Removing The Air Filter; Demonteren Van Het Luchtfilter; Air Filter - APRILIA SXV 4.5 User Manual

12 Nm (8.85 lbf ft)
Position the spark plug tube (1)
correctly so that it does not get
detached due to engine vibra-
tions.

Removing the air filter (04_14,

04_15)
Remove the saddle.
Raise the tank.
Release the air filter cover by
gripping and lifting the handles
from both sides.
Slide out the air filter housing
cover from behind, complete
with filter.
04_14
NOTE
WHEN REFITTING THE AIR FILTER,
ENSURE THAT ITS HOUSING IS PER-
FECTLY CLEAN.
TRACE OF DIRT THAT MAY HAVE EN-
TERED DURING REMOVAL. DURING
REASSEMBLY, MAKE SURE THAT
THE AIR VENTS ARE INSERTED COR-
RECTLY.
CAUTION
04_15
MAKE SURE THAT TANK'S THREAD
SEALER DOES COME INTO TOUCH
12 Nm (8.85 lbf ft)
Plaats de pipet van de bougie
(1) correct, zodat deze niet los-
komt door de vibraties van de
motor.

Demonteren van het luchtfilter

(04_14, 04_15)
Verwijder het zadel.
Hef de tank op.
Koppel het deksel van de filter-
kist los, door de handgrepen
langs beide kanten vast te grij-
pen, en het op te heffen.
Verwijder het deksel van de fil-
terkist, compleet met luchtfilter,
langs achter.
N.B.
BIJ DE HERMONTAGE LET MEN OP
REMOVE ANY DAT DE FILTERKIST PERFECT REIN
IS. VERWIJDER ELK SPOOR VAN
VUIL, ZODAT DIT ER NIET KAN INVAL-
LEN TIJDENS DE VERWIJDERING. BIJ
DE HERMONTAGE LET MEN OP
VOOR DE CORRECTE PLAATSING
VAN DE LUCHTINLATEN.
LET OP
LET OP DAT DE TREKDRAAD VAN DE
TANK VOOR GEEN ENKELE REDEN
85