Page 6
EN: Warning: This symbol appears in the User Guide along with a number referring to the instructions below. It draws attention to situations where the product or the user or carer’s safety may be in danger 01 = Entrapment Hazards 02 = Tilting Hazards 03 = Transportation in motor vehicles...
Page 7
EN: Consult instructions. The latest version of all product User Manuals can be down- loaded as a “pdf-fi le” from the web page. The manuals can be read with a “Read Out Loud” functionality in e.g Adobe Acro- bat and /or printed in a larger size to accommodate persons with visual impairments.
Page 8
EN: Refer to the instruction manual EN: Incorrect use EN: Ready for use EN: Correct lifting point...
Page 9
EN: Inspection EN: Press the button/spring EN: Listen to click sound EN: Unpack parts/product...
Page 10
EN: Warewashing machine EN: Foot-operated EN: Prohibition: Incorrect lifting points, especially on stairs...
Page 11
EN: Prohibition: Do not stand on the foot support or surface 7176-19 EN: Conforms to ISO 7176-19, intended to be used as a seat in a motor vehicle EN: Securement point...
Page 13
(inch) (lb) Frame size 1 & 2 mm (inch), kg (lb) Size 1 Size 2 Normal Suspension Normal Suspension Overall height, to 1200 mm 1200 mm 1200 mm 1200 mm pushbrace (47¼ inch) (47¼ inch) (47¼ inch) (47¼ inch) Seat surface height at 450 mm 450 mm 450 mm...
Page 14
(inch) (lb) Frame size 1 & 2 mm (inch), kg (lb) Size 1 Size 2 Normal Suspension Normal Suspension Rear wheel h×w 290x60 mm 290x60 mm 290x60 mm 290x60 mm (11½x2¼ (11½x2¼ (11½x2¼ (11½x2¼ inch) inch) inch) inch) Folded height* 380 mm 380 mm 380 mm...
Page 15
(inch) (lb) Frame size 1 & 2 mm (inch), kg (lb) Size 1 Size 2 Normal Suspension Normal Suspension Mass of the heaviest 7.2 kg 8.2 kg 7.4 kg 8.8 kg part*** (15.9 lb) (18.1 lb) (16.3 lb) (19.4 lb) Pivot width 1160 mm 1160 mm...
Page 16
(inch) (lb) Seat size 1 & 2 mm (inch), kg (lb) Size 1 Size 2 Backrest recline angle 80-160° 80-160° 180° 0° Backrest height with head 505-665 mm 620-810 mm support plate (20-26¼ inch) (24½-32 inch) Backrest height without 365-525 mm 420-610 mm head support plate (14½-20¾...
Page 17
(inch) (lb) Seat size 1 & 2 mm (inch), kg (lb) Size 1 Size 2 Folded height 275 mm 295 mm (10¾ inch) (11½ inch) Folded length 535 mm 635 mm (21 inch) (25 inch) Folded width 380 mm 430 mm (15 inch) (17 inch) Mass device*...
Page 18
Size 2 Size 1 <43 kg <60 kg <94 lb <132 lb...
Presales information and instructions are • ability to maintain the position of their head: available at etac, under your product, in Consider using accessories that provide the documents section. support to the positioning of the head.
Page 49
• Information regarding frame and seat combinations including max. load in • Inspect the product and all of its accessories combination can be found at: etac.com. and replace any worn out parts before use. • This product contains small parts which could •...
Page 50
point belt restraint. The product receives a score of “excellent”. Rating for: the degree to which proper three point belt restraint positioning can be achieved. The product receives a score of “Good”. • The device conforms to ISO 7176-8, covering requirements and test methods for static, impact and fatigue strengths.
Service & maintenance information Service and maintenance of a medical device is wholly the responsibility of the owner of that device. Failure to service and maintain a device in accordance with the instructions may invalidate the device’s warranty. Furthermore, failure to service and maintain a device may compromise the clinical condition or safety of users and/or their caregivers.
Need help?
Do you have a question about the R82 Chilla and is the answer not in the manual?
Questions and answers