodul O Storlek cirkel SPECIFICATION PARAMETER Modell DH370 DH550 DH370A DH550A DH750A - 4 -...
  • Page 74 Input AC220-240V 50Hz AC120V 60Hz Max effekt 370W 550W 370W 550W 7 50W Q max 16200L/H 19200L/H 16200L/H 19200L/H 21000L/H H max 7,5 m 10 m 9,5 m 12,5m 3 mm spannmål Driftstempera 0-40 ℃ (L flytande ) tur​ H ose led 50 mm (2") Inlopp/utlopp 1 1/2FBT (hanskruv)
  • Page 75 slår på att det inte finns några synliga läckor från rörledningar eller anslutningar. För att starta pumpen, tryck på luftknappen på spabadet. Detta kommer att tömma luft från VVS och spa jets. Efter en kort tid kommer spa-jetstrålarna att börja fungera normalt. Tryck på...
  • Page 76 Otillräckligt med vatten i badet. Fyll enligt tillverkarens rekommendation cirka 50 mm över spa-strålenivån. Blockerat suginlopp. Rensa hinder och tryck på stopp/stjärnknappen för att starta om pumpen. 3. Pumpen startar och Termisk överbelastningsutlösning av elmotor. Denna stannar vilar automatiskt när elmotorn har svalnat. Om motorn fortsätter att lösa ut finns det ett problem och motorn bör kontrolleras av en tekniker.
  • Page 77 Importerad till USA: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom Tillverkad i Kina Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

This manual is also suitable for:

Dh370aDh550Dh550aDh750a