Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

1. Vorgefertigte Teile und Zubehörkarton auspacken
Ein Paar Tore in Bodenhülsen enthält:
Teile-
Menge Bezeichnung
Nummer
A
2
B
4
C
4
D
4
E
4
F
4
G
4
H
168
I
16
J
4
K
16
L
4
M
4
N
16
O
16
1
Montageanleitung Art.-Nr. 50100 / 50105
F5400/F5455
Anmerkungen
Latten
Pfosten
2xRechts,
2 x Links
Eck-Verbinder
Gerader Verbinder
od. gerade
bei EV-Toren
Verbinder
Netzbügel
2xRechts
2x Links
Querstreben
Bodenhülsen
Abdeckkappen
Netzhaken
Mutterstücke
M6
U-Scheiben
DIN 125
6,4x12,5
U-Scheiben
DIN 9021
6,4x18
Mutter M6
DIN 934
Inbusschraube
DIN 912
M6x40 Art.50100
oder
M6x50 Art. 50105
Inbusschraube
DIN 912
M6x22
Senkschraube
DIN 7991
M8x20
Inbussschlüssel
DIN 911
SW 5
Abbildung
oder
oder

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the STADION F5400 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for KÜBLER SPORT STADION F5400

  • Page 1 Montageanleitung Art.-Nr. 50100 / 50105 F5400/F5455 1. Vorgefertigte Teile und Zubehörkarton auspacken Ein Paar Tore in Bodenhülsen enthält: Teile- Menge Bezeichnung Anmerkungen Abbildung Nummer Latten Pfosten 2xRechts, 2 x Links Eck-Verbinder Gerader Verbinder od. gerade bei EV-Toren oder Verbinder Netzbügel 2xRechts 2x Links Querstreben...
  • Page 2 2. Latte (A) und Pfosten (B) rechtwinkelig zueinander, mit der Profilnut nach oben, auf den Boden legen. 3. In die Profilnut pro Seite 2 Mutterstücke M6 (I) einschieben. Bei eckverschweißten Latten befinden sich die Mutterstücke bereits in der Profilnut. 2x I 2x I 4.
  • Page 3 5. Die Querstrebe(E) mit einer Inbusschraube M6x40(M) bzw. M6x50(M), U-Scheibe 6,4x12,5(J) und Mutter M6(L) am Netzbügel(D) befestigen. Netzbügel(D) und Querstrebe(E) mit Latte/Pfosten(A+B) verschrauben. Dazu bitte eine Schraube M6x22(N) und U-Scheibe 6,4x18(K) nutzen und mit den eingeschobenen Mutterstücken M6 (I)verschrauben. 6. Netzhaken (H) im Abstand von 30cm lt. beiliegender Anleitung befestigen und ausrichten. Bodenhülsen (F) auf die Tore schieben.
  • Page 4 7. Komplett montiertes Tor mit den Hülsen in ausgehobenen Fundamentgruben (0,8x0,8m, 1m tief) einlassen. Vor dem betonieren ein Rohr o.ä. direkt unter die Bohrung an der Unterseite der Bodenhülse bringen. Dadurch kann eventuell anfallendes Oberflächenwasser entweichen und versickert unter dem Fundament. Tore nach Seite und vorgeschriebener Höhe sorgfältig ausrichten und einbetonieren.
  • Page 5 Assembly Instruction Art.-No. 50100/50105 F5400/F5455 1. Unpack all parts. Parts no. Quantity annotation Description Illustration Crossbar 2xright side, Post 2 x left side Straight Connector profile for corner welded goals 2x right side Net hoops 2x left side Cross traverse Groundsleeve Cover Cap Nethooks...
  • Page 6 2. Place crossbar(A) and posts(B) rectangular to each other on the ground (groove should be on top side). Insert two nuts M6 (I) into each side of the crossbars. If the goals are corner welded, nuts are in the crossbars. 2x I 2x I 3.
  • Page 7 4. Screw cross traverse(E) to the net hoop(D) by use of the hexagon socket screw(M), nut M 6(L)and washer 6,4 x 12,5(J). Screw hoop and cross traverse with hexagon socket screw M 6 x 22(N)and washer(K) into of the profile groove. Place net hooks(H) like described enclosed in a distance of 30 cm at posts and crossbar.
  • Page 8 6. Before encase in concrete place, a pipe for drainage purposes directly underneath the hole drilled into the bottom side of the sleeve. This measures that surface water will drain out of the sockets and avoid damages if freezing. Align goal and adjust height carefully before pouring the concrete. 100mm 100mm 7320 mm...
  • Page 9 Netzhalter Typ >>2000<< aus Kunststoff, schwarz Net hook Type >>2000<< made of plastic, colour black Bitte setzen Sie alle 30-40 cm je zwei Please distribute equally along Haken im Abstand von 15mm the profile two hooks 15mm gleichmäßig in die Profilnut. Ein apart from each other.

This manual is also suitable for:

Stadion f5455