DE
Wichtige Informationen
Reinigungs- und Pflegetipps
Maschinenwaschbar: Liegeaufsatzbezug, Sitzbezug, Sonnendach, Matratzenüberzug,
Atmungsaktive Einlage.
Bitte nicht waschen, Reinige alles mit einem feuchten Tuch: Matratzenschaum,
Untergestellablage, Griffe, Regenabdeckung.
WICHTIG:
• Beachte vor der Reinigung unbedingt das Label mit den Pflegehinweisen.
• Entferne vor dem Waschen gegebenenfalls Einsätze und Versteifungen von Stoffen.
Beachte beim Waschen bitte Folgendes:
• Maximaltemperatur 30 °C (Kaltwäsche)
• keine Bleiche oder aggressive Reinigungsmittel verwenden
• nicht trocknergeeignet
• nicht bügeln
• keine chemische Reinigung
• immer separat waschen
Prüfe und warte regelmäßig deinen Kinderwagen.
Gestell: Reinige das Gestell mit einem weichen Tuch und lauwarmen Wasser. Wische
anschließend überschüssiges Wasser mit einem trockenen Tuch ab. Verwende eine weiche
Bürste, um die mechanischen Teile sowie die Gleitschienen des Gestells von Verschmutzungen
wie Sand und Schmutz zu befreien. Achte dabei besonders auf die gleitenden Teile.
Räder: Verwende eine Bürste und Wasser, um den Schmutz von den Rädern zu entfernen.
Nehme in regelmäßigen Abständen die Räder vom Gestell ab und bürste jeglichen Schmutz oder
Sand von der Innenachse des Rades ab.
Nach dem Waschen: Versetze immer die (trockenen) Teile wieder zurück in den Originalzustand,
wie in der Bedienungsanleitung beschrieben.
Bei regnerischem Wetter: Bringe deinen Bugaboo Kinderwagen und sein Zubehör an einem
trockenen Platz unter und lasse ihn dabei auseinandergeklappt, um Schimmelbildung vorzubeugen.
• Der Bugaboo Kinderwagen ist nicht salzwasserresistent.
• Bringe den Bezug des Kinderwagens nicht in Kontakt mit Klettband. Dies kann den Bezug
beschädigen.
• Auf Bodenbelägen wie synthetischem Laminat, Parkett, Linoleum, Teppichen und Teppichböden
(mit Oberflächen aus Naturmaterialien) kann die schwarze Gummibereifung dauerhafte
Spuren hinterlassen. Solltest du einen der genannten Bodenbeläge haben, empfehlen wir eine
vorsichtige Nutzung des Kinderwagens in deinen Räumlichkeiten.
66
WARNUNGEN
sonstige Nutzungsinformationen
WICHTIG - BITTE VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR
SPÄTERES NACHLESEN UNBEDINGT AUFBEWAHREN.
EMPFEHLUNGEN ZUM HÖCHSTGEWICHT UND ZUM ALTER (NACH
BENUTZERKONFIGURATION)*
Bugaboo Fox 5 Renew
Kinderwagen: 0 bis zu 4 Monate bis zu 22 kg
Liegeaufsatz mit/ ohne Gestell: bis zu 9 kg oder bis zu 6 Monate
Sitz mit Gestell: 6 bis zu 4 Monate
Sitz ohne Gestell: bis zu 9 kg
Untergestellablage: bis zu 10 kg / 39 l.
Seitliche Gepäcktasche/
Fach an der Rückseite: -
Maximalanzahl an Kindern: 1
* Das angegebene Alter oder Gewicht, je nachdem, was zuerst erreicht wird.
KINDER UND DEIN KINDERWAGEN
1.
Lasse das Kind NIEMALS unbeaufsichtigt.
2. Lasse das Kind nicht mit dem Produkt spielen.
3. Vergewisser dich, dass das Kind beim Aufklappen/Zusammenklappen
des Wagens und bei der Vornahme von Einstellungen daran außer
Reichweite ist, um Verletzungen zu vermeiden.
VOR DER VERWENDUNG
4. Vergewisser dich vor der Verwendung, dass der Liegeaufsatz oder
die Sitzeinheit oder die Befestigungselemente des Autositzes korrekt
eingerastet sind.
5. Vergewisser dich vor dem Tragen und Hochheben des Liegeaufsatzes, dass
sich der Tragebügel in der richtigen Verwendungsposition befindet.
6. Der oder die Tragebügel/Sicherheitsbügel und die Unterseite des
Liegeaufsatzes sollten regelmäßig auf Beschädigungen und Abnutzung
überprüft werden.
7.
Vergewisser dich vor Gebrauch, dass alle Verriegelungen eingerastet
sind, und lege beim Hineinsetzen oder Herausnehmen des Kindes stets
die Bremsen an.
. Vergewisser dich vor jeder Verwendung, dass der Sicherheitsgurt
ordnungsgemäß funktioniert und dass der Schiebebügel geschlossen ist.
9. Wenn eines der empfohlenen Höchstgewichte überschritten wird,
kann dies die Stabilität des Kinderwagens beeinträchtigen. Sämtliche
am Schieber und/oder an der Rückseite der Rückenlehne und/oder an
DE
67
Need help?
Do you have a question about the Fox 5 Renew and is the answer not in the manual?