Page 2
Introduction Thank you for choosing the switch. This guide is designed to familiarize you with the layout of the switch and describes how to deploy it in your network. IES3100-8TF-P Accessory Console Cable x1 NOTE: 1. The accessory may vary from illustration, please prevail in kind.
Hardware Overview Front Panel Ports CONSOLE RJ45 Ports Description 10/100/1000BASE-T ports for Ethernet connection RJ45 SFP ports for 100M/1G/2.5G connection An RJ45 console port for serial management CONSOLE Upper Panel Grounding Point Terminal Block Connector...
Page 4
Rear Panel DIN Rail Mounting Clip Front Panel LEDs RJ45...
Description LEDs State Power is being supplied to the power input. Power is not being supplied to the power input. The system is booting and not ready for operation. The system is ready for operation. Blinking No supply voltage or the system is not ready for operation.
Serial Port Connection (Terminal) The above Workstations come with a COM Port (DB9) or USB-to-RS232 converter. The above Workstations have been installed with a terminal emulator, such as HyperTerminal included in Windows XP/2003. Serial cable - one end is attached to the RS232 serial port, while the other end is to the RJ45 console port of the switch.
Page 7
Grounding the Switch 1. Connect one end of the grounding cable to a proper earth ground, such as the rack in which the switch is mounted. 2. Secure the grounding lug to the grounding point on the switch front panel with a screw and the washers.
1. Connect an Ethernet cable to the RJ45 port of a camera, outdoor AP, computer or other network devices. 2. Connect the other end of the Ethernet cable to the RJ45 port of the switch. Connecting the SFP Ports 1. Plug the compatible SFP transceiver into the SFP port. 2.
Connecting the Power The Upper Panel of the switch indicates a DC inlet power socket and consists of one terminal block connector with 5 contacts. Please follow the steps below to insert the power wire. Name Description Positive Negative Requiring good ground connection 1.
Positive (+) Pin Negative (-) Pin Pin 2/4 Pin 1/5 2. Tighten the wire-clamp screws for preventing the wires from loosening. NOTE: The wire gauge for the terminal block should be in the range of 12 to 16 AWG. Con guring the Switch Con guring the Switch Using the Web-Based Interface Step 1: Connect the computer to any RJ45 port of the switch using the network cable.
Contact Us Product Warranty FS ensures our customers that for any damage or faulty items due to our workmanship, we will o er a free return within 30 days from the day you receive your goods. This excludes any custom-made items or tailored solutions.
Page 12
Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Switch entschieden haben. Diese Anleitung soll Sie mit dem Aufbau des Switches vertraut machen und beschreibt, wie Sie ihn in Ihrem Netzwerk einsetzen. IES3100-8TF-P Zubehör Console-Kabel x1 HINWEIS: 1. Bitte beachten Sie, dass das Zubehör von der Abbildung abweichen kann.
Page 13
Hardware-Übersicht Ports an der Vorderseite CONSOLE RJ45 Ports Beschreibung 10/100/1000BASE-T-Ports für Ethernet-Verbindungen RJ45 SFP-Ports für 100M/1G/2,5G-Verbindungen Ein RJ45-Console-Port für die serielle Verwaltung CONSOLE Oberseite Erdungspunkt Klemmblock-Anschluss...
Page 14
Rückseite DIN-Schienen-Montageclip LEDs an der Vorderseite RJ45...
Page 15
Beschreibung LEDs Status Der Netzeingang wird mit Strom versorgt. Der Netzeingang wird nicht mit Strom versorgt. Das System fährt hoch und ist noch nicht betriebsbereit. Das System ist betriebsbereit. Blinkt Keine Netzspannung oder das System ist nicht betriebsbereit. Ein PoE-Endgerät ist angeschlossen Durchgehend gelb und wird über PoE mit Strom versorgt.
Serieller Port (Terminal) Die oben genannten Workstations müssen mit einem COM-Port (DB9) oder einem USB-RS232-Konverter ausgestattet sein. Die oben genannten Workstations verügen über einen Terminal-Emulator, wie z. B. HyperTerminal (enthalten in Windows XP/2003). Serielles Kabel: Ein Ende wird an den seriellen RS232-Port angeschlossen, das andere Ende an den RJ45-Console-Port des Switches.
Page 17
Erdung des Switches 1. Schließen Sie ein Ende des Erdungskabels an eine geeignete Erdung an, z. B. an das Rack, in dem der Switch montiert ist. 2. Befestigen Sie die Erdungslasche mit einer Schraube und den Unterlegscheiben am Erdungspunkt an der Vorderseite des Switches. ACHTUNG: Der Erdungsanschluss darf erst dann entfernt werden, wenn alle Stromversorgungsanschlüsse getrennt wurden.
Page 18
1. Schließen Sie ein Ethernet-Kabel an den RJ45-Port einer Kamera, eines Outdoor-AP, eines Computers oder anderer Netzwerkgeräte an. 2. Schließen Sie das andere Ende des Ethernet-Kabels an den RJ45-Port des Switches an. Anschließen der SFP-Ports 1. Verbinden Sie den kompatiblen SFP-Transceiver mit dem SFP-Port. 2.
Anschließen der Stromversorgung Auf der Oberseite des Switches be ndet sich ein DC-Stromanschluss, der aus einem Anschluss-Klemmblock mit 5 Polen besteht. Bitte befolgen Sie die folgenden Schritte, um den Stromdraht anzuschließen. Name Beschreibung Positiv Negativ Erfordert eine gute Erdung 1. Stecken Sie die positiven/negativen DC-Drähte in die Kontakte + und – für Power 1 und Power 2.
Positiver Pin (+) Negativer Pin (-) Pin 2/4 Pin 1/5 2. Ziehen Sie die Schrauben der Drahtklemmen fest, damit sich die Drähte nicht lockern können. HINWEIS: Der Drahtquerschnitt für den Anschluss-Klemmblock sollte im Bereich von 12 bis 16 AWG liegen. Kon gurieren des Switches Kon gurieren des Switches mithilfe der webbasierten Schnittstelle Schritt 1: Schließen Sie den Computer über das Netzwerkkabel an einen beliebigen...
Page 21
Kontakt Produktgarantie FS garantiert seinen Kunden, dass wir bei Schäden oder fehlerhaften Artikeln, die auf unsere Verarbeitung zurückzuführen sind, eine kostenlose Rückgabe innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware anbieten. Dies gilt nicht für Sonderanfertigungen oder maßgeschneiderte Lösungen.
Page 22
Introduction Nous vous remercions d'avoir choisi ce Switch. Ce guide est conçu pour vous familiariser avec la con guration du switch et décrit comment procéder à son déploiement. IES3100-8TF-P Accessoires Câble de Console x1 NOTE : 1. Les accessoires peuvent varier par rapport à l'illustration, veuillez en tenir compte.
Présentation du Matériel Ports du Panneau Frontal CONSOLE RJ45 Ports Description Ports 10/100/1000BASE-T pour la connexion Ethernet RJ45 Ports SFP pour connexion 100M/1G/2.5G Un port de console RJ45 pour la gestion série CONSOLE Panneau Supérieur Point de Mise à la Terre Connecteur de Bornier...
Description Status Activé L’alimentation est fournie à l’entrée d’alimentation. L’alimentation n’est pas fournie à l’entrée Éteint d’alimentation. Le système démarre et n’est pas prêt à Activé fonctionner. Le système est prêt à l’emploi. Clignotant Il n’y a pas de tension d’alimentation ou le Éteint système n’est pas prêt à...
Page 26
Connexion au Port Série (terminal) Les stations de travail ci-dessus sont équipées d’un port COM (DB9) ou d’un convertisseur USB-RS232. Les stations de travail ci-dessus ont été installées avec un émulateur de terminal, tel que HyperTerminal inclus dans Windows XP/2003. Câble série : une extrémité...
Page 27
Mise à la Terre du Switch 1. Connectez une extrémité du câble de mise à la terre à une mise à la terre appropriée, telle que le rack dans lequel le switch est monté. 2. Fixez la cosse de mise à la terre au point de mise à la terre sur le panneau avant du switch à...
Page 28
1. Connectez un câble Ethernet au port RJ45 d’une caméra, d’un point d’accès extérieur, d’un ordinateur ou d’autres périphériques réseau. 2. Connectez l’autre extrémité du câble Ethernet au port RJ45 du switch. Connexion des Ports SFP 1. Branchez l’émetteur-récepteur SFP compatible sur le port SFP. 2.
Page 29
Branchement de l'Alimentation Le panneau supérieur du switch indique une prise d’alimentation d’entrée DC et se compose d’un connecteur de bornier avec 5 contacts. Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour insérer le l d’alimentation. Nº Désignation Description Positif Négatif Nécessitant une bonne connexion à la terre 1.
Broche Positive (+) Broche Négative (-) Broche �/� Broche �/� 2. Serrez les vis de serre- l pour éviter que les ls ne se desserrent. NOTE : Le calibre de l du bornier doit être compris entre 12 et 16 AWG. Con guration du Switch Con guration du Switch à...
Contactez-nous Garantie du Produit FS garantit à ses clients que tout article endommagé ou défectueux en raison de sa fabrication pourra être retourné gratuitement dans un délai de 30 jours à compter de la date de réception de la marchandise. Cette garantie ne s'applique pas aux articles fabriqués sur mesure ou aux solutions personnalisées.
2011/65/EU und (EU)2015/863 konform ist.Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung nden Sie unter www.fs.com/de/company/quality_control.html. FS.COM GmbH déclare par la présente que ce dispositif est conforme à la Directive 2014/30/EU, 2011/65/EU et (EU)2015/863 . Une copie de la Déclaration de Conformité de l'UE est disponible à l'adresse suivante...
Page 43
FS.COM GmbH NOVA Gewerbepark Building 7, Am G ld 7, 85375 Neufahrn bei Munich, Germany UKCA Hereby, FS.COM Innovation Ltd declares that this device is in compliance with the Directive SI 2016 No. 1091, SI 2012 NO. 3032. FS.COM INNOVATION LTD...
Need help?
Do you have a question about the IES3100-8TF-P and is the answer not in the manual?
Questions and answers