Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for BANDELIN TRISON
Summary of Contents for BANDELIN TRISON
- Page 1 Operating instructions TRISON High-performance ultrasonic bath Valid for: TRISON 4000.2 SONOBOARD TRISON R/L 6666-002 de/2024-11...
- Page 2 © 2024 1 2 GmbH & Co. KG, Heinrichstr. 3 – 4, Germany, 12207 Berlin, Phone: +49-30-768 80 - 0, Fax: +49-30-773 46 99, info@bandelin.com Certified to ISO 9001 and ISO 13485 The product names da Vinci, da Vinci Xi and da Vinci Si as well as da Vinci EndoWrist are trademarks or registered trademarks of Intuitive Surgical or its prevailing owners.
-
Page 3: Table Of Contents
Presettings (initial commissioning) ..................... 18 Rinsing the oscillating tank ......................19 Switching the ultrasonic bath on and off .................. 19 Changing settings on the TRISON Base ..................19 Attaching and removing the TRISON Lift .................. 21 Attaching and removing the TRISON Twist ................22 Operation ..............................23... - Page 4 5.3.2 Rinsing the ultrasonic bath ......................32 5.3.3 Disinfecting the ultrasonic bath ....................33 5.3.4 Cleaning and disinfecting the TRISON Lift, TRISON Twist and TRISON Rack ....33 5.3.5 Rinsing the filter ..........................34 5.3.6 Storing logs ............................34 Troubleshooting ..........................36 5.4.1...
-
Page 5: About These Operating Instructions
• Should these operating instructions leave any questions unanswered, please contact your specialist dealer or BANDELIN. Notes on service can be found in Chapter 6.5 Repairs. In the event that the translation cannot be understood, the German original version of BANDELIN must be followed. -
Page 6: Safety
Instruments must not be placed on the bottom of the oscillating tank. They must be placed in the sonication fluid with a TRISON twist, in a TRISON rack, or in an insert basket with a basket holder. An overview of suitable accessories can be found in Chapter 9 Accessories. - Page 7 The specifications from the relevant manufacturer provide information about suitability for ultrasonic cleaning. • The TRISON ultrasonic bath is not suitable for cleaning and disinfecting contact lenses. • Sonication of flammable liquids is not permitted in the TRISON ultrasonic bath.
-
Page 8: Obligation To Report Serious Incidents
Safety Intended users The TRISON ultrasonic bath is intended for use in health facilities, e.g., in a Central Sterile Services department (CSSD). It is to be used by trained personnel. Operation of the ultrasonic bath does not pose any danger to pregnant women. -
Page 9: Damage To Health Due To Ultrasonic Noise
• Observe the treatment times recommended by the manufacturer of the ultrasonic agent. Do not leave the ultrasound on for longer than necessary. • Do not reach into the sonication liquid by hand. Remove instruments with the TRISON Twist, the TRISON Rack, the insert basket, or forceps. -
Page 10: Danger Due To Ultrasound
Safety Danger due to ultrasound The strong ultrasound in the unit destroys cell structures. If a body part is immersed in the sonication fluid during operation, this can lead to skin damage, but also to internal tissue damage. The fingers' periosteum can become damaged. •... -
Page 11: Erosion Of The Oscillating Tank
Safety 2.11 Erosion of the oscillating tank The surface of the oscillating tank is subject to erosion. How quickly this erosion takes place depends on the use of the ultrasonic bath. The erosion leads to leakage points in the oscillating tank. Bath fluid can thus enter the interior of the ultrasonic bath. Moisture on electrical components can cause an electric shock or fire. -
Page 12: Construction And Function
Construction and function Construction and function Overview Fig. 1 TRISON ultrasonic bath installed in the SONOBOARD functional cabinet (functional cabinet optional) 1 Oscillating tank 2 Pivot-mounted arm TRISON Lift 3 Moving device TRISON Twist 4 Control unit TRISON Base 5 Ultrasonic generator Oscillating tank Fig. -
Page 13: Ultrasonic Generator
2 HF connecting socket 3 Fan 4 Ethernet interface 5 USB B interface 6 USB A interface (for TRISON Base) 7 Built-in socket with fuse holder and On/Off switch 8 Connection for temperature sensor 9 Connection for TRISON Base TRISON Base control unit Fig. -
Page 14: Trison Lift
3 Base plate for attaching to the work plate The TRISON Lift can be used to swivel the TRISON Twist moving device up and down to clean robotic instruments. The TRISON Lift is mounted on the work surface behind the oscillating tank. - Page 15 8 Rinsing plug 9 Return flow hoses The TRISON Twist is used to clean up to four robotic instruments at the same time or an Xi stacking instrument. The TRISON Twist is available as a left or right variant; see Chapter 9 Accessories.
-
Page 16: Trison Rack
3 Comb bar for 8 adapters 4 Mounts for the oscillating tank The TRISON Rack is used to clean up to 8 rinsable MIS instruments at the same time. The TRISON rack is available as a left or right variant; see Chapter 9 Accessories. -
Page 17: Icons And Buttons
Construction and function Icons and buttons Home screen Next/OK Back Cancel Start Help button – Tap to get more information about the current screen Shortcut button – All can be selected at the same time by tapping Ultrasound active Flow rate during treatment Instrument channel currently being rinsed Temperature during cleaning Remaining time during treatment... -
Page 18: Preparing For Operation
Preparing for operation Preparing for operation Presettings (initial commissioning) After switching on the TRISON Base for the first time, you will be automatically guided through the menus for the presettings. Here you can set your preferences, which will then be saved automatically. -
Page 19: Rinsing The Oscillating Tank
Switching off the ultrasonic bath The on/off switch on the generator can remain permanently switched on. It is sufficient to switch the mains switch on or off on the back of the TRISON Base when operation is ongoing. For longer shutdowns, we recommend that you also switch off the mains switch on the generator. - Page 20 The soaking and cleaning times can be changed. On the home screen, select "Settings". Select "Process data". Enter the password "Bandelin" when prompted. Select "Time". Select the soaking and cleaning time for the robotics programme. Changing settings for cleaning of MIS instruments For MIS instruments, a cleaning time of 15 minutes is preset.
-
Page 21: Attaching And Removing The Trison Lift
Here, you can switch the key tones on or off or enter the service menu (password- protected). Attaching and removing the TRISON Lift Slide the base of the TRISON Lift backwards in the guide of the base plate until the TRISON Lift clicks into place. Fig. 10 Attaching the TRISON Lift Do not remove the TRISON Lift before the TRISON Twist has been removed. -
Page 22: Attaching And Removing The Trison Twist
Attaching the TRISON twist NOTICE - The jack of the TRISON Twist is not waterproof. Make sure that it does not come into contact with the sonication liquid. If the jack does come into contact with liquid, allow the jack to dry completely before plugging it in. You can blast the jack with compressed air. -
Page 23: Operation
The ultrasonic agent used must be cavitation conducive, biodegradable, easy to dispose of, material protecting and long-lasting. BANDELIN recommends using the ultrasonic agents STAMMOPUR DR 8 and STAMMOPUR R from DR. H. STAMM GmbH for cleaning. • Telephone advice: +49 30 76880-280 •... -
Page 24: Filling With Sonication Fluid
Operation 5.1.2 Filling with sonication fluid CAUTION Risk of scalding - Do not fill the oscillating tank with hot water. - Maximum filling temperature: 50 °C. NOTICE Damage to the ultrasonic bath due to condensate At high humidity, condensation forms on the outside of the oscillating tank when it is filled with cold water. -
Page 25: Degassing Sonication Liquid
5.1.4 Testing adapters for MIS instruments Adapter testing is only to be carried out when using the TRISON Rack. To perform, select "Tests" and then "Adapter test". Follow the instructions on the subsequent screens. Testing adapters for MIS instruments The seals in the adapters for MIS instruments are subject to wear as a result of opening, closing and the influence of ultrasound. - Page 26 Place the TRISON Rack in the oscillating tank so that the adapters are completely immersed in the sonication liquid. Connect the two hose couplings to the TRISON Base. Make sure that the hose couplings click properly into place. On the touchscreen, select the rinsing pipes to be tested.
-
Page 27: Cleaning Instruments
Close the push handle to fix the Si instrument in place. Plug the rinsing plugs into the Si instruments. Press the plugs on firmly. Grip the TRISON Twist by the handle and swivel it down so that the Si instruments are fully immersed in the sonication liquid. -
Page 28: Cleaning Xi Instruments
Plug the rinsing plugs into the Xi instruments and press them on firmly. Grip the TRISON Twist by the handle and swivel it down so that the Xi instruments are fully immersed in the sonication liquid. When cleaning Xi stackers, the TRISON Twist must be standing on the feet of the spacer. -
Page 29: Cleaning Rinsable Mis Instruments
Instrument clogged; cleaning must be repeated. Information Xi stackers can also be cleaned on the TRISON Twist TT 4000 Xi. The Xi spacer is required for this, which must be ordered separately; see chapter 9 Accessories. Click the spacer onto the feet of the TRISON Twist. Due to the larger dimensions, only one Xi stacker can be cleaned at a time. - Page 30 Open the instrument tips. Place the TRISON Rack in the oscillating tank so that the instruments are completely immersed in the sonication liquid. Connect both hose couplings to the TRISON Base. Make sure that the hose couplings click properly into place.
-
Page 31: Cleaning Standard Instruments
Place the insert basket on the basket holder in the oscillating tank so that the instruments are immersed in the sonication liquid. Select the "Standard" cleaning programme on the TRISON Base. On the touchscreen, select the sonication duration. Select "START" to start the cleaning programme. -
Page 32: After Ultrasonic Cleaning
Open the outlet. Select "START" to start emptying. Connect both hose couplings to the TRISON Base and place the rinsing plugs or the adapters and the ends of the return flow hoses loosely in the oscillating tank. Then thoroughly rinse the oscillating tank with water; see Chapter 5.3.2 Rinsing the ultrasonic bath. -
Page 33: Disinfecting The Ultrasonic Bath
Fill the oscillating tank with water and a suitable agent for disinfection. Connect both hose couplings to the TRISON Base and place the rinsing plugs or the adapters and the ends of the return flow hoses loosely in the oscillating tank. -
Page 34: Rinsing The Filter
Requirements • The ultrasound bath is not active. Procedure Unscrew the transparent filter housing at the bottom of the TRISON Base and rinse it with water. Remove the filter. Dispose of or clean the filter by rinsing the contamination under running water. - Page 35 Once the log file has been transferred, unplug the USB stick and close the USB interface. » The log file can then be deleted from the internal memory of the TRISON Base by selecting "Delete".
-
Page 36: Troubleshooting
• Contact the manufacturer; see Chapter responding 6.5 Repairs. The TRISON Base • The TRISON Base switches • Switch off the TRISON Base and switch it on permanently on and off too quickly again after at least 10 seconds. displays the... -
Page 37: Warning And Error Screens
• Loosen and reconnect the hose couplings. connected • Hose set clogged, rinsing • Connect instruments to other positions. If circuit of the TRISON Base the result is negative again, the instrument is clogged clogged. • Use a new hose set; see Chapter 9 Accessories. - Page 38 Please correct • OK continues the process. immediately. • Attach TRISON Twist; see 4.6 Attaching and Twist not The robotics programme was detected started, but no TRISON Twist removing the TRISON Twist...
- Page 39 Operation Error Text Measures code E16: TRISON Twist not connected Cleaning only Connect the TRISON Twist. without movement E17: Valve actuator 1 defective! Restart the device; if the message appears again, contact the manufacturer; see 6.5 Repairs. E18: Valve actuator 2 defective!
-
Page 40: Maintenance
Maintenance Cleaning and care for the ultrasonic bath Cleaning the TRISON Base, ultrasonic generator and SONOBOARD • Wipe the surfaces with a damp cloth. Wipe them dry with a soft cloth. • Do not use abrasive cleaning agents; only use care products that are free from abrasive additives. -
Page 41: Testing
Requirement • The oscillating tank has been filled with water. Procedure Select the "Standard" cleaning programme on the TRISON Base. Select "START" to start the ultrasound. Take the power reading. Stop the ultrasound again. Compare the readings with the technical specifications. See Chapter 8.1 Technical specifications. - Page 42 • The oscillating tank has been filled with water. Procedure If necessary, connect a robotic instrument to the TRISON Twist to better test the moving function. Connect the two hose couplings to the TRISON Base. Make sure that the hose couplings click properly into place.
-
Page 43: Changing The Adapter Seals
Maintenance Changing the adapter seals The adapter seals on the TRISON Rack must be replaced every four weeks and in the event of leakage; see chapter 5.1.4 Testing adapters for MIS instruments. To change the adapter seal, the adapter must be disassembled and then reassembled. The supplied assembly chip is required for this. -
Page 44: Performing A Foil Test
Plug the hose onto the sight glass. Insert the adapter back into the comb bar of the TRISON Rack. Result » The TRISON rack is ready for use again for cleaning rinsable MIS instruments. Performing a foil test Select "Tests" and then "Foil test"... - Page 45 You can download a documentation template here for documenting the test results: https:/ /bandelin.com/folientest/ You will also find an application video there. The foils can also be archived in a suitable way (scan, photo, etc.). This makes it possible to compare the foils at any time.
- Page 46 Rinse the oscillating tank thoroughly to remove loose foil particles. Suitable foil test frames can be ordered from BANDELIN electronic GmbH & Co. KG. The foil test frames are designed for a wide range of tank dimensions. Aluminium foil is also required for the test procedure;...
-
Page 47: Repairs
Fill out the form and attach it so as to be clearly visible on the outside of the packaging. Acceptance will be refused without a completed form. Send the unit to the following address: BANDELIN electronic GmbH & Co. KG Heinrichstr. 3–4 12207 Berlin... -
Page 48: Maintenance
Maintenance Maintenance Carry out maintenance in line with the indicated intervals. Document the performance of maintenance. The specified maintenance intervals assume daily use of the TRISON ultrasonic bath. Every 2 Activity Daily Monthly years Rinse the filter; see chapter 5.3.5 Rinsing the filter. -
Page 49: Disposal
Dispose of the device properly as electrical waste if it can no longer be used. Do not dispose of the device in the household waste. Observe local regulations for the disposal of electrical waste. The TRISON Base control unit contains a lithium metal battery. The oscillating elements contain sintered ceramics made of lead zirconium titanate. -
Page 50: Information About The Device
Information about the device Information about the device Technical specifications TRISON Base control unit Type: TB 4000.2 Rinsing pressure: ~ 1 bar Temperature monitoring: 16 … 45 °C Protection class: Degree of protection: IP 32 Back-up battery: 3V lithium metal battery CR2032 External dimensions with swivel base (length ×... - Page 51 G 1 ½ Connections: 2 lines for connection to the generator 1 × HF cable 1 × temperature sensor Moving device TRISON Twist Type: TT 4000 Si R/TT 4000 Si L TT 4000 Xi R/TT 4000 Xi L Rotation speed: approx.
- Page 52 Information about the device Special basket TRISON Rack TR 3001 Type: TR 3001 R/TR 3001 L Material: Stainless steel and POM* External dimensions (length x width x height): 640 × 405 × 150 mm Weight: 3.1 kg Max. load-bearing capacity: 10 kg Max.
-
Page 53: Ambient Conditions
Information about the device Ambient conditions Overvoltage category: Degree of contamination: Permissible ambient temperature: 5… 40 °C Permissible relative humidity up to 31 °C: 80% (non-condensing) Permissible relative humidity up to 40 °C: 50% (non-condensing) Altitude: < 2000 m above sea level Only for indoor operation CE conformity The device is a medical device and fulfils the CE marking criteria of the European Union:... -
Page 54: Accessories
5 × 5 mm, for standard instruments Basket holder KT 3000 Z R – order number 7761 made of stainless steel with handles, for insert basket K 29 EM, suitable for right-sided TRISON Base Basket holder KT 3000 Z L – order number 7661... - Page 55 3354 1 piece 7770 Adapter ADT 1000, for TRISON Rack 8 pieces 3359 Hose set SLS 3000 TT, for TRISON Twist Si 1 piece 3363 Hose set SLS 4000 TT, for TRISON Twist Xi 1 piece 3362 Hose set SLS 3000 TR, for TRISON Rack...
-
Page 56: Process Diagram
Once at the end of the shift 5.3.1 Empty the oscillating tank 5.3.2 Rinse the ultrasonic bath/ 5.3.3 Disinfect the ultrasonic bath/ 5.3.4 Clean and disinfect the TRISON Lift, TRISON Twist and TRISON Rack 5.3.5 Rinse the filter 5.3.6 Save the logs 56 / 60... - Page 57 57 / 60 6666-002 de/2024-11...
-
Page 58: Servicing Lists
Servicing lists Servicing lists Servicing list/daily • Check the filter on the TRISON Base and rinse or change it if necessary Date Name Signature 58 / 60 6666-002 de/2024-11... - Page 59 Servicing lists Servicing list/monthly • Check the adapter seals on the TRISON Rack and replace them if necessary Date Name Signature Servicing list/every 2 years • Servicing of the ultrasonic bath by the manufacturer • Replace the hose set on the TRISON Twist and/or TRISON Rack...
- Page 60 1 2 GmbH & Co. KG Heinrichstrasse 3 – 4 12207 Berlin Germany Phone: +49-30-768 80 - 0 Fax: +49-30-773 46 99 info@bandelin.com www.bandelin.com...
Need help?
Do you have a question about the TRISON and is the answer not in the manual?
Questions and answers