Omron M7 Intelli IT AFib Instruction Manual page 4

LV
1. Ievads
Pateicamies, ka iegādājāties automātisko asinsspiediena mēraparātu uz
augšdelma „OMRON"! Šis asinsspiediena mēraparāts mēra asinsspiedienu,
izmantojot oscilometrisko metodi. Tas nozīmē, ka mēraparāts nosaka asiņu
kustību brahiālajā artērijā un pārvērš kustību ciparu rezultātā.
1.1 Drošības instrukcijas
Šī lietošanas instrukcija satur svarīgu informāciju par automātisko
asinsspiediena mēraparātu uz augšdelma „OMRON". Šī mēraparāta drošai un
atbilstošai lietošanai Jums JĀIZLASA un JĀIZPROT visi šie norādījumi.
Ja neizprotat šos norādījumus vai jums radušies kādi jautājumi, sazinieties
ar sava „OMRON" produkta pārdevēju vai izplatītāju, pirms mēģināt lietot
šo mēraparātu. Specifisku informāciju par savu asinsspiedienu jautājiet
ārstam.
1.2 Paredzētā lietošana
Paredzētais mērķis
Ierice ir digitāls mēraparāts, kas ir paredzēts asinsspiediena un pulsa mērīšanai
pieaugušajiem pacientiem. Ierīce var noteikt neregulāru pulsu, kas norāda uz
priekškambaru mirdzēšanu (AFib). Lūdzu, ņemiet vērā, ka ierīce nav paredzēta, lai
diagnosticētu priekškambaru mirdzēšanu. Priekškambaru mirdzēšanas diagnozi
var apstiprināt tikai ārsts pēc elektrokardiogrammas (EKG). Ja parādās AFib
(priekškambaru mirdzēšanas) simbols, konsultējieties ar savu ārstu.
Paredzētie pacienti
Pieaugušo pacientu populācija
Paredzētie lietotāji
Pieaugušie lietotāji, kas spēj saprast šo lietošanas pamācību.
Klīniskais ieguvums
Pacienta asinsspiedienu var neinvazīvi un vienkārši izmērīt mājas apstākļos, un
pēc pulsa viļņa, kas iegūts, izmērot asinsspiedienu, tiek noteikta un lietotājam
tiek sniegta informācija par iespējamo mirdzaritmiju.
Lietošanas veids
Šis monitors ir paredzēts vairāku pacientu daudzkārtējai lietošanai.
Ierobežojums
Pacienta rokas apkārtmēram jābūt robežās no 22 līdz 42 cm.
Norāde
Šo ierīci izmanto veseli cilvēki, pacienti ar hipertensiju, pacienti, kas rūpējas par
savu veselību, vispārējā sadzīves situācijā šādam mērķim.
- Mērīt asinsspiedienu un pulsu.
- Lai noteiktu iespējamo mirdzaritmiju.
1.3 Saņemšana un pārbaude
Izņemiet no iepakojuma mēraparātu un citas sastāvdaļas un pārbaudiet,
vai tam nav bojājumu. Ja mēraparāts vai jebkura cita sastāvdaļa ir bojāta,
NEIZMANTOJIET to un sazinieties ar sava „OMRON" produkta pārdevēju vai
izplatītāju.
2. Svarīga drošības informācija
Pirms mēraparāta lietošanas izlasiet šīs lietošanas instrukcijas sadaļu „Svarīga
drošības informācija". Jūsu drošībai ievērojiet visus lietošanas instrukcijas
norādījumus.
Saglabājiet to turpmākām uzziņām. Specifisku informāciju par savu
asinsspiedienu jautājiet ārstam.
2.1 Kontrindikācijas
• NELIETOJIET mēraparātu uz savainotas rokas vai terapeitiski ārstējamas rokas.
• NELIECIET aproci uz savas rokas intravenozas infūzijas vai asins pārliešanas
laikā.
• NELIETOJIET šo monitoru jaundzimušajiem, zīdaiņiem, bērniem vai
personām, kuras nespēj skaidri izteikt savas sajūtas.
2.2 Blakusparādības
• Veicot mērījumus biežāk nekā nepieciešams, asins plūsmas traucējumu dēļ
var rasties zilumi.
• Ja iesūknētais spiediens aprocē ir augstāks par nepieciešamo, aproces
aplikšanas vietā var veidoties zilumi. PIEZĪME: lai iegūtu papildinformāciju,
skatiet 2. lietošanas instrukcijas 10. nodaļu „Ja sistoliskais asinsspiediens ir
virs 210 mmHg".
• Ja Jums, lietojot šo mēraparātu, rodas ādas kairinājums vai diskomforts,
pārtrauciet tā lietošanu un sazinieties ar savu ārstu.
Norāda iespējamu apdraudējumu, kas, ja
2.3 Brīdinājums
to nenovērš, var izraisīt nāvi vai būtisku
kaitējumu.
• NEPIELĀGOJIET medikamentu dozu (kā arī nemainiet nekādu zāļu lietojumu
vai nozīmēto ārstēšanās kursu), balstoties uz šī asinsspiediena mēraparāta
rādījumiem. Lietojiet medikamentus, kā norādījis jūsu ārsts. TIKAI ārsts ir
kvalificēts diagnosticēt un ārstēt paaugstinātu asinsspiedienu un ar sirdi
saistītus traucējumus.
• NEKAD nenosakiet sev diagnozi vai neārstējieties, balstoties uz ierīces
rādījumiem. VIENMĒR konsultējieties ar savu ārstu.
• Iespējamās mirdzaritmijas noteikšanas funkcija izvērtē TIKAI mirdzaritmijas
iespējamību. Tā NEVAR NOTEIKT citas dzīvībai potenciāli bīstamas aritmijas
vai slimības, piemēram, citu veidu sirds aritmiju vai sirdstriekas iespējamību.
• Ja jums rodas kādi simptomi vai bažas par veselību, konsultējieties ar savu
ārstu.
• NEKĀDĀ GADĪJUMĀ neatlieciet/neatceliet regulārās veselības pārbaudes vai
vizītes pie ārsta, balstoties uz šī mēraparāta rādījumiem.
• Iespējamās mirdzaritmijas noteikšanas funkciju nav paredzēts izmantot
lietotājiem, kuriem jau ir diagnosticēta mirdzaritmija.
LV
LV1