Engine Oil Change; Vervanging Van De Motorolie - APRILIA RXV 450 - 03-2008 User And Maintenance Manual

CAUTION
DO NOT ADD ADDITIVES OR ANY
OTHER SUBSTANCES TO THE OIL.
WHEN USING A FUNNEL OR ANY
OTHER ELEMENT, MAKE SURE IT IS
PERFECTLY CLEAN.
NOTE
USE GOOD QUALITY LUBRICANTS.

Engine oil change (04_03,

04_04, 04_05, 04_06)
Park the vehicle on firm and lev-
el ground.
Rest the vehicle on its stand.
Stop the engine and let it cool off
so that the oil in the crankcase
flows down and cools as well.
Unscrew and take out the cap
(1).
Place a container to collect the
oil underneath the engine oil
drainage plug on the flywheel
side.
Unscrew and remove the oil
drainage plug (2) and then drain
all the engine oil .
Place a container to collect the
oil underneath the engine oil
drainage plug of the recovery
tank.
69
LET OP
VOEG GEEN ADDITIEVEN OF ANDE-
RE STOFFEN TOE AAN DE OLIE.
WANNEER MEN EEN TRECHTER OF
IETS ANDERS GEBRUIKT, MOET DE-
ZE PERFECT REIN ZIJN.
N.B.
GEBRUIK OLIES VAN EEN GOEDE
KWALITEIT.

Vervanging van de motorolie

(04_03, 04_04, 04_05, 04_06)
Plaats het voertuig op een vaste
en vlakke ondergrond.
Plaats het voertuig op de stan-
daard.
Leg de motor stil en laat hem af-
koelen, om de drainage van de
olie in de carter en de afkoeling
van de olie zelf toe te staan.
Draai de tankdop (1) los, en ver-
wijder hem.
Plaats een recipiënt onder de af-
voerdop van de motorolie aan
de kant van het vliegwiel.
Draai de afvoerdop van de olie
(2) los, verwijder hem, en laat
alle motorolie volledig uitstro-
men.
Plaats een recipiënt onder de af-
voerdop van de motorolie van
de recupereertank.
Draai de afvoerdop van de olie
(4) los, verwijder hem, en laat