Advertisement
Quick Links
28/02/2025
Notice de montage
FR
Ouverture automatique de lucarne de serre avec thermomètre intégré
Assembly instructions
GB
Automatic greenhouse window opener with integrated thermometer
Anleitung
DE
Automatischer Fensteröffner mit eingebautem Thermometer für Gewächshäuser
Instrucciones de montaje
ES
Apertura automática de la claraboya del invernadero con termómetro integrado
Istruzioni per il montaggio
IT
Apertura automatica dei lucernari delle serre con termometro integrato
Instrukcja montażu
PL
Otwieracz automatyczny do okien w szklarni z wbudowanym termometrem
Instruções de montagem
PT
Abertura automática da claraboia da estufa com termómetro integrado
2
3
4
5
6
7
8
850
Advertisement
Related Manuals for GREEN PROTECT 850
Summary of Contents for GREEN PROTECT 850
- Page 1 Notice de montage Ouverture automatique de lucarne de serre avec thermomètre intégré Assembly instructions Automatic greenhouse window opener with integrated thermometer Anleitung Automatischer Fensteröffner mit eingebautem Thermometer für Gewächshäuser Instrucciones de montaje Apertura automática de la claraboya del invernadero con termómetro integrado Istruzioni per il montaggio Apertura automatica dei lucernari delle serre con termometro integrato Instrukcja montażu...
- Page 2 FRANÇAIS Manuel d’installation de l’ouverture automatique pour serre Qté ⌀15x20 Avis important : Veuillez lire et suivre attentivement ce manuel d’installation. • Si le système d’ouverture automatique de lucarne de serre est exposé à une • température supérieure à 60°C, il risque d’être endommagé de façon permanente. Veuillez vous assurer que la fenêtre de la serre peut être ouverte sans charge 40x16 •...
- Page 3 ENGLISH Automatic Greenhouse Window Opener Installation Manual ⌀15x20 Important Notice: Please read and follow this installation manual carefully. • Permanent damage could happen if the Automatic Greenhouse Window Opener is • exposed to where temperature exceeding 60°C (140°F). Please ensure the greenhouse window can be opened without extra load other •...
- Page 4 DEUTSCH Automatischer Fensteröffner für Gewächshäuser Menge Bedienungsanleitung ⌀15x20 Wichtiger Hinweis: Bitte lesen und befolgen Sie diese Anleitung sorgfältig. • Wenn der automatische Fensteröffner einer Temperatur von mehr als 60°C • 40x16 (140°F) ausgesetzt wird, kann es zu dauerhaften Schäden kommen. Bitte stellen Sie sicher, dass das Gewächshausfenster ohne zusätzliche Last •...
- Page 5 ESPAÑOL Manual de Instalación de la Apertura Automática de Ventanas para Cant. Invernadero ⌀15x20 Aviso importante: Por favor lea y siga este manual de instalación cuidadosamente. • Puede sufrir daños permanentes si la apertura Automática de Ventanas de • ...
- Page 6 ITALIANO Manuale di installazione dell’apertura automatica per i lucernari Qtà della serra ⌀15x20 Avviso IMPORTANTE Leggere e seguire attentamente questo manuale di installazione. • Se l’apertura automatica del lucernario della serra viene esposta a temperature • 40x16 superiori a 60°C (140°F), potrebbero verificarsi danni permanenti. Assicurarsi che la finestra della serra possa essere aperta senza carico aggiuntivo •...
- Page 7 POLSKI Instrukcja instalacji automatycznego otwieracza do okien Ilość szklarniowych ⌀15x20 Ważna uwaga: Należy uważnie przeczytać i przestrzegać niniejszej instrukcji montażu. • Trwałe uszkodzenie może nastąpić, jeśli automatyczny otwieracz do okien • 40x16 szklarniowych jest wystawiony na działanie temperatury przekraczającej 60°C ...
- Page 8 PORTUGUÊS Manual de instalação do sistema automático de abertura de janelas de estufas ⌀15x20 Nota importante Leia e siga atentamente este manual de instalação. • Podem ocorrer danos permanentes se o sistema de abertura automática de • 40x16 estufas for exposto a temperaturas superiores a 60°C (140°F). ...
Need help?
Do you have a question about the 850 and is the answer not in the manual?
Questions and answers