1. Manuals
  2. Brands
  3. Paton Manuals
  4. Welding System
  5. StandardMIG-160
  6. User manual

Paton StandardMIG-160 User Manual

Hide thumbs Also See for StandardMIG-160:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 25

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the StandardMIG-160 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Paton StandardMIG-160

Summary of Contents for Paton StandardMIG-160

  • Page 2 Напівавтомат дуговий інверторний / Полуавтомат дуговой инверторный / Semiautomatic welding inverter PATON StandardMIG-160 / 200 / 250 / 270-400V / 350-400V Серийный номер / Серійний номер / Serial number ______________________________________ Дата продажи / Дата продажу / Purchase date ”___________” ___________________________ 20___________ г.
  • Page 3 НЕБЕЗПЕКА ІНТЕНСИВНОГО ШУМУ Зварювальна дуга, яка виникає під час зварювання може видавати звуки рівня вище 85 дБ протягом 8 годин робочого часу. Зварювальники, що працюють з обладнанням, під час роботи мають носити засоби захисту органів слуху. -3 - PATON StandardMIG DC MMA/TIG/MIG/MAG...
  • Page 4 Джерело живлення зварювальної дуги з механізмом подачі дроту Зварювальний кабель з клемою «маса» ABICOR BINZEL Комплекти роликів для суцільного та алюмінієвого дроту Швидкознімний пневмороз’єм Напівавтоматичний пальник ABICOR BINZEL Для моделі StandardMIG-350-400V ЕЛЕМЕНТИ УПРАВЛІННЯ ТА ІНДИКАЦІЯ -4 - PATON StandardMIG DC MMA/TIG/MIG/MAG...
  • Page 5 підключається кабель електрода); б) при зварюванні TIG – підключається тільки аргонодуговий пальник; в) при напівавтоматичному зварюванні MIG/MAG суцільним дротом – підключається кабель «маса»; г) при напівавтоматичному зварюванні MIG/MAG флюсовим дротом – підключається кабель механізму подачі дроту. -5 - PATON StandardMIG DC MMA/TIG/MIG/MAG...

  • Page 6: Введення В Експлуатацію

    ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО МЕРЕЖІ Зварювальний апарат у серійному виконанні розрахований на: 1. Мережеву напругу 220В (-27% +18%) – для моделей StandardMIG-160/200/250; 2. Трифазну мережеву напругу 3x380В або 3x400В (моделі StandardMIG-270-400V/350-400V) – для цього виведено три дроти. Правила техніки безпеки під час проведення робіт зі зварювальним обладнанням вимагають заземлення корпусу апарату. Для цього...
  • Page 7 до 350А не більше Ø1,4мм УВАГА! Мережева кнопка на задній панелі апарата (для моделей StandardMIG-160/200/250) не є силовою, тому під час вимкнення апарату вона не знеструмлює повністю всю внутрішню електроніку. З цієї причини згідно правил техніки безпеки після завершення зварювальних робіт, виймайте вилку з мережі.
  • Page 8 6 … 14 м 35 мм КГ 1х35 СХЕМА ПІДКЛЮЧЕННЯ АПАРАТА ДЛЯ ЗВАРЮВАННЯ В АРГОНІ (TIG) – при використанні пальника 35-50 СХЕМА ПІДКЛЮЧЕННЯ АПАРАТА ДЛЯ ЗВАРЮВАННЯ В АРГОНІ (TIG) – при використанні пальника GZ-2 -8 - PATON StandardMIG DC MMA/TIG/MIG/MAG...

  • Page 9: Технічні Характеристики

    435 х 250 х 298 435 х 250 х 298 600 x 315 x 402 600 x 315 x 402 ширина, висота) Маса без аксесуарів, кг 11,1 11,3 11,5 26,5 26,6 Клас захисту IP33 IP33 IP33 IP23 IP23 -9 - PATON StandardMIG DC MMA/TIG/MIG/MAG...
  • Page 10 ЗАГАЛЬНИЙ СПИСОК І ПОСЛІДОВНІСТЬ ФУНКЦІЙ Режим зварювання РДЗ "MMA" 0) [-1-] - основний параметр СТРУМ зварювання = 80А (за замовчуванням) a) 8 ... 160А (крок зміни 1А) для StandardMIG-160 б) 10...200А (крок зміни 1А) для StandardMIG-200 в) 12...250А (крок зміни 1А) для StandardMIG-250 г) 12 …...
  • Page 11 ON – увімкнено б) OFF – вимкнено 9) [I.PS] струм паузи = 25А (за замовчуванням) a) 8 ... 160А (крок зміни 1А) для StandardMIG-160 б) 10...200А (крок зміни 1А) для StandardMIG-200 в) 12...250А (крок зміни 1А) для StandardMIG-250 г) 12 … 270А (крок зміни 1А) для StandardMIG-270-400V ґ) 14...350А...
  • Page 12 0,5...5,0 мСек (крок зміни 0,1 мСек) 11) [I.IP] струм імпульсу = 210А (за замовчуванням) a) 140 ... 210А (крок зміни 10А) для StandardMIG-160 б) 150 ... 260А (крок зміни 10А) для StandardMIG-200 в) 160 ... 320А (крок зміни 10А) для StandardMIG-250 г) 170 …...
  • Page 13 ГАРАНТІЙНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ Шановний споживач! ПАТОН ІНТЕРНЕШНЛ дякує Вам за вибір продукції PATON™ та гарантує високу якість та бездоганне функціонування даного виробу за умови дотримання правил його експлуатації. УВАГА!!! Перед використанням обладнання рекомендуємо ознайомитися з розширеною інструкцією з експлуатації, а також перевірити правильність заповнення гарантійного талона: назва моделі придбаного Вами...
  • Page 14 ОПАСНОСТЬ ИНТЕНСИВНОГО ШУМА Возникающая во время сварки сварочная дуга может издавать звуки с уровнем выше 85 дБ в течение 8 часов рабочего времени. Сварщики, работающие с оборудованием, во время работы носить средства защиты органов слуха. -14 - PATON StandardMIG DC MMA/TIG/MIG/MAG...
  • Page 15 Источник питания сварочной дуги с блоком подачи проволоки Кабель сварочный с клеммой «масса» ABICOR BINZEL Комплекты роликов для сплошной и алюминиевой проволоки Быстросъемный пневморазъем Полуавтоматическая горелка ABICOR BINZEL Для модели StandardMIG-350-400V ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИЯ -15 - PATON StandardMIG DC MMA/TIG/MIG/MAG...
  • Page 16 подключается кабель электрода); б) при сварке “TIG” – подключается только аргоновая горелка; в) при полуавтоматической сварке “MIG/MAG” сплошной проволокой – подключается кабель «масса»; г) при полуавтоматической сварке “MIG/MAG” флюсовой проволокой – подключается кабель к подающему механизму. -16 - PATON StandardMIG DC MMA/TIG/MIG/MAG...

  • Page 17: Ввод В Эксплуатацию

    ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ Сварочный аппарат в серийном исполнении рассчитан на: 1. Сетевое напряжение 220В (-27% +18%) – для моделей StandardMIG-160/200/250; 2. Трехфазное сетевое напряжение 3x380В или 3x400В (модели StandardMIG-270-400V/350-400V), для этого выведено три провода. Правила техники безопасности при проведении работ со сварочным оборудованием требуют заземления корпуса аппарата. Для...
  • Page 18 Внимание! При подключении аппарата к сетевому напряжению выше 270В (для StandardMIG-160/200/250) или 450В (для StandardMIG- 270-400V/350-400V), все гарантийные обязательства изготовителя теряют силу! Также гарантийные обязательства изготовителя теряют силу при ошибочном подключении фазы сети на заземление источника. Сетевой разъём, сечения кабелей сети питания, а также сетевые предохранители должны выбираться исходя из технических данных...
  • Page 19 6 … 14 м 35 мм КГ 1х35 СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ АППАРАТА ДЛЯ СВАРКИ В АРГОНЕ (TIG) – при использовании горелки 35-50 СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ АППАРАТА ДЛЯ СВАРКИ В АРГОНЕ (TIG) – при использовании горелки GZ-2 -19 - PATON StandardMIG DC MMA/TIG/MIG/MAG...

  • Page 20: Технические Характеристики

    435 х 250 х 298 600 x 315 x 402 600 x 315 x 402 ширина, высота) Масса без катушки и аксессуаров, кг 11,1 11,3 11,5 26,5 26,6 Класс защиты IP33 IP33 IP33 IP23 IP23 -20 - PATON StandardMIG DC MMA/TIG/MIG/MAG...
  • Page 21 Режим сварки РДС «MMA» 0) [-1-] - основной отображаемый параметр ТОК сварки = 80А (по умолчанию) a) 8 ... 160А (шаг изменения 1А) для StandardMIG-160 б) 10 ... 200А (шаг изменения 1А) для StandardMIG-200 в) 12 ... 250А (шаг изменения 1А) для StandardMIG-250 г) 12 ...
  • Page 22 ON – включено б) OFF – выключено 9) [I.PS] ток паузы = 25А (по умолчанию) a) 8 ... 160А (шаг изменения 1А) для StandardMIG-160 б) 10 ... 200А (шаг изменения 1А) для StandardMIG-200 в) 12 ... 250А (шаг изменения 1А) для StandardMIG-250 г) 12 ...
  • Page 23 а) 0,5 … 5 мсек (шаг изменения 0,1 мсек) 11) [I.PS] ток импульса = 210А (по умолчанию) a) 140 ... 210А (шаг изменения 1А) для StandardMIG-160 б) 150 ... 260А (шаг изменения 1А) для StandardMIG-200 в) 160 ... 320А (шаг изменения 1А) для StandardMIG-250 г) 170 ...

  • Page 24: Гарантийное Обслуживание

    ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Уважаемый потребитель! ПАТОН ИНТЕРНЕШНЛ благодарит Вас за выбор продукции PATON и гарантирует высокое качество и безупречное функционирование данного изделия при соблюдении правил его эксплуатации. ВНИМАНИЕ!!! Перед использованием оборудования рекомендуем ознакомится с расширенной инструкцией по эксплуатации, а также проверить правильность заполнения гарантийного талона: наименование модели...
  • Page 25 - wear only proper low‐flammable clothes. DANGER OF INTENSE NOISE The arc generated during welding can emit sounds above 85 dB during 8 hours of working time. Welders working with the equipment wear ear protection during work. -25 - PATON StandardMIG DC MMA/TIG/MIG/MAG...
  • Page 26 The delivery set of the device includes: Operating manual Welding arc power source with wire feeder Rollers for solid and aluminium wire Quick-release pneumatic connector Semi-automatic torch ABICOR BINZEL For StandardMIG-350-400V CONTROL ELEMENTS AND INDICATION -26 - PATON StandardMIG DC MMA/TIG/MIG/MAG...
  • Page 27 In the case of semi-automatic MIG/MAG welding with solid wire, the "ground" cable is connected; d) In the case of semi-automatic MIG/MAG welding with flux wire, the cable to the feeder shall be connected. -27 - PATON StandardMIG DC MMA/TIG/MIG/MAG...

  • Page 28: Installation Requirements

    (a stricter grounding standard, used in the CIS countries). Caution! When the unit is connected to a mains voltage higher than 270V (for StandardMIG-160/200/250) or 450V (for StandardMIG- 270-400V/350-400V), all manufacturer's warranty obligations become invalid! The manufacturer's warranty obligations also become invalid in case of an erroneous connection of the mains phase to the source ground.
  • Page 29 Max. Ø1.4 mm ATTENTION! Supply button on the rear panel of the machine (for StandardMIG-160/200/250) is not a power button, so it does not provide complete de‐energization of internal electronic parts, when the machine is switched off. Therefore, in accordance with safety rules, disconnect the plug from the mains after completion of welding.
  • Page 30 6 … 14 m 35 mm KG 1х35 MACHINE CONNECTION DIAGRAM FOR TUNGSTEN-ARC INERT-GAS (TIG) WELDING – using the 35-50 TIG torch MACHINE CONNECTION DIAGRAM FOR TUNGSTEN-ARC INERT-GAS (TIG) WELDING – using the GZ-2 TIG torch -30 - PATON StandardMIG DC MMA/TIG/MIG/MAG...

  • Page 31: Technical Parameters

    On the digital display in the MIG/MAG welding mode, the actual welding current value is shown during the welding process. It is worth noting that the actual welding current value is influenced by several factors, including the wire diameter used, the set welding voltage on the power -31 - PATON StandardMIG DC MMA/TIG/MIG/MAG...
  • Page 32 GENERAL LIST AND SEQUENCE OF FUNCTIONS MMA welding mode 0) [-1-] Main displayable parameter CURRENT= 80А (default) a) 8 ... 160А (unit increment 1А) for StandardMIG-160 b) 10 ... 200А (unit increment 1А) for StandardMIG-200 c) 12 ... 250А (unit increment 1А) for StandardMIG-250 d) 12 ...
  • Page 33 20 ... 80% (change step 2%) TIG welding mode 0) [-2-] Main displayable parameter CURRENT = 100А (default) a) 8 ... 160А (unit increment 1А) for StandardMIG-160 b) 10 ... 200А (unit increment 1А) for StandardMIG-200 c) 12 ... 250А (unit increment 1А) for StandardMIG-250 d) 12 ...
  • Page 34 0.5 ... 5 ms (adjustment step 0.1 ms) 11) [I.PS] Pulse current = 210A (default) a) 140 ... 210A (adjustment step 1A) for StandardMIG-160 b) 150 ... 260A (adjustment step 1A) for StandardMIG-200 c) 160 ... 320A (adjustment step 1A) for StandardMIG-250 d) 170 ...

  • Page 35: Warranty Policy

    WARRANTY Dear customer! PATON INTERNATIONAL thanks you for choosing PATON™ products and guarantees high quality and flawless functioning of this product, subject to the rules of its operation. ATTENTION!!! Before using the equipment, we recommend that you read the operating instructions, and also check the correctness of filling out the warranty card: the model name of the product you purchased, as well as the serial number must be identical to the entry in the warranty card.
  • Page 36 Дата приёма на ремонт / Дата прийому на ремонт / Date of receipt for repair _________________ ”_____”, 20____ _____________________________ (подпись / підпис / signature) Признаки неработоспособности / Ознаки несправності / Symptoms of non‐operability: ___________________________________________________________________________________________________________________ Причина / Cause: ____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________ ============================================================================================================== -36 - PATON StandardMIG DC MMA/TIG/MIG/MAG...
  • Page 37 Дата приёма на ремонт / Дата прийому на ремонт / Date of receipt for repair _________________ ”_____”, 20____ _____________________________ (подпись / підпис / signature) Признаки неработоспособности / Ознаки несправності / Symptoms of non‐operability: ___________________________________________________________________________________________________________________ Причина / Cause: ____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________ ============================================================================================================== -37 - PATON StandardMIG DC MMA/TIG/MIG/MAG...

This manual is also suitable for:

Standardmig-200Standardmig-250Standardmic-270-400vStandardmig-350-400v

Table of Contents