Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Valex Manuals
  4. Power Tool
  5. MIX1202
  6. Operating instructions manual

Valex MIX1202 Operating Instructions Manual

Mixer
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Miscelatore
ISTRUZIONI D'USO
Istruzioni originali
Mixer
OPERATING INSTRUCTIONS
Translation of the original instructions
ATTENZIONE! Prima di usare la macchina, leggete e comprendete le istruzioni di sicurezza e le istruzioni d'uso fornite
WARNING! Before using the machine, read and understand the supplied safety instructions and operating instructions
Final dimension: A5
MIX1202
S421477
03.10.2022

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MIX1202 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Valex MIX1202

Summary of Contents for Valex MIX1202

  • Page 1 Final dimension: A5 S421477 03.10.2022 MIX1202 Miscelatore ISTRUZIONI D’USO Istruzioni originali Mixer OPERATING INSTRUCTIONS Translation of the original instructions ATTENZIONE! Prima di usare la macchina, leggete e comprendete le istruzioni di sicurezza e le istruzioni d’uso fornite WARNING! Before using the machine, read and understand the supplied safety instructions and operating instructions...
  • Page 2 - 2 -...
  • Page 3 - 3 -...

  • Page 4: Dati Tecnici

    è conforme ai requisiti essenziali di sicurezza e file is in salute contenuti nelle seguenti direttive europee: 2006/42/CE, 2014/35/CE, 2014/30/CE, 2011/65/CE Valex SpA - Via Lago Maggiore, 24 DECLARATION OF CONFORMITY 36015 Schio (VI) - Italy The firm indicated on the label declares, under 09.2022...

  • Page 5: Installazione

    COMPONENTI Fare riferimento alla fig.A e seguenti, allegate alle presenti istruzioni. ATTENZIONE! Il miscelatore è idoneo a 1 Interruttore di avvio/arresto miscelare sostanze fluide come pitture, ver- 2 Impugnatura nici, malta, intonaco, colla. È vietato l’utilizzo 3 Regolatore velocità di materiali pericolosi e l’uso in ambienti con 4 Pulsante di sicurezza pericolo di incendio/esplosione.
  • Page 6 - che l’ambiente non sia in atmosfera infiamma- ISTRUZIONI D’USO bile/esplosiva. Dopo aver letto attentamente i capitoli prece- denti, seguite scrupolosamente questi consigli Estraete la macchina ed i componenti e verificate che vi permetteranno di ottenere il massimo visivamente la loro perfetta integrità; a questo delle prestazioni.

  • Page 7: Manutenzione

    MANUTENZIONE PROBLEMI, CAUSE E RIMEDI ATTENZIONE! Prima di ogni controllo o PROBLEMA CAUSE RIMEDI regolazione staccate la spina dalla presa di L’utensile Linea di ali- Verificate la alimentazione elettrica. elettrico mentazione linea di alimen- ATTENZIONE! Non manomettete o tentate non si scollegata tazione elettrica di riparare l’utensile elettrico.

  • Page 8: Garanzia

    SMALTIMENTO Per la salvaguardia ambientale procedete se- condo le leggi vigenti del Paese in cui vi trovate. Rivolgetevi alle autorità competenti per maggiori notizie in merito. Quando la macchina non è più utilizzabile né ri- parabile, consegnatela con l’imballo ad un punto di raccolta per il riciclaggio.

  • Page 9: Installation

    COMPONENTS Refer to fig.A and the following, attached to these instructions. WARNING! The mixer is suitable for mixing fluid substances such as paint, varnish, 1 Power On / Off mortar, plaster, glue. It is forbidden the use 2 Handle of hazardous materials and the use in areas 3 Speed control with a risk of fire/explosion.
  • Page 10 Remove the machine and check the components INSTRUCTIONS FOR USE and their visually perfect integrity at this point After having read the previous chapters, read proceed to a thorough cleaning to remove any carefully these tips that will allow you to get the protective oils used for transportation.

  • Page 11: Maintenance

    MAINTENANCE WARNING! If after performing the actions described above, the power tool is not working WARNING! Before any control or regulation properly or in case of anomalies other than unplug it from the power outlet. those mentioned , take it to a service center WARNING! Do not tamper with or attempt authorized by showing proof of purchase and to repair the power tool.
  • Page 12 when using such a guarantee is valid for 12 months. To issue a claim under warranty you must present proof of purchase to your dealer or authorized service center.