Related Manuals for Drive DeVilbiss Healthcare DS 130
Summary of Contents for Drive DeVilbiss Healthcare DS 130
- Page 1 DS 130 Gebrauchsanweisung - Instructions for use - Mode d’emploi - Gebruiksaanwijzing - Istruzioni per l’uso - Navodila za uporabo...
-
Page 2: Table Of Contents
Teile des Produkts ..............4 Zweckbestimmung ..............4 Indikation ...................4 Lieferumfang ................4 Sicherheitshinweise ...............4 Höheneinstellung der Füße ..........5 Reinigung | Wartung ...............5 Technische Daten ..............5 Drive Medical GmbH & Co. KG | Stand: 19.06.2024 | Irrtum und Änderungen vorbehalten Gebrauchsanweisung DS 130... -
Page 3: Vorwort
Sollten Sie das Produkt nicht mehr benötigen, kontaktie- Gummifüße ren Sie bitte Ihren Fachhändler oder bringen Sie das Pro- dukt zu Ihrer lokalen Entsorgungsstelle. Drive Medical GmbH & Co. KG | Stand: 19.06.2024 | Irrtum und Änderungen vorbehalten Gebrauchsanweisung DS 130... -
Page 4: Teile Des Produkts
Restfunktionen der oberen Extremitäten. • Das Produkt darf nicht dauerhaft Temperaturen über 60° C ausgesetzt werden (z. B. Verwendung in Sauna etc.). Drive Medical GmbH & Co. KG | Stand: 19.06.2024 | Irrtum und Änderungen vorbehalten Gebrauchsanweisung DS 130... -
Page 5: Höheneinstellung Der Füße
41 cm Sitztiefe 41 cm Sitzhöhe 46 - 53 cm Gesamtgewicht 2,08 kg Max. Belastung 130 kg Material Rahmen Aluminium PE-HD Material Sitzplatte Drive Medical GmbH & Co. KG | Stand: 19.06.2024 | Irrtum und Änderungen vorbehalten Gebrauchsanweisung DS 130... - Page 6 Scope of delivery ..............8 Safety instructions ..............8 Height adjustment of the feet ..........9 Cleaning | Maintenance ............9 Technical data ................9 Instructions for use DS 130 Drive Medical GmbH & Co. KG | As per: 19.06.2024 | Errors and alterations excepted...
-
Page 7: Preface
EXCLUSION OF WARRANTY posal center. Parts subject to wear include (among others): rubber feet Instructions for use DS 130 Drive Medical GmbH & Co. KG | As per: 19.06.2024 | Errors and alterations excepted... -
Page 8: Parts Of The Product
– risk of tipping and slipping! • The product should not be exposed to temperatures Instructions for use DS 130 Drive Medical GmbH & Co. KG | As per: 19.06.2024 | Errors and alterations excepted... -
Page 9: Height Adjustment Of The Feet
Seat height 46 - 53 cm Total weight 2,08 kg Load max. 130 kg Material frame Aluminium PE-HD Material Seat section Instructions for use DS 130 Drive Medical GmbH & Co. KG | As per: 19.06.2024 | Errors and alterations excepted... - Page 10 Consignes de sécurité ............12 Réglage de la hauteur des pieds ........13 Nettoyage I maintenance .............13 Caractéristiques techniques ..........13 Drive Medical GmbH & Co. KG | Dernière mise à jour: 19.06.2024 | Sous réserve d’erreurs et de modifications Mode d’emploi DS 130...
-
Page 11: Avant-Propos
Si vous n’avez plus besoin du produit, contactez s’il vous plaît votre distributeur ou apportez le produit à la déchet- terie près de chez vous. Drive Medical GmbH & Co. KG | Dernière mise à jour: 19.06.2024 | Sous réserve d’erreurs et de modifications Mode d’emploi DS 130... -
Page 12: Pièces Du Produit
– la chaise risque de basculer et vous pouvez tomber. des membres supérieurs restant suffisantes. • Le produit ne doit pas être exposé à des températures Drive Medical GmbH & Co. KG | Dernière mise à jour: 19.06.2024 | Sous réserve d’erreurs et de modifications Mode d’emploi DS 130... -
Page 13: Réglage De La Hauteur Des Pieds
46 - 53 cm Poids total 2,08 kg Charge max 130 kg Cadre matériel Aluminium PE-HD Matériau Assise Drive Medical GmbH & Co. KG | Dernière mise à jour: 19.06.2024 | Sous réserve d’erreurs et de modifications Mode d’emploi DS 130... - Page 14 Onderdelen van het product ..........16 Beoogd doel ................16 Indicatie ..................16 Geleverd product ..............16 Veiligheidsinstructies ............16 Hoogte-instelling van de voetjes ........17 Reiniging | onderhoud ............17 Technische gegevens ............17 Gebruiksaanwijzing DS 130 Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 19.06.2024 | Drukfouten en wijzigingen voorbehouden...
-
Page 15: Voorwoord
Mocht u het product niet meer nodig hebben, neem dan contact op met uw speciaalzaak of breng het product UITSLUITING VAN GARANTIE naar uw plaatselijke afvalinzamelpunt. Slijtageonderdelen zijn (onder andere): rubberen voetjes Gebruiksaanwijzing DS 130 Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 19.06.2024 | Drukfouten en wijzigingen voorbehouden... -
Page 16: Onderdelen Van Het Product
– dit leidt tot gevaar voor omvallen en de bovenste extremiteiten. Gebruiksaanwijzing DS 130 Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 19.06.2024 | Drukfouten en wijzigingen voorbehouden... -
Page 17: Hoogte-Instelling Van De Voetjes
41 cm Diepte zitting 41 cm Zithoogte 46 - 53 cm Totaal gewicht 2,08 kg Max. belasting 130 kg Framemateriaal Aluminium PE-HD Materiaal Zittingplaat Gebruiksaanwijzing DS 130 Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 19.06.2024 | Drukfouten en wijzigingen voorbehouden... - Page 18 Indicazioni .................20 Materiale in dotazione ............20 Avvertenze di sicurezza ............20 Regolazione dell’altezza dei piedi........21 Pulizia | Manutenzione ............21 Dati tecnici ................21 Istruzioni per l’uso DS 130 Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 19.06.2024 | Salvo errori e modifiche...
-
Page 19: Introduzione
Suo rivenditore oppure conferisca il prodotto al centro di ESCLUSIONE DELLA GARANZIA smaltimento locale. Sono parti soggette a usura (fra le altre): piedini in gomma Istruzioni per l’uso DS 130 Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 19.06.2024 | Salvo errori e modifiche... -
Page 20: Parti Del Prodotto
– pericolo di ribaltarsi o di scivolare! Istruzioni per l’uso DS 130 Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 19.06.2024 | Salvo errori e modifiche... -
Page 21: Regolazione Dell'altezza Dei Piedi
Altezza del sedile 46 - 53 cm Peso complessivo 2,08 kg Portata max. 130 kg Materiale telaio Aluminium PE-HD Materiale seduta Istruzioni per l’uso DS 130 Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 19.06.2024 | Salvo errori e modifiche... - Page 22 Predvidena uporaba ..............24 Indikacije ...................24 Obseg dobave .................24 Varnostna navodila ..............24 Prilagoditev višine nog ............25 Čiščenje | Vzdrževanje ............25 Tehnični podatki ..............25 Navodila za uporabo DS 130 Drive Medical GmbH & Co. KG | Na dan: 19.06.2024 | Napake in spremembe izvzete...
-
Page 23: Predgovor
Če izdelka ne potrebujete več, se obrnite na svojega gice. specializiranega prodajalca ali izdelek odnesite na lokalni center za odlaganje odpadkov. Navodila za uporabo DS 130 Drive Medical GmbH & Co. KG | Na dan: 19.06.2024 | Napake in spremembe izvzete... -
Page 24: Deli Izdelka
• Izdelka ne smete dolgo časa izpostavljati temperaturam nad 60 °C (na primer uporaba v savni itd.). Navodila za uporabo DS 130 Drive Medical GmbH & Co. KG | Na dan: 19.06.2024 | Napake in spremembe izvzete... -
Page 25: Prilagoditev Višine Nog
Višina sedeža 46 - 53 cm Skupna teža 2,08 kg Najv. obremenitev 130 kg Material okvirja Aluminij PE-HD Material sedežnega dela Navodila za uporabo DS 130 Drive Medical GmbH & Co. KG | Na dan: 19.06.2024 | Napake in spremembe izvzete... - Page 26 NOTIZEN | notes | remarques | notities | note | opombe DS 130 Drive Medical GmbH & Co. KG | Stand: 19.06.2024...
- Page 27 NOTIZEN | notes | remarques | notities | note | opombe DS 130 Drive Medical GmbH & Co. KG | Stand: 19.06.2024...
- Page 28 Ihr Fachhändler: Irrtum und Änderungen vorbehalten Stand: 19.06.2024 Version: MDR-1.2 Drive Medical GmbH & Co. KG Leutkircher Straße 44 • 88316 Isny / Allgäu • Germany T +49 7562 9724 0 • info@drivemedical.de www.drivemedical.de...
Need help?
Do you have a question about the DS 130 and is the answer not in the manual?
Questions and answers