Table of Contents Important Safety Instructions Important Electrical Instructions Assembly Instructions Operation of Your Console Exploded View Diagram Parts List ATTENTION This Elliptical is intended for residential use only and is warranted for this application. Any other application voids this warranty in its entirety.
WARNING - Read all instructions before using this appliance. DANGER - To reduce the risk of electric shock disconnect your Spirit Elliptical from the electrical outlet prior to cleaning and/or service work. WARNING - To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons, install the Elliptical...
Fitness Equipment Safety Instructions To disconnect turn all controls to the off position, then remove the plug from the outlet. • Do not operate equipment on deeply padded, plush or shag carpet. Damage to both carpet and equipment may result. •...
Assembly Instructions Pre-Assembly Using a razor knife (Box Cutter), cut the banding straps that wrap around the carton. Reach under the bottom edge of the carton and pull it away from the cardboard underneath, separating the staples that join the two together. Lift the box over the unit and unpack. Carefully remove all parts from carton and inspect for any damage or missing parts.
Page 6
STEP 1: 1. Install the REAR STABILIZER (2) onto the MAIN FRAME (1) with the 2 ALLEN BOLTS (4) and 2 CURVED WASHERS (3) and 2 SPRING WASHERS (13). Tighten using the ALLEN KEY. 2. Install the FRONT STABILIZER (20) onto the MAIN FRAME (1) with the 2 ALLEN BOLTS (4) and 2 CURVED WASHERS (3) and 2 SPRING WASHERS (13).
Page 7
STEP 2: 1. Shove COVER FOR FRONT POST (22) onto FRONT POST (32). Connect the UPPER COMPUTER WIRE(54) and LOWER COMPUTER WIRE(52) from front post and main frame. Use 1 CURVED WASHER (3), 5 SPRING WASHERS (13), 4 FLAT WASHERS (10) and 5 ALLEN SCREWS (24) to fix the front post.
Page 8
STEP 3: 1. Connect 2 LOWER HAND PULSE WIRES (57) and UPPER COMPUTER WIRE (54) extension to the COMPUTER (46) accordingly. 2. Attach computer to the top bracket of FRONT POST (32) and secure with 4 SCREWS (45) which are pre-assembled on the back of computer 3.
Page 9
STEP 4: 1. Attach the INTERNAL COVER FOR BOTTOM HANDLEBAR (58) and LEFT BOTTOM HANDLEBAR (26) to the left side axle of the front post. Secure with one D TYPE WASHER (28), one FLAT WASHER (30), one SPRING WASHER (23) and one HEX HEAD BOLT (31).
Page 10
STEP 5: 1. Attach LEFT PEDAL (7) to the LEFT PEDAL TUBE (8), secure with 2 HEX HEAD BOLTS (6), 2 FLAT WASHERS (10), 2 SPRING WASHERES (13) and 2 NYLON NUTS (18). 2. Attach LEFT PEDAL TUBE (8) to run disc, secure with one FLAT WASHER (16), D TYPE...
Page 11
STEP 6: Please plug the ADAPTER into the adapter jack. NOTE: Please plug the adaptor into the adaptor jack first, then connect with power.
Operation of Your Console The things you should know before exercise...
Page 13
2.1. Users’ data select and setting value 2.1.1. Use the UP or DOWN keys to select users’ data and then press SET (ENTER) to confirm your personal data bank. Users’ data bank 1~4 Press SET key to set Gender:“MALE “blinking, from MALE/FEMALE. To change value, use UP/DOWN keys Press SET to set Age: “35”blinking, from 10~99...
Page 14
Press SET key to set Height: “170”blinking, from 120~250cm Press SET to set the Weight: “85”blinking, from 20~200Kg 2.1.2. At the Manual mode, the computer will use the UP or DOWN keys to set up your exercise TIME, DISTANCE, CALORIES, PULSE. 2.1.3.
01:00 - 00:59 - - to 00:00. As soon as 00:00 is reached, the computer will show your heart rate recovery status with the grade 1 to 6 1. Perfect 2. Outstanding 3. Excellent 4. Good 5. Satisfactory 6. Failure Note: If no pulse signal input then the computer will not the PULSE RECOVERY mode.
Page 16
4.7. RESET key: Press the RESET button and hold for 3 seconds to clear all data, reboot (If the program in execution, shall be stopped at first.). Program Introduction & Operation: After choosing the USER bank, user may choose different program to do the exercises: 5.1.
Page 17
5.2.4. Cardio: 5.2.5. Strength: 5.2.6. Interval: Users can exercise with different level of loading in different intervals as the profiles show. Users may exercise in any desirous of resistance level (Adjusting by UP/DOWN keys during the workout) with a period of time or a number of calories or a certain distance. The operating is same as Manual program.
Page 18
Press SET key to set up the values of TARGET WATT, TIME, DISTANCE and CALORIES. During the exercise mode, the level of resistance is not adjustable. For example, the level of resistance may increase while the speed is too slow. Also the level of resistance may decrease while the speed is too fast.
Page 19
of T.H.R. 5.4.2. Press the SET key to enter your workout program 5.4.3. T.H.R.: The TARGET PULSE will be blinking and you can press UP or DOWN keys to set your TARGET PULSE between 80 to 180. The default TARGET PULSE is 100. 5.4.4.
Parts List Dwg # Part description Main frame Rear stabilizer Curved washer Ф8*Ф20*1.5 Allen bolt M8*75 End cap for rear stabilizer Hex head bolt M8*30 Left pedal Left pedal tube D type washer Ф50 Flat washer Ф8*Ф20 End cap for pedal tube Screw M8*20 Spring washer Ф8 Sleeve...
Page 23
Dwg # Part description Screw M5*10 Computer Right upper handlebar End cap for fixed handlebar Right bottom handlebar Right pedal Right pedal tube Lower computer wire External cover for bottom handlebar Upper computer wire Front cover Rear cover Lower hand pulse wire Internal cover for bottom handlebar Bottle holder Run disc cover...
Page 24
DRE40 Crosstrainer GEBRAUCHSANWEISUNG Bitte lesen Sie sich die komplette Anweisung vor dem Gebrauch Ihres neuen Crosstrainers sorgfältig durch.
Page 25
Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise zum Elektroanschluss Montageanleitung Bedienungsanleitung des Bedienpults (Computer) Explosionszeichnung Teileliste ACHTUNG Dieser Crosstrainer ist ausschließlich für die Nutzung in Wohnräumen bestimmt und steht nur für diese Anwendung unter Garantie. Bei jeder anderen Verwendung erlischt der gesamte Garantieanspruch.
WARNUNG – Vor dem Gebrauch dieses Geräts bitte alle Anweisungen gut durchlesen. ACHTUNG – Um die Gefahr eines Stromschlags zu verringern, ziehen Sie Ihren Crosstrainer von Spirit vor jeder Reinigung und/oder Wartung aus der Steckdose. WARNUNG – Stellen Sie den Crosstrainer zur Verringerung der Gefahr von Verbrennungen, Feuer, Stromschlägen oder Personenschäden auf einem flachen, ebenen Untergrund mit...
Page 27
DIESE ANWEISUNGEN AUFBEWAHREN – DENKEN SIE AN IHRE SICHERHEIT!
Sicherheitshinweise zum Fitnessgerät Um das Gerät auszuschalten, stellen Sie alle Bedienelemente auf „Off“ (Aus) und ziehen Sie anschließend den Stecker aus der Steckdose. • Benutzen Sie das Gerät nicht auf tief gepolstertem Teppich, Plüsch- oder Wollteppich. Dies kann zu einer Beschädigung sowohl des Teppichs als auch des Fitnessgeräts führen. •...
Page 29
Wichtige Betriebsanweisungen • Bedienen Sie diesen Crosstrainer NIEMALS, ohne vorher die Konsequenzen einer am Computer vorgenommenen Änderung des Betriebsmodus gelesen und genau verstanden zu haben. • Beachten Sie, dass Veränderungen des Widerstands nicht sofort erfolgen. Stellen Sie Ihre gewünschte Widerstandsstufe am Bedienpult des Computers ein und drücken Sie die Einstellungstaste.
Montageanleitung Vormontage Schneiden Sie mit einem Rasiermesser (Teppichmesser) alle Umreifungsbänder um den Karton durch. Fassen Sie die Unterkante des Kartons und ziehen Sie diese von der Pappe darunter weg, indem Sie die Klammern trennen, die die beiden Kartons zusammenhalten. Heben Sie die Schachtel über dem Gerät hoch und packen Sie es aus. Entnehmen Sie sorgfältig alle Geräteteile aus dem Karton und überprüfen Sie diese auf Schäden oder fehlende Teile.
Page 31
SCHRITT 1: 1. Befestigen Sie den HINTEREN STANDFUß (2) mithilfe der 2 INNENSECHSKANT- SCHRAUBEN (4), der 2 GEWÖLBTEN FEDERSCHEIBEN (3) und 2 FEDERSCHEIBEN (13) am HAUPTRAHMEN (1). Drehen Sie die Schrauben mit dem INBUSSSCHLÜSSEL fest. 2. Drehen Sie die Schrauben mit dem INBUSSCHLÜSSEL fest. Befestigen Sie den VOR- DEREN STANDFUß...
Page 32
SCHRITT 2: 1. Schieben Sie die VERKLEIDUNG DES BEDIENPULTMASTS (22) auf den BEDIENPULTMAST (32). Verbinden Sie das OBERE COMPUTERKABEL (54) und UNTERE COMPUTERKABEL (52) vom Bedienpultmast und Hauptrahmen. Fixieren Sie den Bedienpultmast mithilfe von 1 GEWÖLBTEN FEDER- SCHEIBE (3), 5 FEDERSCHEIBEN (13), 4 UNTERLEGSCHEIBEN (10) sowie 5 INNEN- SECHSKANTSCHRAUBEN (24).
Page 33
SCHRITT 3: 1. Schließen Sie die 2 UNTEREN HANDPULSKABEL (57) und das OBERE COMPUTER- KABEL (54) an die entsprechenden Anschlussbuchsen am COMPUTER (46) an. 2. Befestigen Sie den Computer an der oberen Halterung des BEDIENPULTMASTS (32). Fixieren Sie diesen mit 4 SCHRAUBEN (45), die an der Rückseite des Computers vormontiert sind.
Page 34
SCHRITT 4: 1. Befestigen Sie die INNERE VERKLEIDUNG FÜR DEN UNTEREN SCHWINGARM (58) und den LINKEN UNTEREN SCHWINGARM (26) an der Achse auf der linken Seite des Bedien- pultmasts. Fixieren Sie das Ganze mit einer D-FÖRMIGEN UNTERLEGSCHEIBE (28), einer UNTERLEGSCHEIBE (30), einer FEDERSCHEIBE (23) sowie einer SECHSKANT- SCHRAUBE (31).
Page 35
SCHRITT 5: 1. Befestigen Sie das LINKE PEDAL (7) mithilfe von 2 SECHSKANTSCHRAUBEN (6), 2 UNTERLEGSCHEIBEN (10), 2 FEDERSCHEIBEN (13) sowie 2 NYLONMUTTERN (18) am LINKEN PEDALARM (8). 2. Befestigen Sie den LINKEN PEDALARM (8) am Schwungrad. Verwenden Sie dafür eine UNTERLEGSCHEIBE (16), eine D-FÖRMIGE UNTERLEGSCHEIBE (9), eine UNTERLEG- SCHEIBE (10), eine ENDKAPPE FÜR DEN PEDALARM (11) und eine SCHRAUBE (12).
Page 36
SCHRITT 6: Stecken Sie den ADAPTER in die für den Adapter vorgesehene Anschlussbuchse. HINWEIS: Stecken Sie zuerst den Adapter in die Anschlussbuchse des Adapters, bevor Sie das Gerät an die Steckdose anschließen.
Bedienungsanleitung des Bedienpults (Computer) Was Sie vor Trainingsbeginn wissen sollten:...
Page 38
2.1 Benutzerangaben und Einstellungswerte 2.1.1 Stellen Sie mithilfe der UP- bzw. DOWN-Tasten die Benutzerdaten ein. Drücken Sie anschließend zur Bestätigung Ihrer persönlichen Daten auf SET (ENTER). Benutzerdaten 1–4 Drücken Sie auf die SET-Taste zur Einstellung des Geschlechts: Es wird standardmäßig „MALE“ (männlich) eingeblendet. Sie können zwischen MALE/FEMALE (männlich/weiblich) wählen.
Page 39
Drücken Sie zur Einstellung Ihres Alters auf die SET-Taste: Es wird standardmäßig „35“ eingeblendet. Sie können zwischen den Werten 10 bis 99 wählen. Drücken Sie zur Einstellung Ihrer Größe auf die SET-Taste: Es wird standardmäßig „170“ eingeblendet. Sie können zwischen den Werten 120–250 cm wählen. Drücken Sie zur Einstellung Ihres Gewichts auf die SET-Taste: Es wird standardmäßig „85“...
Page 40
herunterzählt. Wenn Sie Ihr Training fortsetzen, nachdem die Zeitangabe den Wert 0:00 erreicht hat, gibt der Computer Pieptöne von sich. Zudem setzt der Computer die Zeitangabe auf den ursprünglichen Wert zurück. Dadurch erfahren Sie, dass Ihr Training beendet ist. 3.2 DISTANCE (ENTFERNUNG): Zeigt die insgesamt zurückgelegte Entfernung während eines jeden Trainings an –...
Page 41
Es gibt 6 Noten für die Ergebnisse: 1. Perfekt 2. Hervorragend 3. Ausgezeichnet 4. Gut 5. Befriedigend 6. Schlecht Tastenfunktion: Es gibt 7 Bedientasten. Im Folgenden werden ihre Funktionen beschrieben: 4.1 START/STOP-Taste: 4.1.1 Schnellstart-Funktion (Quick Start): Dadurch können Sie den Computer ohne Auswahl eines bestimmten Programms starten.
Page 42
Vorstellung und Bedienung der Programme: Nachdem Sie die BENUTZER-Daten eingestellt haben, können Sie zwischen verschiedenen Trainingsprogrammen wählen: 5.1 Manuelles Trainingsprogramm: Drücken Sie auf die START/STOP-Taste, um Ihr Training zu beginnen. Standardmäßig ist die Widerstandsstufe 1 voreingestellt. Sie können auf jeder beliebigen Widerstandsstufe trainieren (diese können Sie während des Trainings mithilfe der UP- bzw.
Page 44
Sie können in verschiedenen Intervallen bei verschiedenen Belastungsstufen trainieren, wie in den Profilen gezeigt werden. Sie können auf jeder beliebigen Widerstandsstufe trainieren (diese können Sie während des Trainings mithilfe der UP- bzw. DOWN-Tasten anpassen). Zudem können Sie Ihre gewünschte Trainingszeit, einen bestimmten Kalorienverbrauch oder eine bestimmte Entfernung einstellen.
Page 45
5.4 Programm mit Herzfrequenzmessung (Heart Rate Control, H.R.C.): Abhängig von Ihrer Herzfrequenz wird die Trainingsintensität angepasst: 50 % Ihrer maximalen Herzfrequenz - - Ziel-Herzfrequenz = (220 – ALTER) x 50 % 60 % Ihrer maximalen Herzfrequenz - - Ziel-Herzfrequenz = (220 – ALTER) x 60 % 70 % Ihrer maximalen Herzfrequenz - - Ziel-Herzfrequenz = (220 –...
Page 46
(Kalorienverbrauch) sowie der Widerstandsstufe in den Balken beliebig einstellen. Die Werte und Benutzerprofile werden nach den Einstellungen im Datenspeicher gespeichert. Sie können darüber hinaus die laufende Trainingsbelastung in jedem Balken mithilfe der UP- bzw. DOWN-Taste anpassen. Dadurch wird die gespeicherte Widerstandsstufe jedoch nicht verändert.
Page 52
Support für unsere unabhängigen Händler und Serviceunternehmen. Bei Fehlen eines Händlers oder Serviceunternehmens wird diese Garantie von Dyaco Europe direkt an den Kunden geleistet. Die unten aufgeführte Garantie gilt für die Modelle der Marke Spirit Fitness: DBU20, DBU40, DBU60, DRE20, DRE40, DRE60 Die Garantiezeit gilt für die folgenden Bauteile:...
Page 53
7. DIESE GARANTIE ERSETZT AUSDRÜCKLICH ALLE ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER IMPLIZIERTEN GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH DEN GARANTIEN FÜR ALLGEMEINE GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT UND/ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. KUNDENDIENST Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg auf. Vierundzwanzig (24) Monate ab dem Lieferdatum stellen die Garantiezeit dar, falls Serviceleistungen benötigt werden. Wenn Serviceleistungen erfolgen, sollten Sie in eigenem Interesse Belege verlangen und diese aufbewahren.
Need help?
Do you have a question about the DRE40 and is the answer not in the manual?
Questions and answers