SAFETY INSTRUCTIONS physical injury and/or damage to property. Store the manual in a safe place for future reference. ATTENTION: ▪ Before disassembly and maintenance, disconnect the tool from the power source. ▪ Make sure that the mechanical parts are installed properly before c o the power supply.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA Attenzione: Leggere attentamente il manuale prima dell'uso. La mancata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni può causare danni all'utensile, lesioni fisiche e/o danni alle cose. Conservare il manuale in un luogo sicuro per future consultazioni. ATTENZIONE: ▪ Prima dello smontaggio e della manutenzione, scollegare l'utensile dalla fonte di alimentazione. ▪...
Page 4
• Πριν από την αποσυναρμολόγηση και τη συντήρηση, αποσυνδέστε το εργαλείο από την πηγή ρεύματος. • Βεβαιωθείτε ότι τα μηχανικά μέρη έχουν τοποθετηθεί σωστά πριν από τη σύνδεση με την παροχή ρεύματος. • Ακολουθήστε αυστηρά τις οδηγίες χρήσης. 1. Ξεσφύξτε το πλαστικό περικόχλιο. 2.
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Предупреждение: Прочетете внимателно ръководството преди употреба. Неспазването на предупрежденията и инструкциите може да доведе до повреда на инструмента, физическо нараняване и/или повреда на имущество. Съхранявайте ръководството на безопасно място за бъдещи справки. ВНИМАНИЕ: ▪ Преди разглобяване и поддръжка изключете инструмента от източника на захранване. ▪...
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ Avertisment: Citiți cu atenție manualul înainte de utilizare. Nerespectarea avertismentelor și instrucțiunilor poate duce la deteriorarea sculei, vătămări corporale și/sau daune materiale. Păstrați manualul într-un loc sigur pentru referințe viitoare. ATENȚIE: ▪ Înainte de dezasamblare și întreținere, deconectați scula de la sursa de alimentare. ▪...
UPUTE ZA SIGURNOST Upozorenje: Pažljivo pročitajte priručnik prije upotrebe. Nepoštivanje upozorenja i uputa može rezultirati oštećenjem alata, tjelesnom ozljedom i/ili oštećenjem imovine. Priručnik čuvajte na sigurnom mjestu za buduću upotrebu. PAŽNJA: ▪ Prije rastavljanja i održavanja, isključite alat iz izvora napajanja. ▪...
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Ostrzeżenie: Przed użyciem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może spowodować uszkodzenie narzędzia, obrażenia ciała i/lub zniszczenie mienia. Instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości. UWAGA: ▪ Przed demontażem i konserwacją należy odłączyć narzędzie od źródła zasilania. ▪...
Page 9
The instructions manual is also available in digital format on our website Find it by entering the product code in the Search " " field. Μπορείτε να βρείτε τις οδηγίες χρήσης και σε ηλεκτρονική μορφή μέσω της ιστοσελίδας μας Αναζητήστε τις με τον κωδικό προϊόντος στο πεδίο "...
Need help?
Do you have a question about the PRO EC1500EXT and is the answer not in the manual?
Questions and answers