Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Paton STANDARDTIG-160
Summary of Contents for Paton STANDARDTIG-160
-
Page 3: Table Of Contents
7. Загальний список і послідовність функцій 8. Режим роботи від генератора 9. Догляд та технічне обслуговування 10. Правила зберігання 11. Транспортування 12. Комплект поставки 13. Правила техніки безпеки 14. Гарантійні зобов'язання Підключення до силової мережі/силового щита (при 25ºС): PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 2 -... - Page 4 до 160А не більше Ø1,0мм StandardTIG-200 Ø2 мм не більше 80А не більше Ø0,6мм Ø3 мм не більше 120А не більше Ø0,8мм Ø4 мм не більше 160А не більше Ø1,0мм Ø5 мм до 200А PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 3 -...
-
Page 5: Загальні Положення
зварювальника. Для небезпечних умов роботи вбудований блок зниження напруги холостого ходу в режимі MMA, з можливістю його включення та відключення. У цю модель StandardTIG виробництва PATON вбудований блок захисту від короткочасної підвищеної, а також від зниженої напруги. Апарат зберігає під своїм номером у кожному режимі зварювання до 16 індивідуальних... - Page 6 2 … 9 м 16 мм КГ 1х16 не більше 160А 3…14 м 25 мм КГ 1х25 2 … 7 м 16 мм КГ 1х16 до 200А 3…10 м 25 мм КГ 1х25 PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 5 -...
- Page 7 11 – Кабель для підключення до мережі живлення. А – Гніздо силового струму «+» типу байонет: а) при зварюванні “MMA” – підключається кабель електрода (у рідкісних випадках під час використання спеціальних електродів підключається кабель «маса»); PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 6 -...
-
Page 8: Введення В Експлуатацію
та експлуатувати на відкритому повітрі. Внутрішні електричні деталі апарату захищені від безпосереднього впливу вологості, але не від крапель конденсату. УВАГА! Після закінчення зварювальних робіт в жарку погоду, або інтенсивних зварювальних робіт у будь-яку погоду, апарат відразу не PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 7 -... -
Page 9: Підключення До Мережі
Порядок підготовки апарату до роботи: - вставити кабель електрода в гніздо джерела А «+»; - вставити кабель "земля" у гніздо джерела B "-"; - приєднати кабель "земля" до виробу; - підключити мережевий штекер до мережі живлення; PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 8 -... -
Page 10: Цикл Зварювального Процесу - Мма
таких як, наприклад, корпус зварювального апарату тощо, оскільки апарат сприйме цю ситуацію як сигнал до старту зварювального процесу. 3.1 ЦИКЛ ЗВАРЮВАЛЬНОГО ПРОЦЕСУ – MMA Порядок зміни значення будь-якої функції див. у п.6.1 3.2 ФУНКЦІЯ ГАРЯЧИЙ СТАРТ, «HOT-START» Переваги: PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 9 -... -
Page 11: Функція Форсаж Дуги "Arc-Force
- ручне налаштування: дозволяє встановити рівень функції на мінімальне значення, що незначно, але знижує споживання енергії, а також концентрацію тепловкладання при зварюванні тонких металів, це знижує ймовірність пропалювання, однак і знижує стабільність горіння на короткій дузі (апарат PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 10 -... -
Page 12: Функція Антиприлипання Anti-Stick
початковому підпалі дуги електрод може прилипати (прихоплюватися) до виробу, цьому перешкоджають багато функцій в апараті, але таке може статися, що в свою чергу призводить спочатку до розжарення, а в подальшому і псування електрода. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 11 -... -
Page 13: Функція Регулювання Нахилу Вольтамперної Характеристики
При відриві електрода від виробу через 0,1 сек напруга на клемах джерела знижується до безпечного рівня нижче 12В. Для цього необхідний блок зниження напруги холостого ходу [BSn], який є в цій моделі обладнання, але за замовчанням знаходиться в положенні PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 12 -... -
Page 14: Функція Зварювання Імпульсним Струмом
імпульси матимуть рівну форму як по амплітуді, так і за часом. Параметр "шпаруватість" за замовчуванням встановлений на 50%, при зміні цього параметра від 50%, вноситься асиметрія між часом імпульсу струму та часом паузи струму: PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 13 -... -
Page 15: Зварювання В Аргоні (Арг "Tig")
чим менше "п'ятачок", що витримує встановлений струм, тим краще. Пам'ятайте, що при великих струмах зварювання, дуже сильно загострений електрод легко оплавляється через малу тепловіддачу. Також «риски» від заточування повинні розташовуватися вздовж осі електрода. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 14 -... -
Page 16: Цикл Зварювального Процесу - Tig-Lift
- встановіть функцію кнопки пальника TIG-LIFT, для цього кнопку 3 необхідно натискати до появи на індикаторі «Режим кнопки» та за допомогою кнопок 2 встановити режим LIFT. Якщо довго не вдаватися до жодних дій, апарат вийде PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 15 -... -
Page 17: Функція Підпалу Дуги Tig-Lift
старту процесу зварювання, тим самим почне ПЛАВНО підвищувати зварювальний струм до встановленого значення, чим більше основний робочий струм, тим швидше потрібно піднімати електрод, інакше він оплавиться. Час плавного зростання струму до встановленого значення ми розглянемо в наступному пункті. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 16 -... -
Page 18: Цикл Зварювального Процесу - Tig-2T
- вставити кабель маса в гніздо джерела A +; - приєднати кабель маси до виробу; - встановити редуктор на газовий балон; - підключити газовий шланг до редуктора газового балона та штуцера на задній панелі джерела; PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 17 -... -
Page 19: Функція Кнопки На Пальнику Tig-2T
розглянемо у наступних пунктах) згідно з циклом зварювального процесу, наведеного вище. Після відпускання кнопки спрацьовує функція плавного спадання струму і джерело вимикається. Після цього вмикається функція після-продувки газом зони зварювання (із затримкою вимикається клапан газу). PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 18 -... -
Page 20: Цикл Зварювального Процесу - Tig-4T
- вставити кабель "земля" у гніздо джерела A "+"; - приєднати кабель "земля" до виробу; - встановити редуктор на газовий балон; - підключити газовий шланг до редуктора газового балона та штуцера 9 на задній панелі джерела; PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 19 -... -
Page 21: Функція Кнопки На Пальнику Tig-4T
зварювання (із затримкою відключається клапан газу). 4.4 ФУНКЦІЯ ПЕРЕД-ПРОДУВКИ ЗАХИСНИМ ГАЗОМ Ця функція необхідна для захисту зони зварювання від шкідливого впливу атмосферного повітря і полягає у попередньому продуванні зони зварювання захисним газом перед запаленням зварювальної дуги. За PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 20 -... -
Page 22: Функція Попереднього Струму (Пілотна Дуга)
явищем. Тому за встановлений час плавного спадання струму можна заварити раковину, що утворилася. За замовчуванням, значення знаходиться у положенні “OFF”, тобто функцію вимкнено. Порядок зміни значення будь-якої функції у поточному режимі зварювання див. у п.6.1 PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 21 -... -
Page 23: Функція Струму Заварювання Кратера
[Po.P] як ключовий параметр знаходиться у положенні “OFF”, тобто функція вимкнена, а частота пульсації [Fr.P] та «шпаруватість» [dut] на найпоширеніших значеннях 10,0 Гц та 50% відповідно. Щоб увімкнути функцію, достатньо встановити силу пульсації [Po.P] більше нуля, цей параметр задається у PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 22 -... -
Page 24: Напівавтоматичне Зварювання (На "Mig/Mag")
виході силових клем при перемиканні на цей режим. В якості зовнішнього механізму подачі дроту може підійти абсолютно будь-який незалежний блок подачі, що працює на специфічній напрузі живлення вбудованого двигуна, для цього він повинен мати власне джерело живлення, або живитися від напруги PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 23 -... - Page 25 - відкрити кран газового балона, перевірити герметичність; - підключити блок живлення механізму подачі дроту до мережі живлення (якщо механізм із незалежним живленням); - увімкнути механізм подачі власним вимикачем; - підключити мережевий штекер джерела до мережі живлення; PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 24 -...
- Page 26 посібнику з експлуатації джерела живлення. Її можна знайти в інструкції з експлуатації блоку подачі. У незалежних блоках подачі дроту виробництва PATON Feeder-15-2 (2- х роликовий механізм подачі) та Feeder-15-4 (4-х роликовий механізм подачі) адаптація роз'ємів управління вже передбачена, тому складання пройде з...
-
Page 27: Цикл Зварювального Процесу - Mig/Mag-2Т
механізму подачі дроту. З цього моменту починається процес зварювання, одночасно відпрацьовується функція плавного виходу на режим зварювання за час [t.uP], а також можуть відпрацьовуватися додаткові функції (наприклад, імпульсний режим), все це згідно з циклом зварювального процесу наведеного PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 26 -... -
Page 28: Цикл Зварювального Процесу - Mig/Mag-4Т
кнопки подається сигнал на включення джерела зварювального струму і двигуна механізму подачі дроту. З цього моменту починається процес зварювання. Одночасно відпрацьовується функція плавного виходу на режим зварювання за час [t.uP], а також можуть відпрацьовуватися додаткові функції PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 27 -... -
Page 29: Функція Індуктивність
газом зони зварювання за час [t.Pr] починає процес підпалювання дуги – це аналогічно як в режимі кнопки 2Т. При цьому після першого відпускання процес зварювання триває без змін. Даний режим надається компанією PATON як бонусний, використовувати тільки за бажанням, оскільки він більш звичний... -
Page 30: Функція Спадання Напруги Наприкінці Зварювання
струму має бути меншим (-0,3...-0,7 сек) ніж на блоці подачі дроту. 5.5 ФУНКЦІЯ ЗВАРЮВАННЯ ІМПУЛЬСНОЮ НАПРУГОЮ Ця функція призначена для полегшення контролю зварювального процесу у просторових положеннях, відмінних від нижнього, а також при зварюванні кольорових металів. Вплив відбувається безпосередньо на PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 29 -... - Page 31 зварювальної напруги 18V (як і було задано), відповідно і тепловкладання в зварювальний шов буде на рівні тих же 18V, але стабільність зварювального процесу ванни та провар зміняться. Це дуже важлива умова для точної оцінки PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 30 -...
-
Page 32: Налаштування Апарату
6.1 ПЕРЕКЛЮЧЕННЯ НА НЕОБХІДНУ ФУНКЦІЮ Якщо в апараті встановлено систему захисту від несанкціонованого доступу до меню функцій, при натисканні на кнопку 3 на індикаторі не відбувається жодних змін, тобто ця кнопка заблокована. Щоб розблокувати, PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 31 -... -
Page 33: Переключення На Необхідний Режим Зварювання
зберігати до 16 різних варіантів налаштувань. Поточний номер налаштування (програми) відображається у верхньому правому куті індикатора, що знаходиться на передній панелі джерела. У момент першого увімкнення апарата, для кожного режиму зварювання, завжди виводиться програма під PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 32 -... -
Page 34: Загальний Список І Послідовність Функцій
7. ЗАГАЛЬНИЙ СПИСОК І ПОСЛІДОВНІСТЬ ФУНКЦІЙ Режим зварювання РДЗ "MMA" 0) [-1-] - основний параметр СТРУМ = 90А (за замовчуванням) a) 8 ... 160А (крок зміни 1А) для StandardTIG-160 б) 10...200А (крок зміни 1А) для StandardTIG-200 1) [H.St] сила "Гарячого старту" = 40% (за замовчуванням) a) 0[OFF] ... - Page 35 20...80% (крок зміни 5%) Режим зварювання TIG 0) [-2-] основний параметр СТРУМ = 100А (за замовчуванням) a) 8 ... 160А (крок зміни 1А) для StandardTIG-160 б) 10...200А (крок зміни 1А) для StandardTIG-200 1) [But] режим кнопки на пальнику = [2T] (за замовчуванням) а) [LIFT] –...
-
Page 36: Режим Роботи Від Генератора
Для безвідмовної роботи! Вихідна міжфазна напруга генератора не повинна виходити за допустимі межі 160-260V. 9. ДОГЛЯД І ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ Увага! Перед тим, як відкрити апарат для профілактики, необхідно вимкнути його та відключити від мережі живлення. Дати можливість PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 35 -... -
Page 37: Правила Зберігання
1. Джерело живлення зварювальної дуги з мережним кабелем – 1 шт; 2. Ремінь для перенесення на плечі – 1 шт.; 3. Фірмовий пластиковий кейс PATON – 1 шт; 4. Пальник аргонодуговий ABICOR BINZEL, 4 м – 1 шт; 5. Кабель зварювальний з клемою "маса" ABICOR BINZEL, 3 м... - Page 38 НЕБЕЗПЕКА ШКІДЛИВИХ ГАЗІВ І ВИПАРІВ дим і шкідливі гази, що виникають в процесі експлуатації апарату видалити з робочої зони спеціальними засобами; забезпечити достатній приплив свіжого повітря; пари розчинників не повинні потрапляти до зони випромінювання зварювальної дуги. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 37 -...
- Page 39 по можливості не встановлювати зварювальний апарат безпосередньо на електропровідне покриття підлоги або робочого столу, використовувати ізолюючі прокладки. ЗАХОДИ ПОПЕРЕДЖЕННЯ У ЗВИЧАЙНИХ УМОВАХ Щонайменше один раз на тиждень необхідно перевіряти апарат на зовнішні пошкодження та функціонування запобіжних пристроїв. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 38 -...
- Page 40 PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 39 -...
-
Page 41: Гарантійні Зобов'язання
Основний гарантійний період обчислюється від дня продажу інверторного обладнання кінцевому покупцеві. Протягом основного гарантійного періоду продавець зобов'язується безкоштовно для власника інверторного обладнання PATON: зробити діагностику та виявити причину поломки; забезпечити необхідними для виконання ремонту вузлами та елементами; провести роботи із заміни елементів і вузлів, що вийшли з ладу;... - Page 42 рік випуску апарату (встановлюються за серійним номером): при втраті паспорта власником; за відсутності коректного або взагалі будь-якого заповнення паспорта продавцем під час продажу апарату. Гарантійний термін продовжується, на термін гарантійного обслуговування апарату в сервісному центрі. РУССКИЙ СОДЕРЖАНИЕ PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 41 -...
- Page 43 9. Уход и техническое обслуживание 10. Правила хранения 11. Транспортирование 12. Комплект поставки 13. Правила техники безопасности 14. Гарантийные обязательства Подсоединение к силовой сети/силовому щиту (при 25ºС): ВНИМАНИЕ! учитывайте провода проведённые в стенах и другие удлинители PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 42 -...
- Page 44 до 160А не более Ø1,0мм StandardTIG-200 Ø2 мм не более 80А не более Ø0,6мм Ø3 мм не более 120А не более Ø0,8мм Ø4 мм не более 160А не более Ø1,0мм Ø5 мм до 200А PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 43 -...
-
Page 45: Общие Положения
снижения напряжения холостого хода в режиме РДС «MMA», с возможностью его включения и отключения. В данную модель StandardTIG производства PATON встроен блок защиты от кратковременного повышенного, а также от пониженного напряжения. Аппарат сохраняет под своим номером в каждом режиме сварки до 16 индивидуальных... - Page 46 2 … 9 м 16 мм КГ 1х16 не более 160А 3…14 м 25 мм КГ 1х25 2 … 7 м 16 мм КГ 1х16 до 200А 3…10 м 25 мм КГ 1х25 PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 45 -...
- Page 47 9 – Разъём подачи сигналов от механизма подачи проволоки на включение и выключение источника; 10 – Штуцер подачи защитного газа с баллона; 11 – Кабель для подключения к питающей сети. А – Гнездо силового тока «+» типа байонет: PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 46 -...
-
Page 48: Ввод В Эксплуатацию
назначению. Изготовитель не несёт ответственности за ущерб, вызванный использованием аппарата не по назначению. Использование согласно назначению, подразумевает соблюдение указаний настоящего руководства по эксплуатации. 2.2 ТРЕБОВАНИЯ К РАЗМЕЩЕНИЮ Сварочный аппарат защищен от проникновения инородных твёрдых тел диаметром более 5,5 мм. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 47 -... -
Page 49: Подключение К Сети
предохранители должны выбираться исходя из технических данных аппарата. 2.4 ПОДКЛЮЧЕНИЕ СЕТЕВОГО ШТЕКЕРА Внимание! Сетевой штекер должен соответствовать напряжению питания и токопотреблению сварочного аппарата (см. технические данные). Согласно технике безопасности используйте розетки с гарантированным заземлением!!! PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 48 -... -
Page 50: Сварка Ручная Дуговая Штучным Электродом (Рдс "Mma")
выключатель переключен в положение «I», штучный электрод находится под напряжением. Не прикасайтесь электродом к токопроводящим или заземлённым предметам, таким как, например, корпус сварочного аппарата и т.д., так как аппарат воспримет эту ситуацию как сигнал к старту сварочного процесса. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 49 -... -
Page 51: Цикл Сварочного Процесса - Мма
Результат: ток горячего старта будет составлять 90А + 40% = 126А. В дополнительных настройках можно изменять как силу «Горячего старта», так и время «Горячего старта». Без надобности не завышайте силу и время срабатывания «Горячего старта», потому что на больших предельных PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 50 -... -
Page 52: Функция Форсаж Дуги "Arc-Force
дуги», так и «уровень срабатывания» этой функции. Без надобности не завышайте силу и уровень срабатывания «Форсажа дуги», потому что это на больших предельных значениях, особенно при сварке тонкими электродами менее Ø3,2мм, влияет на срабатывание функции «Антиприлипания» которую будем рассматривать в следующем пункте. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 51 -... -
Page 53: Функция Антиприлипания "Anti-Stick
Эта функция в первую очередь предназначена для комфортной сварки электродами с различными типами покрытий. По умолчанию наклон вольтамперной характеристики установлен на значение 1,4V/A что соответствует самым распространенным электродам с рутиловым типом покрытия (АНО-21, МР-3). Для более комфортной работы электродами с PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 52 -... -
Page 54: Функция Сварка На Короткой Дуге
ванну, а это в свою очередь на стабильность формирования шва и процесса сварки. Другими словами, этот процесс в некоторой степени заменяет движения руки сварщика, особенно это важно в труднодоступных местах. От правильности настройки зависит форма и качество формирования шва, что PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 53 -... - Page 55 сварочной ванны измениться. Это очень важное условие для точной оценки пользователем качества изменения при равном тепловложении в сварочную ванную. Данные параметры устанавливаются в различных ситуациях по- разному, согласно требованиям сварщика. Порядок изменения значения любой функции в текущем режиме сварки смотрите в п.6.1 PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 54 -...
-
Page 56: Сварка В Аргоне (Арг "Tig")
установленный ток, тем лучше. Помните, что при больших токах сварки очень сильно заостренный электрод легко оплавляется, из-за малой теплоотдачи. Так же «риски» от заточки должны располагаться вдоль оси электрода. 4.1.1 ЦИКЛ СВАРОЧНОГО ПРОЦЕССА - TIG-LIFT Порядок изменения значения любой функции смотрите в п.6.1 PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 55 -... -
Page 57: Функция Поджига Дуги Tig-Lift
Способ применения данной функции заключается в прикосновении электродом к изделию, при этом удерживать электрод в этом положении можно до бесконечности и когда пользователь посчитает что готов к началу сварки (например: опустил защитную маску на глаза и хорошо продул место PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 56 -... -
Page 58: Цикл Сварочного Процесса - Tig-2T
плавного нарастания тока до установленного значения мы рассмотрим в последующем пункте. 4.2.1 ЦИКЛ СВАРОЧНОГО ПРОЦЕССА - TIG-2T Порядок изменения значения любой функции смотрите в п.6.1 Порядок подготовки аппарата к работе: - вставить кабель горелки в гнездо источника B «–»; PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 57 -... -
Page 59: Функция Кнопки На Горелке Tig-2T
рассмотрим в следующих пунктах) согласно циклу сварочного процесса, приведенного выше. После отпускания кнопки, отрабатывается функция плавного спадания тока и источник выключается. После этого отрабатывается функция послепродувки газом зоны сварки (с задержкой отключается клапан газа). PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 58 -... -
Page 60: Цикл Сварочного Процесса - Tig-4T
- присоединить кабель «земля» к изделию; - установить редуктор на газовый баллон; - подключить газовый шланг к редуктору газового баллона и штуцеру 9 на задней панели источника; - открыть кран газового баллона, проверить герметичность; PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 59 -... -
Page 61: Функция Кнопки На Горелке Tig-4T
задержкой отключается клапан газа). 4.4 ФУНКЦИЯ ПРЕД-ПРОДУВКИ ЗАЩИТНЫМ ГАЗОМ Эта функция необходима для защиты зоны сварки от вредного влияния атмосферного воздуха и заключается в предварительной продувке зоны сварки защитным газом перед зажиганием сварочной дуги. По умолчанию PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 60 -... -
Page 62: Функция Предварительного Тока (Дежурная Дуга)
негативное явление. Поэтому за установленное время плавного спадания тока можно заварить образовавшуюся раковину. По умолчанию находится в положении “OFF”, то есть функция выключена. Порядок изменения значения любой функции в текущем режиме сварки смотрите в п.6.1 PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 61 -... -
Page 63: Функция Тока Заварки Кратера
«скважность»). По умолчанию сила пульсации как ключевой параметр находится в положении “OFF”, то есть функция выключена, а частота пульсации и «скважность» на значениях 10,0Гц и 50% соответственно. Чтобы включить функцию достаточно установить силу пульсации больше нуля, этот PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 62 -... -
Page 64: Полуавтоматическая Сварка (Па "Mig/Mag")
сварки смотрите в п.6.1 5. ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКАЯ СВАРКА (ПА «MIG/MAG») Аппарат может выступать в роли источника для полуавтоматической сварки, для этого он имеет необходимую вольтамперную характеристику на выходе силовых клемм при переключении на данный режим. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 63 -... - Page 65 - установить редуктор на газовый баллон с защитным газом "СО2" или "Ar+CO2" или "Ar"; - подключить газовый шланг к редуктору газового баллона и штуцеру на механизме подачи проволоки, способ присоединения может быть различным; - открыть кран газового баллона, проверить герметичность; PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 64 -...
- Page 66 приводится в данном руководстве по эксплуатации источника питания. Ищите её в инструкции по эксплуатации блока подачи. В независимых блоках подачи проволоки производства PATON Feeder- 15-2-250 (2-х роликовый) и Feeder-15-4-250 (4-х роликовый) адаптация разъёмов управления уже предусмотрена, поэтому сборка пройдет с...
-
Page 67: Цикл Сварочного Процесса - Mig/Mag-2Т
заключается в следующем: при нажатии кнопки на горелке сигнал управления поступает в блок управления, отрабатывается функция пред-продувки газом зоны сварки за время [t.Pr] (открывается клапан газа), далее подается сигнал на включение источника и двигателя подачи проволоки. С этого момента PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 66 -... -
Page 68: Цикл Сварочного Процесса - Mig/Mag-4Т
Применяется при сварке длинных швов. Функция заключается в следующем: при первом нажатии кнопки на горелке сигнал управления поступает в блок управления, отрабатывается функция пред-продувки газом зоны сварки (открывается клапан газа), после первого отпускания кнопки PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 67 -... -
Page 69: Функция Индуктивность
режиме кнопки 2Т. При этом после первого отпускания, процесс сварки продолжается без изменений. Данный режим предоставляется компанией PATON как бонусный, использовать который можно по желанию, так как он более привычен с точки зрения более частого использования клиентами режима 2Т в классических полуавтоматах, соответственно более интуитивно... -
Page 70: Функция Нарастания Напряжения В Начале Сварки
Это значение можно изменять по своему усмотрению, порядок изменения смотрите в п.6.1 ВНИМАНИЕ! При сварке стальной проволокой время спада [t.dn] на источнике должно быть либо равно, либо чуть больше чем на блоке подачи PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 69 -... -
Page 71: Функция Сварка Импульсным Напряжением
частотой 20Гц, импульсы будут иметь равную форму по амплитуде, так и по времени. Параметр "скважность" по умолчанию установлен на 50%, при изменении этого значения вносит асимметрию между временем импульса напряжения и временем "паузы" напряжения: PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 70 -... -
Page 72: Настройка Аппарата
1) в режиме РДС ”MMA” – сварочный ток; 2) в режиме АРГ ”TIG” – сварочный ток; 3) в режиме ПА ”MIG/MAG” – сварочное напряжение. Кнопки 2 на передней панели отвечают за изменение значения выбранной функции или основного параметра. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 71 -... -
Page 73: Переключение На Необходимую Функцию
6.3 СБРОС НАСТРОЕК ВСЕХ ФУНКЦИЙ ТЕКУЩЕГО РЕЖИМА СВАРКИ Могут происходить ситуации, когда настройки в аппарате несколько запутали пользователя. Для того что бы сбросить их к стандартным заводским, достаточно удерживать непрерывно кнопку 3 в течении более 10 сек (не PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 72 -... -
Page 74: Изменение Номера Программы В Текущем Режиме Сварки
7. ОБЩИЙ СПИСОК И ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ФУНКЦИЙ Режим сварки РДС “MMA” 0) основной отображаемый параметр ТОК = 90А (по умолчанию) а) 8 ... 160А (шаг изменения 1А) для StandardTIG-160 b) 10 ... 200А (шаг изменения 1А) для StandardTIG-200 1) сила «Горячего старта» = 40% (по умолчанию) a) 0[OFF] ... - Page 75 20 ... 80% (шаг изменения 5%) Режим сварки TIG 0) основной отображаемый параметр ТОК = 100А (по умолчанию) а) 8 ... 160А (шаг изменения 1А) для StandardTIG-160 b) 10 ... 200А (шаг изменения 1А) для StandardTIG-200 1) режим кнопки на горелке = [2T] (по умолчанию) a) [LIFT] –...
-
Page 76: Режим Работы От Генератора
7) соотношение импульс/пауза (скважность) – это процент импульса тока к периоду следования этих импульсов = 50% (по умолчанию) a) 20 ... 80% (шаг изменения 5%) 8. РЕЖИМ РАБОТЫ ОТ ГЕНЕРАТОРА Источник питания пригоден для работы от генератора при условии: PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 75 -... -
Page 77: Уход И Техническое Обслуживание
С. В помещениях не должно быть паров кислот и других активных веществ. 11. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ Упакованный источник может транспортироваться всеми видами транспорта, обеспечивающими его сохранность с соблюдением правил перевозок, установленных для транспорта данного вида. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 76 -... -
Page 78: Комплект Поставки
1. Источник питания сварочной дуги с сетевым кабелем – 1 шт; 2. Ремень для переноски на плече – 1 шт; 3. Фирменный пластиковый кейс PATON – 1 шт; 4. Горелка аргоновая ABICOR BINZEL, 4м – 1 шт; 5. Кабель сварочный с клеммой «массы» ABICOR BINZEL, 3м... - Page 79 незамедлительно заменить. Сетевые кабели и кабели сварочного аппарата должны систематически проверяться специалистом электриком на исправность изоляции; - во время использования запрещается снимать внешний кожух аппарата. НЕФОРМАЛЬНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ - инструкцию постоянно хранить вблизи места применения сварочного аппарата; PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 78 -...
- Page 80 - по возможности не устанавливать сварочный аппарат непосредственно на электропроводное покрытие пола или рабочего стола, использовать изолирующие прокладки. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ В ОБЫЧНЫХ УСЛОВИЯХ Минимум один раз в неделю проверять аппарат на внешние повреждения и функционирование предохранительных устройств. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 79 -...
- Page 81 PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 80 -...
-
Page 82: Гарантийные Обязательства
Основной гарантийный период исчисляется со дня продажи инверторного оборудования конечному покупателю. В течение основного гарантийного периода продавец обязуется, бесплатно для владельца инверторного оборудования PATON: - произвести диагностику и выявить причину поломки, - обеспечить необходимыми для выполнения ремонта узлами и элементами, - провести... - Page 83 обязательств месяц и год выпуска аппарата (устанавливаются по серийному номеру): - при утере паспорта владельцем, - при отсутствии корректного или вообще какого-либо заполнения паспорта продавцом при продаже аппарата, - гарантийный срок продлевается, на срок гарантийного обслуживания аппарата в сервисном центре. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 82 -...
- Page 84 6.3 Change program number in current welding mode 7. General list and sequence of functions 8. Generator operation 9. Care and maintenance 10. Storage 11. Transportation 12. Scope of supply 13. Safety rules 14. Warranty obligations PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 83 -...
- Page 85 Ø2 mm not more than 80А than Ø0.6mm not more than not more Ø3 mm 120А than Ø0.8mm not more than Ø4 mm 160А not more than Ø1.0mm Ø5 mm up to 200A PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 84 -...
-
Page 86: General
For dangerous operating conditions, a no-load voltage reduction unit is integrated in the MMA mode, with the possibility of switching it on and off. This StandardTIG model manufactured by PATON has a built-in unit protecting against short-term over-voltage and under-voltage. - Page 87 KG 1х16 not more than 160А 3 ... 14 m 25 mm KG 1х25 2 ... 7 m 16 mm KG 1х16 up to 200A 3 ... 10 m 25 mm KG 1х25 PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 86 -...
- Page 88 TIG welding – only the ground cable is connected; c) MIG/MAG welding with solid wire - the cable from the wire feeder is connected; PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 87 -...
-
Page 89: Start-Up
Place the unit so that cooling air can enter and exit freely through the vents on the front and rear panels. Make sure that no metal dust (e.g. when sanding) is sucked into the unit directly by the cooling fan. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 88 -... -
Page 90: Power Connection
- use buttons 2 to set the current main parameter, this is the welding current; - if necessary, you can adjust additional functions of the welding process, see paragraph 6.1 for the order of switching. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 89 -... -
Page 91: Welding Process Cycle - Mma
You can also increase the function to the maximum value to further improve the striking timing (when using good mains). However, do not forget that the increased current of this PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 90 -... -
Page 92: Arc-Force" Function
"Arc-Force", because this affects the operation of the "Anti-stick" function at large limit values, especially when welding with thin electrodes less than Ø3.2 mm, which will be discussed in the next paragraph. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 91 -... -
Page 93: Anti-Stick" Function
(UONI-13/45, LKZ-70), but we recommend setting the slope to 1.0 V/A. In turn, the cellulose-coated electrodes (CC-1, VSC-4A) even require setting the slope of the current-voltage characteristic to a value of PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 92 -... -
Page 94: Short-Arc Welding Function
By default, pulsation power as a key parameter is set to OFF, "duty cycle") [dut]. i.e., the function is turned off, and pulsation frequency and "duty cycle" at the most common values of 5.0 Hz and 50%, respectively. To enable the function, simply set PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 93 -... -
Page 95: Tungsten-Arc Inert-Gas (Tig) Welding
DO NOT allow the use of flammable gases! Use of other gases is allowed only in agreement with the equipment manufacturer. Caution! For continuous currents over 150A, be sure to use a water-cooled torch! Sold separately together with a cooling unit! PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 94 -... -
Page 96: Welding Process Cycle - Tig-Lift
- connect the torch gas hose to the gas cylinder reducing valve; - open the gas cylinder valve, check for air-tightness; - connect the mains plug to the power supply; - turn power switch 8 on the rear panel to the "I" position; PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 95 -... -
Page 97: Tig-Lift Arc Striking Function
LINEARLY to the set value. The larger the main operating current, the faster you need to raise the electrode, otherwise, it will melt. The time of a smooth current build-up to the set value will be reviewed in the next paragraph. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 96 -... -
Page 98: Welding Process Cycle - Tig-2T
- install the reducing valve on the gas cylinder; - connect the gas hose to the gas bottle reducing valve and the fitting on the rear panel of the source; - open the gas cylinder valve, check for air-tightness; PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 97 -... -
Page 99: Tig-2T Torch Button Function
Next, the function of gas post-purge of the welding zone is triggered (the gas valve is turned off with a delay). PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 98 -... -
Page 100: Welding Process Cycle - Tig-4T
- install the reducing valve on the gas cylinder; - connect the gas hose to the gas bottle reducing valve and fitting 9 on the rear panel of the source; - open the gas cylinder valve, check for air-tightness; PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 99 -... -
Page 101: Tig-4T Torch Button Function
By default, the "pre-purge time" is set to 0.1 sec; this value can be changed at any time at your discretion. See paragraph 6.1 to change the value of any function in the current welding mode. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 100 -... -
Page 102: Pre-Current Function (Pilot Arc)
(with the second press of the torch button). By default, the crater filling current is set at 20A. See paragraph 6.1 to change the value of any function in the current welding mode. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 101 -... -
Page 103: Shielding Gas Post-Purge Function
The "duty cycle" parameter is set to 50% by default. Changing this value introduces an asymmetry between the current pulse time and the current "pause" time: default "duty cycle" = 50% "duty cycle" = 20% "duty cycle" = 70% t, sec t, sec t, sec PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 102 -... -
Page 104: Metal-Arc Inert-Gas Welding/Metal Active Gas Welding (Mig/Mag)
“Ar”, sometimes expensive helium “He” are suitable. Alternatively, for stainless and high-alloy steels, mixtures in various proportions “80% Ar+20% CO2” are often used. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 103 -... - Page 105 Only contacts 1 and 2 are used, which are closed at the right time. When the source should be operational, close the contacts, and when the source should be turned off, open them. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 104 -...
- Page 106 See the operating instructions of the wire feeder for this. In independent wire feeders by PATON, Feeder-15-2 (2-roll) and Feeder-15- 4 (4-roll), adaptation of control connectors is already provided, thus the assembly will require minimal effort.
-
Page 107: Welding Process Cycle - Mig/Mag-2T
[t.dn] is triggered, and the source is turned off. Next, the function of gas post-purge of the welding zone for the time [t.Po] is triggered (the gas valve closes with a delay). PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 106 -... -
Page 108: Welding Process Cycle - Mig/Mag-4T
After the second release of the button, the function of gas post-purge of the welding zone for the time [t.Po] is triggered (the gas valve closes with a delay). PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 107 -... -
Page 109: Inductance Function
In this case, after the first release, the welding process continues unchanged. This mode is provided by PATON as a bonus one, use it as desired, since it is more common from the point of view of more frequent use of 2T mode by customers in conventional semi-automatic units, therefore, it is more user-friendly. -
Page 110: End Of Welding Voltage Reduction Function
20Hz and the duty cycle is 50% by default. Result: the source voltage will pulse from 14.4 V to 21.6 V at a frequency of 20 Hz; the pulses will have an equal shape in amplitude and time. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 109 -... -
Page 111: Configuring The Unit
1) in the MMA mode – welding current; 2) in the TIG mode – welding current; 3) in the MIG/MAG mode – welding voltage. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 110 -... -
Page 112: Switching To The Required Function
In order to reset them to the standard factory settings, it is enough to hold down button 3 for more than 10 seconds (ignore the animation of lock symbols). As mentioned in the previous paragraph, the scoreboard will start counting down PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 111 -... -
Page 113: Change Program Number In Current Welding Mode
7. GENERAL LIST AND SEQUENCE OF FUNCTIONS MMA welding mode 0) main display parameter CURRENT = 90A (by default) a) 8 ... 160А (change step 1А) for StandardTIG-160 b) 10 ... 200А (change step 1А) for StandardTIG-200 1) "Hot start" power = 40% (by default) a) 0[OFF] ... - Page 114 20 ... 80% (change step 5%) TIG welding mode 0) main displayed parameter CURRENT = 100A (by default) a) 8 ... 160А (change step 1А) for StandardTIG-160 b) 10 ... 200А (change step 1А) for StandardTIG-200 1) torch button mode = [2T] (by default)
-
Page 115: Generator Operation
MMA and TIG MIG/MAG power not more than Ø2 not more than Ø0.6mm 3.0 kVA 80А not more than Ø3 not more than Ø0.8mm 4.5 kVA 120А PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 114 -... -
Page 116: Care And Maintenance
11. TRANSPORTATION The packed source is suitable to be transported by all transport means ensuring its safety in compliance with the transport rules established for the applicable type of transport. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 115 -... -
Page 117: Scope Of Supply
7. Arc power source with mains cable - 1 pc; 8. Shoulder strap - 1 pc; 9. Branded plastic case PATON - 1 pc; 10. TIG torch ABICOR BINZEL, 3m - 1 pc; 11. Welding cable with ground terminal ABICOR BINZEL, 4m - 1 pc;... - Page 118 - if possible, do not install the welding unit directly on an electrically conductive floor or work table, use insulating gaskets. REGULAR USE PRECAUTIONS Check the unit at least once a week for external damage and the operation of the safety units. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 117 -...
- Page 119 PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 118 -...
-
Page 120: Warranty Obligations
14. WARRANTY OBLIGATIONS PATON INTERNATIONAL guarantees the correct operation of the power supply provided that the consumer observes the rules of operation, storage and transportation. CAUTION! There is no free warranty service for mechanical damage to the welding unit! Warranty... - Page 121 - in the absence of correct or even any kind of entries in the data sheet by the seller when selling the unit, - the warranty period is extended for the period of warranty service of the unit in the service centre. PATON StandardTIG DC MMA/TIG/MIG/MAG - 120 -...
Need help?
Do you have a question about the STANDARDTIG-160 and is the answer not in the manual?
Questions and answers