VEVOR BTF-25/10 Original Instruction
  1. Manuals
  2. Brands
  3. VEVOR Manuals
  4. Fan
  5. BTF-25/10
  6. Original instruction
VEVOR BTF-25/10 Original Instruction

VEVOR BTF-25/10 Original Instruction

Explosion-proof fan
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
EXPLOSION-PROOF FAN
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BTF-25/10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for VEVOR BTF-25/10

Summary of Contents for VEVOR BTF-25/10

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support EXPLOSION-PROOF FAN We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Page 3: Fcc Statement

    Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. FCC statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1)This device may not cause harmful interference, and (2)this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 4 WARNING: In order to reduce the risk of fire or electric shock,  Do Not Use This Fan With Any Solid-State Speed Control Device.Include instructions pertaining to a risk of fire,electric shock, or injury to persons,for cleaning and user-maintenance, such as lubrication. ...

  • Page 5: Safety Precautions

    SAFETY PRECAUTIONS This appliance is not intended for use by people( including  children)with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge,unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance by person responsible for their safety.

  • Page 6: Electrical Safety

    tool.Distractions can cause you to lose control. Electrical safety Tool plugs must match the outlet.Never modify the plug in any  way.Do not use any adapter plugs with grounded tools.Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock. Avoid bod contact with grounded surfaces such as ...
  • Page 7 invites accidents. Dress properly.Do not wear loose clothing or jewelry.Keep your  hair,clothing and gloves away from moving parts.Loose clothes,jewelry or long hair can be caught in moving parts. Only use safety equipment that has been approved by an  appropriate standards agency.
  • Page 8 To reduce the risk of fire or electric shock, do not use this Ventilator  with any solid-state speed control device. Do not reposition the fan while in use.  Unplug after use.  Inspect before use; do not use if parts loose or damaged. ...

  • Page 9: Tool Set Up

    TOOL SET UP WARNING PREVENT SERIOUS INJURY FROM ACCIDENTAL OPERATION: Turn the Power Switch of the tool off and unplug the tool from its electrical outlet before performing any procedure in this section. NOTE: For additional information regarding the parts listed in the following pages,refer to Parts List and Diagram.
  • Page 10 Casing size and mounting size Model BTF-25/10" BTF-30/12" BTF-40/16" Made In China - 9 -...
  • Page 12 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Page 13 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support VENTILATEUR   A NTIDÉFLAGRANT Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Page 14 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   d u  ...
  • Page 15 Machine Translated by Google Avertissement   ­    P our   r éduire   l e   r isque   d e   b lessure,   l 'utilisateur   d oit   l ire   attentivement   l e   m anuel   d 'instructions. Déclaration   F CC   C et   appareil   e st   c onforme   à    l a   p artie   1 5   d es   r ègles   d e   l a   F CC. Son  ...
  • Page 16 Machine Translated by Google AVERTISSEMENT :   A fin   d e   r éduire   l e   r isque   d 'incendie   o u   d e   c hoc   é lectrique,    N 'utilisez   p as   c e   v entilateur   a vec   u n   c ontrôle   d e   v itesse   à    s emi­conducteurs Appareil.  ...
  • Page 17 Machine Translated by Google PRÉCAUTIONS   D E   S ÉCURITÉ    C et   a ppareil   n 'est   p as   d estiné   à    ê tre   u tilisé   p ar   d es   p ersonnes   ( y   c ompris enfants)   a yant   d es   c apacités   p hysiques,   s ensorielles   o u   m entales   r éduites,   o u   m anquant d'expérience  ...

  • Page 18: Sécurité Électrique

    Machine Translated by Google outil.Les   d istractions   p euvent   v ous   f aire   p erdre   l e   c ontrôle. Sécurité   é lectrique    L es   f iches   d es   o utils   d oivent   c orrespondre   à    l a   p rise.   N e   m odifiez   j amais   l a   f iche   d e   q uelque   m anière   q ue   c e   s oit. façon.N'utilisez  ...
  • Page 19 Machine Translated by Google invite   a ux   a ccidents.    H abillez­vous   c orrectement.   N e   p ortez   p as   d e   v êtements   a mples   n i   d e   b ijoux.   G ardez   v otre cheveux,   v êtements   e t   g ants   é loignés   d es   p ièces   m obiles.Lâchez vêtements,  ...
  • Page 20 Machine Translated by Google    P our   r éduire   l e   r isque   d 'incendie   o u   d e   c hoc   é lectrique,   n 'utilisez   p as   c e   v entilateur avec   n ’importe   q uel   d ispositif   d e   c ontrôle   d e   v itesse   à    s emi­conducteurs.   ...

  • Page 21: Opération

    Machine Translated by Google CONFIGURATION   D E   L 'OUTIL AVERTISSEMENT POUR   P RÉVENIR   L ES   B LESSURES   G RAVES   A CCIDENTELLES OPÉRATION: Éteignez   l 'interrupteur   d 'alimentation   d e   l 'outil   e t   d ébranchez   l 'outil   d e   s on prise  ...
  • Page 22 Machine Translated by Google Taille   d u   b oîtier   e t   t aille   d e   m ontage Modèle BTF­25/10" BTF­30/12" BTF­40/16" Fabriqué   e n   C hine ­   9    ­...
  • Page 23 Machine Translated by Google...
  • Page 24 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Page 25 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support EXPLOSIONSGESCHÜTZTER LÜFTER Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und bedeuten nicht unbedingt, dass sie alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien...
  • Page 26 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
  • Page 27 Machine Translated by Google Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. FCC-Erklärung: Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Für den Betrieb gelten die beiden folgenden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, auch solche, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
  • Page 28 Machine Translated by Google WARNUNG: Um das Risiko eines Brandes oder Stromschlags zu verringern, ÿ Verwenden Sie diesen Lüfter nicht mit einer Festkörper-Drehzahlregelung Gerät.Fügen Sie Anweisungen bezüglich Brandgefahr,elektrischem Stromschlag oder Verletzungen von Personen, für die Reinigung und Benutzerwartung, wie etwa Schmierung. ÿ...

  • Page 29: Wichtige Sicherheitsinformationen

    Machine Translated by Google SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ÿ Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel von Erfahrung und Wissen, es sei denn, sie wurden Aufsicht oder Unterweisung über die Verwendung des Gerätes durch die für das Gerät verantwortliche Person Sicherheit.

  • Page 30: Elektrische Sicherheit

    Machine Translated by Google Durch Ablenkung können Sie die Kontrolle verlieren. Elektrische Sicherheit ÿ Der Stecker des Werkzeugs muss mit der Steckdose übereinstimmen. Verändern Sie den Stecker niemals Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten Werkzeugen . Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines Stromschlags. ÿ...
  • Page 31 Machine Translated by Google lädt zu Unfällen ein. ÿ Ziehen Sie sich angemessen an. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Haare, Kleidung und Handschuhe von beweglichen Teilen fernhalten. Kleidung, Schmuck oder lange Haare können in beweglichen Teilen hängen bleiben. ÿ Verwenden Sie nur Sicherheitsausrüstung, die von einem Die entsprechende Normungsbehörde.
  • Page 32 Machine Translated by Google ÿ Um das Risiko eines Brandes oder Stromschlags zu verringern, verwenden Sie dieses Beatmungsgerät nicht mit jedem elektronischen Geschwindigkeitsregler. ÿ Verändern Sie die Position des Ventilators während des Betriebs nicht. ÿ Ziehen Sie nach dem Gebrauch den Stecker. ÿ Überprüfen Sie den Ventilator vor dem Gebrauch. Verwenden Sie ihn nicht, wenn Teile lose oder beschädigt sind.

  • Page 33: Allgemeine Betriebshinweise

    Machine Translated by Google WERKZEUGEINRICHTUNG WARNUNG UM SCHWERE VERLETZUNGEN DURCH UNFALL ZU VERMEIDEN BETRIEB: Schalten Sie das Werkzeug mit dem Netzschalter aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Steckdose, bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Verfahren durchführen. HINWEIS: Weitere Informationen zu den im Folgenden aufgeführten Teilen finden Sie Seiten, siehe Teileliste und Diagramm.
  • Page 34 Machine Translated by Google Gehäusegröße und Montagegröße Modell BTF-25/10" BTF-30/12" BTF-40/16" In China hergestellt - 9 -...
  • Page 35 Machine Translated by Google...
  • Page 36 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Page 37 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support VENTILATORE ANTIDEFLAGRANTE Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non necessariamente intende coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.
  • Page 38 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Page 39 Machine Translated by Google Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Dichiarazione FCC Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) Questo dispositivo non deve causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.
  • Page 40 Machine Translated by Google ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di incendio o scosse elettriche, ÿ Non utilizzare questa ventola con alcun controllo della velocità a stato solido Dispositivo. Includere istruzioni relative al rischio di incendio, elettrico urti o lesioni alle persone, per la pulizia e la manutenzione da parte dell'utente, come la lubrificazione.

  • Page 41: Precauzioni Di Sicurezza

    Machine Translated by Google PRECAUZIONI DI SICUREZZA ÿ Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (inclusi bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o privi di esperienza e conoscenza, a meno che non siano state fornite supervisione o istruzione riguardante l'uso dell'apparecchio da parte della persona responsabile della sua sicurezza.

  • Page 42: Sicurezza Elettrica

    Machine Translated by Google strumento. Le distrazioni possono farti perdere il controllo. Sicurezza elettrica ÿ Le spine degli utensili devono corrispondere alla presa. Non modificare mai la spina in alcun modo. modo. Non utilizzare adattatori con utensili con messa a terra. Non modificato spine e prese adatte ridurranno il rischio di scosse elettriche.
  • Page 43 Machine Translated by Google invita gli incidenti. ÿ Vestirsi in modo appropriato. Non indossare abiti larghi o gioielli. Tenere il proprio capelli, vestiti e guanti lontano dalle parti in movimento. vestiti, gioielli o capelli lunghi possono rimanere impigliati nelle parti in movimento. ÿ...
  • Page 44 Machine Translated by Google ÿ Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non utilizzare questo ventilatore con qualsiasi dispositivo di controllo della velocità a stato solido. ÿ Non riposizionare il ventilatore durante l'uso. ÿ Scollegare dopo l'uso. ÿ Ispezionare prima dell'uso;...
  • Page 45 Machine Translated by Google INSTALLAZIONE DEGLI UTENSILI AVVERTIMENTO PER PREVENIRE LESIONI GRAVI DA EVENTUALI INFORTUNI ACCIDENTALI FUNZIONAMENTO: Spegnere l'interruttore di alimentazione dell'utensile e scollegare l'utensile dalla presa di corrente presa elettrica prima di eseguire qualsiasi procedura descritta in questa sezione. NOTA: Per ulteriori informazioni sulle parti elencate di seguito pagine, fare riferimento all'elenco delle parti e allo schema.
  • Page 46 Machine Translated by Google Dimensioni dell'involucro e dimensioni di montaggio Modello BTF-25/10" BTF-30/12" BTF-40/16" Made in China - 9 -...
  • Page 47 Machine Translated by Google...
  • Page 48 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Page 49 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support VENTILADOR   A    P RUEBA   D E   E XPLOSIONES Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Page 50 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   m anual  ...

  • Page 51: Eliminación C Orrecta

    Machine Translated by Google Advertencia:   P ara   r educir   e l   r iesgo   d e   l esiones,   e l   u suario   d ebe   l eer   atentamente   e l   m anual   d e   i nstrucciones. Declaración   d e   l a   F CC   Este  ...
  • Page 52 Machine Translated by Google ADVERTENCIA:   P ara   r educir   e l   r iesgo   d e   i ncendio   o    d escarga   e léctrica,    N o   u tilice   e ste   v entilador   c on   n ingún   c ontrol   d e   v elocidad   d e   e stado   s ólido. Dispositivo.  ...
  • Page 53 Machine Translated by Google PRECAUCIONES   D E   S EGURIDAD    E ste   a parato   n o   e stá   d iseñado   p ara   s er   u tilizado   p or   p ersonas   ( incluidas niños)   c on   c apacidades   f ísicas,   s ensoriales   o    m entales   r educidas,   o    f alta de  ...

  • Page 54: Seguridad Eléctrica

    Machine Translated by Google herramienta.Las   d istracciones   p ueden   h acer   q ue   p ierdas   e l   c ontrol. Seguridad   e léctrica    L os   e nchufes   d e   l as   h erramientas   d eben   c oincidir   c on   l a   t oma   d e   c orriente.   N unca   m odifique   e l   e nchufe   d e   n inguna   m anera. manera.No  ...
  • Page 55 Machine Translated by Google Invita   a    l os   a ccidentes.    V ístase   a propiadamente.   N o   u se   r opa   s uelta   n i   j oyas.   M antenga   s u Mantenga   e l   c abello,   l a   r opa   y    l os   g uantes   a lejados   d e   l as   p artes   m óviles. La  ...
  • Page 56 Machine Translated by Google    P ara   r educir   e l   r iesgo   d e   i ncendio   o    d escarga   e léctrica,   n o   u tilice   e ste   v entilador con   c ualquier   d ispositivo   d e   c ontrol   d e   v elocidad   d e   e stado   s ólido.   ...

  • Page 57: Operación

    Machine Translated by Google CONFIGURACIÓN   D E   H ERRAMIENTAS ADVERTENCIA PARA   P REVENIR   L ESIONES   G RAVES   P OR   A CCIDENTES OPERACIÓN: Apague   e l   i nterruptor   d e   e ncendido   d e   l a   h erramienta   y    d esenchúfela   d e   s u toma  ...
  • Page 58 Machine Translated by Google Tamaño   d e   l a   c arcasa   y    t amaño   d e   m ontaje Modelo BTF­25/10" BTF­30/12" BTF­40/16" Hecho   e n   c hina ­   9    ­...
  • Page 59 Machine Translated by Google...
  • Page 60 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Page 61 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support WENTYLATOR PRZECIWWYBUCHOWY Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Page 62 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
  • Page 63 Machine Translated by Google Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Oświadczenie FCC To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega dwóm następującym warunkom: (1) Urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz (2) Urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia mogące powodować...
  • Page 64 Machine Translated by Google OSTRZEŻENIE: Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, Nie należy używać tego wentylatora z jakimkolwiek układem sterowania prędkością w stanie stałym Urządzenie. Dołącz instrukcje dotyczące ryzyka pożaru, porażenia prądem. porażenia prądem lub obrażeń ciała, w celu czyszczenia i konserwacji wymaganej przez użytkownika, np.

  • Page 65: Środki Ostrożności

    Machine Translated by Google ŚRODKI OSTROŻNOŚCI To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej lub ich braku doświadczenia i wiedzy, chyba że zostały one przekazane nadzór lub instrukcja dotyczące użytkowania urządzenia przez osobę odpowiedzialną za jego użytkowanie bezpieczeństwo.
  • Page 66 Machine Translated by Google narzędzie. Rozproszenie uwagi może spowodować utratę kontroli. Bezpieczeństwo elektryczne Wtyczki narzędzi muszą pasować do gniazdek. Nigdy nie modyfikuj wtyczki w żaden sposób. sposób. Nie należy używać żadnych adapterów w przypadku narzędzi z uziemieniem. Niezmodyfikowane Wtyczki i gniazdka elektryczne zmniejszają ryzyko porażenia prądem. Unikaj kontaktu ciała z uziemionymi powierzchniami, takimi jak: rury, grzejniki, kuchenki i lodówki.
  • Page 67 Machine Translated by Google zaprasza wypadki. Ubierz się odpowiednio. Nie noś luźnych ubrań ani biżuterii. włosy, ubranie i rękawice z dala od ruchomych części.Luźne Ubrania, biżuteria lub długie włosy mogą zostać wciągnięte przez ruchome części. Należy używać wyłącznie sprzętu zabezpieczającego zatwierdzonego przez odpowiednia agencja norm.
  • Page 68 Machine Translated by Google Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie należy używać tego wentylatora. z dowolnym urządzeniem kontrolującym prędkość w stanie stałym. Nie zmieniaj położenia wentylatora podczas użytkowania. Odłącz wentylator od zasilania po użyciu. Przed użyciem sprawdź, nie używaj, jeśli części są poluzowane lub uszkodzone.
  • Page 69 Machine Translated by Google USTAWIENIE NARZĘDZI OSTRZEŻENIE ABY ZAPOBIEC POWAŻNYM OBRAŻENIOM W WYNIKU PRZYPADKOWYCH DZIAŁANIE: Wyłącz wyłącznik zasilania narzędzia i odłącz narzędzie od źródła zasilania. Przed wykonaniem jakiejkolwiek procedury opisanej w tej sekcji odłącz urządzenie od gniazdka elektrycznego. UWAGA: Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące części wymienionych poniżej, strony, patrz Lista części i Schemat.
  • Page 70 Machine Translated by Google Rozmiar obudowy i rozmiar montażowy Model BTF-25/10" BTF-30/12" BTF-40/16" Wyprodukowano w Chinach - 9 -...
  • Page 71 Machine Translated by Google...
  • Page 72 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Page 73 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support EXPLOSIEVEILIGE VENTILATOR Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en doseringen betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën gereedschappen dekken die wij...
  • Page 74 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
  • Page 75 Machine Translated by Google Waarschuwing: om het risico op letsel te verkleinen, moet de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen. FCC-verklaring Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.
  • Page 76 Machine Translated by Google WAARSCHUWING: Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, ÿ Gebruik deze ventilator niet met een solid-state snelheidsregeling Apparaat. Inclusief instructies met betrekking tot brandgevaar, elektrische schokken of letsel aan personen, voor reiniging en gebruikersonderhoud, zoals smering.

  • Page 77: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    Machine Translated by Google VEILIGHEIDSMAATREGELEN ÿ Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens, of een gebrek van ervaring en kennis, tenzij deze zijn gegeven toezicht of instructie betreffende het gebruik van het apparaat door de persoon die verantwoordelijk is voor zijn/haar veiligheid.

  • Page 78: Elektrische Veiligheid

    Machine Translated by Google gereedschap. Afleidingen kunnen ervoor zorgen dat u de controle verliest. Elektrische veiligheid ÿ De stekkers van het gereedschap moeten in het stopcontact passen. Wijzig nooit de stekker in welke vorm dan ook. manier. Gebruik geen adapterstekkers met geaarde gereedschappen . Ongewijzigd Stekkers en bijpassende stopcontacten verkleinen het risico op een elektrische schok.
  • Page 79 Machine Translated by Google nodigt uit tot ongelukken. ÿ Kleed u goed. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen.Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende delen. ÿ Gebruik alleen veiligheidsuitrusting die is goedgekeurd door een bevoegde normeringsinstantie.
  • Page 80 Machine Translated by Google ÿ Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag u deze ventilator niet gebruiken met een willekeurig solid-state snelheidsregelapparaat. ÿ Verplaats de ventilator niet tijdens gebruik. ÿ Haal de stekker uit het stopcontact na gebruik. ÿ Controleer het apparaat voor gebruik;...
  • Page 81 Machine Translated by Google GEREEDSCHAP INSTELLEN WAARSCHUWING OM ERNSTIG LETSEL DOOR ONGEVALLEN TE VOORKOMEN WERKING: Zet de aan/uit-schakelaar van het gereedschap uit en haal de stekker van het gereedschap uit het stopcontact. stopcontact voordat u een handeling in deze sectie uitvoert. OPMERKING: Voor aanvullende informatie over de onderdelen die in de volgende sectie worden vermeld, pagina's, zie Onderdelenlijst en Diagram.
  • Page 82 Machine Translated by Google Behuizingsmaat en montagemaat Model BTF-25/10" BTF-30/12" BTF-40/16" Gemaakt in China - 9 -...
  • Page 83 Machine Translated by Google...
  • Page 84 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Page 85 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support EXPLOSIONSSÄKER FLÄKT Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och doser behöver inte nödvändigtvis täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av...
  • Page 86 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Page 87 Machine Translated by Google Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna noggrant. FCC-förklaring Den här enheten överensstämmer med del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för följande två villkor: (1) Den här enheten får inte orsaka skadliga störningar och (2) den här enheten måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion.
  • Page 88 Machine Translated by Google VARNING: För att minska risken för brand eller elektriska stötar, ÿ Använd inte denna fläkt med någon halvledarhastighetskontroll Enhet. Inkludera instruktioner som hänför sig till risk för brand, elektrisk stötar eller personskador, för rengöring och användarunderhåll, såsom smörjning. ÿ...

  • Page 89: Viktig Säkerhetsinformation

    Machine Translated by Google SÄKERHETSÅTGÄRDER ÿ Denna apparat är inte avsedd att användas av människor (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist erfarenhet och kunskap, om de inte har getts handledning eller instruktion angående användningen av apparaten av den person som ansvarar för deras säkerhet.

  • Page 90: Personlig Säkerhet

    Machine Translated by Google distraktioner kan få dig att tappa kontrollen. Elsäkerhet ÿ Verktygspluggar måste matcha uttaget. Modifiera aldrig kontakten i någon sätt.Använd inga adapterkontakter med jordade verktyg.Omodifierad kontakter och matchande uttag minskar risken för elektriska stötar. ÿ Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t.ex rör, radiatorer, spisar och kylskåp.
  • Page 91 Machine Translated by Google inbjuder till olyckor. ÿ Klä dig ordentligt. Bär inte löst sittande kläder eller smycken. Behåll din hår, kläder och handskar borta från rörliga delar kläder, smycken eller långt hår kan fastna i rörliga delar. ÿ Använd endast säkerhetsutrustning som har godkänts av en lämplig standardiseringsbyrå.
  • Page 92 Machine Translated by Google ÿ För att minska risken för brand eller elektriska stötar, använd inte denna Ventilator med vilken som helst halvledarhastighetskontrollanordning. ÿ Flytta inte fläkten när den används. ÿ Dra ur kontakten efter användning. ÿ Inspektera före användning; Använd inte om delar är lösa eller skadade. ÿ Håll inlopp och utlopp fria under användning.
  • Page 93 Machine Translated by Google UPPSTÄLLNING AV VERKTYG VARNING FÖR ATT FÖRHINDRA ALLVARLIGA SKADA FRÅN OAVSIKTLIGHET DRIFT: Stäng av strömbrytaren på verktyget och koppla bort verktyget från dess eluttag innan du utför någon procedur i detta avsnitt. OBS: För ytterligare information om delarna som listas nedan sidor, se reservdelslista och diagram.
  • Page 94 Machine Translated by Google Höljestorlek och monteringsstorlek Modell BTF-25/10" BTF-30/12" BTF-40/16" Tillverkad i Kina - 9 -...
  • Page 95 Machine Translated by Google...
  • Page 96 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

This manual is also suitable for:

Btf-30/12Btf-40/16

Table of Contents