Table of Contents
Related Manuals for HOLZMANN MASCHINEN OSS75A
Summary of Contents for HOLZMANN MASCHINEN OSS75A
- Page 1 Originalfassung BETRIEBSANLEITUNG OSZ. SPINDELSCHLEIFMASCHINE Übersetzung / Translation USER MANUAL OSCILLATING SPINDLE SANDER OSS75A_230V Edition: 13.12.2022 – Revision – 00 – EcC – DE/EN...
-
Page 2: Table Of Contents
Operating instructions ................................19 13.2 Handling ......................................19 Switch the machine on and off .................................. 19 14.1 Cleaning ......................................20 14.2 Maintenance ....................................20 Maintenance plan ......................................20 14.3 Storage ......................................20 14.4 Disposal ......................................21 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 3: Sicherheitszeichen / Safety Signs
Stop and pull out the power plug before any break and engine maintenance! Warnschilder und/oder Aufkleber an der Maschine, die unleserlich sind oder entfernt wurden, sind umgehend zu erneuern. Missing or non-readable security stickers have to be replaced immediately. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 4: Lieferumfang / Delivery Content
Absauganschluss / dust collector plug Gehäuse / housing Gummischleifwalze / rubber sanding roll Ablage für Tischeinlagen / table inlay slot Schleifhülsen / sanding sleeves Ein-Aus-Schalter / ON-OFF switch Steckplatz Schleifwalzen / sanding roll slot Tischeinlagen / table inlays HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 5: Technische Daten / Technical Data
The permissible workplace values may also vary from country to country. However, this information should enable the user to make a better assessment of hazard and risk. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 6: Sehr Geehrter Kunde
Kontrollieren Sie die Ware nach Erhalt unverzüglich und vermerken Sie etwaige Beanstandungen bei der Übernahme durch den Zusteller auf dem Frachtbrief! Transportschäden sind innerhalb von 24 Stunden separat bei uns zu melden. Für nicht vermerkte Transportschäden kann HOLZMANN MASCHINEN GmbH keine Gewährleistung übernehmen. Urheberrecht ©... -
Page 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Die nicht bestimmungsgemäße Verwendung bzw. die Missachtung der in dieser Anleitung dargelegten Ausführungen und Hinweise hat das Erlöschen sämtlicher Gewährleistungs- und Schadenersatzansprüche gegenüber der HOLZMANN MASCHINEN GmbH zur Folge. Anforderungen an Benutzer Die Maschine ist für die Bedienung durch eine Person ausgelegt. Voraussetzungen für das Bedienen der Maschine sind die körperliche und geistige Eignung sowie Kenntnis und... -
Page 8: Allgemeine Sicherheitshinweise
Maschine keinem Regen oder keiner Nässe aus. Der Einsatz der Maschine ist nur dann statthaft, wenn die Spannungsversorgung mit • einem Fehlerstrom-Schutzschalter geschützt ist. Benutzen Sie die Maschine nur, wenn der EIN-AUS-Schalter in einwandfreien Zustand ist. • HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 9: Spezielle Sicherheitshinweise Für Diese Maschine
Überprüfen Sie nach Erhalt der Lieferung, ob alle Teile in Ordnung sind. Melden Sie Beschädigungen oder fehlende Teile umgehend Ihrem Händler oder der Spedition. Sichtbare Transportschäden müssen außerdem gemäß den Bestimmungen der Gewährleistung unverzüglich auf dem Lieferschein vermerkt werden, ansonsten gilt die Ware als ordnungsgemäß übernommen. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 10: Anforderungen An Den Aufstellort
Ausnehmung der Tischeinlage setzen 2. Tischeinlage (3) in Tisch (4) einsetzen 3. Gummischleifwalze (5) auf Spindel (2) schieben 4. Schleifhülse (7) auf Gummischleifwalze schieben HINWEIS: Die Schleifhülse mit Ø 15mm wird direkt auf die Spindel montiert! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 11: Betriebshinweise
Schleifarbeiten erst beginnen, wenn die Maschine die volle Drehzahl erreicht hat. Werkstück auf dem Tisch langsam gegen die Laufrichtung an die Schleifwalze • heranführen. Maschine nicht durch zu starken Druck gegen die Schleifwalze überlasten. • • Nach Beendigung der Schleifarbeiten Maschine ausschalten und Netzstecker ziehen. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 12: Maschine Ein- Und Ausschalten
Grenzen: Intervall Komponenten Maßnahme Schleifwerkzeug • Auf Beschädigungen prüfen, • vor Arbeitsbeginn ggf. wechseln • Anschlusskabel Oberflächen • nach Beendigung der Staub und Schmutz entfernen • Arbeit Lüftungsschlitze • bei Bedarf Schleifwerkzeug Auswechseln • • HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 13: Lagerung
Zu starker Druck auf das Druck reduzieren • • Werkstück Starke Vibration Schleifwerkzeug lose Schleifwerkzeug festziehen • • • Schleifwerkzeug defekt • Schleifwerkzeug erneuern • Spindel schlägt • Spindel reparieren / tauschen Maschine lose Maschinen fixieren • • HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 14: Dear Customer
Check the goods immediately after receipt and note any complaints on the consignment note when taking over the goods from the deliverer! Transport damage must be reported to us separately to us within 24 hours. HOLZMANN MASCHINEN GmbH cannot accept any liability for transport damage that has not been reported. Copyright ©... -
Page 15: Intended Use Of The Machine
Sanding wood, wood composites or materials with similar physical properties to wood, within the prescribed technical limits. N O TE HOLZMANN MASCHINEN GmbH assumes no responsibility or warranty for any other use or use beyond this and for any resulting damage to property or injury. Technical restrictions... -
Page 16: General Safety Instructions
Never sand an unsupported workpiece. Secure the workpiece with the table or a fence. • 11.6 Hazard warnings Residual risks Despite intended use, certain residual risk factors remain. • Risk of injury to hands/fingers from moving sanding tool during operation. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 17: Hazardous Situations
The base of the machine has fixing holes by means of which the machine is firmly connected to a workbench or machine table. This prevents movement of the machine during operation and possible damage or injury. N O TE Required mounting material is not included in the scope of delivery. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 18: Assemble / Changing Sanding Tool
4. Push the sanding sleeve (7) onto the rubber sanding roll NOTE: The sanding sleeve with Ø 15mm is mount directly onto the spindle! 5. Put on the spindle disc (8) with the correct dimension and spindle nut (9). HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 19: Operation
After finishing the sanding process switch off the machine and disconnect from power • supply. Switch the machine on and off Switch on Press the green switch-on button (I). Switch off Press the red switch-off (0) HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 20: Cleaning
Make sure that unauthorised persons and especially children do not have access to the machine. N O TE Improper storage can damage and destroy important components. Only store packed or already unpacked parts under the intended ambient conditions! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 21: Disposal
Reduce the pressure • • workpiece Strong vibrations Loosely sanding tool Tighten sanding tool • • Sanding tool defective Replace sanding tool • • • Spindle knocks • Repair/replace spindle Loosely machine Refix machine • • HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 22: Ersatzteile / Spare Parts
Always state the machine type, spare part number and designation. To prevent misunderstandings, we recommend that you add a copy of the spare parts drawing with the spare parts order, on which the required spare parts are clearly marked, especially when not using the online-spare-part catalogue. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 23: Explosionszeichnung / Exploded View
Description Description Foot Backpanels Cross recessed pan head tapping screws Cross recessed pan head tapping screws ST4.2×12 Cross recessed pan head screw + spring Tension frame assembly washer + flat washer M6x16 Baseplate Motor wheel HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 24: Zubehör / Accessories
Shaft sleeve 6203-2RZ ZUBEHÖR / ACCESSORIES (DE) Optionales Zubehör finden Sie online auf der Produktseite, Kategorie EMPFOHLENES ZUBEHÖR ZUM PRODUKT. (EN) Optional accessories can be found online on the product page, category RECOMMENDED PRODUCT ACCESSORIES. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at OSS75A_230V... -
Page 25: Eu-Konformitätserklärung / Ce-Certificate Of Conformity
EC directives. Any manipulation or change of the machine not being explicitly authorized by us in advance renders this document null and void. Technische Dokumentation HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 Haslach, 13.12.2022 DI (FH) Daniel Schörgenhuber Ort / Datum place/date Geschäftsführer / Director... - Page 26 SERVICE Nach Ablauf der Garantiezeit können Instandsetzungs- und Reparaturarbeiten von entsprechend geeigneten Fachfirmen durchgeführt werden. Es steht Ihnen auch die HOLZMANN MASCHINEN GmbH weiterhin gerne mit Service und Reparatur zur Seite. Stellen Sie in diesem Fall eine unverbindliche Kostenanfrage •...
- Page 27 MASCHINEN GmbH will pick up the defective machine from the dealer. Return shipments by dealers which have not been coordinated with HOLZMANN MASCHINEN GmbH will not be accepted. A RMA number is an absolute must-have for us - we won‘t accept returned goods without an RMA number! 3.) Regulations...
- Page 28 V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r k i n d c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: HOLZMANN Maschinen GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4...
Need help?
Do you have a question about the OSS75A and is the answer not in the manual?
Questions and answers