Engine Oil Level; Peil Motorolie - APRILIA SXV 4.5 User Manual

Engine oil level (04_01, 04_02)

Checking and topping up engine oil
level
CAUTION
IF THE ENGINE OIL PRESSURE
WARNING LIGHT COMES ON DURING
04_01
NORMAL ENGINE OPERATION, IT
MEANS THAT THE ENGINE OIL PRES-
SURE IN THE CIRCUIT IS TOO LOW.
CHECK ENGINE OIL LEVEL, SEE
(CHECKING AND TOPPING UP EN-
GINE OIL LEVEL). IF THE LEVEL IS
NOT CORRECT, STOP THE ENGINE
IMMEDIATELY AND CONTACT AN OF-
FICIAL APRILIA DEALER. HANDLE
CAREFULLY.
04_02 DO NOT SPILL OIL!
AVOID SPILLING OIL OVER COMPO-
NENTS, THE AREA YOUR ARE WORK-
ING IN AND ITS SURROUNDS. RE-
MOVE ANY TRACE OF OIL CAREFUL-
LY.
IN THE EVENT OF A LEAK OR MAL-
FUNCTION, CONTACT AN OFFICIAL
APRILIA DEALER.
04_03
70

Peil motorolie (04_01, 04_02)

Controle van het peil van de motorolie
en het bijvullen
LET OP
WANNEER DE CONTROLELAMP VAN
DE MOTOROLIE OPLICHT OP HET
DISPLAY TIJDENS DE NORMALE
WERKING VAN DE MOTOR, IS DE
DRUK VAN DE MOTOROLIE IN HET
CIRCUIT ONVOLDOENDE.
IN DIT GEVAL CONTROLEERT MEN
HET PEIL VAN DE MOTOROLIE,
RAADPLEEG (CONTROLE VAN HET
PEIL VAN DE MOTOROLIE EN HET
BIJVULLEN), WANNEER DIT NIET
CORRECT BLIJKT, LEGT MEN ONMI-
DELLIJK DE MOTOR STIL EN WENDT
MEN ZICH TOT EEN OFFICIËLE APRI-
LIA DEALER. WEES VOORZICHTIG
BIJ HET GEBRUIK.
MORS DE OLIE NIET!
DRAAG ZORG OM GEEN ENKEL ON-
DERDEEL, OM DE ZONE WAARIN
MEN WERKT, EN OM OMLIGGENDE
ZONES NIET TE BESMEUREN. REINIG
ZORGVULDIG ELK EVENTUEEL OLIE-
SPOOR.
BIJ OLIELEKKEN OF EEN SLECHTE
WERKING, WENDT MEN ZICH TOT
EEN OFFICIËLE APRILIA DEALER.