Page 1
KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGEANLEITUNG | U2047 Montageanleitung U2047 Mounting instruction Werbebanden Advertising barrier B01360 B01350 -> 1-10-004 Alte Artikelnr. -> neue Artikelnr. Hinweis! Note! Bevor Sie zusammenbauen, prüfen Sie die Before assembly you must verify all parts are Sendung auf Vollständigkeit und Unversehrtheit.
Page 2
KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGEANLEITUNG | U2047 Kübler Sport · Karl-Ferdinand-Braun-Straße 3 · D-71522 Backnang · www.kuebler-sport.de Seite 2 von 16...
Page 3
KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGEANLEITUNG | U2047 Kübler Sport · Karl-Ferdinand-Braun-Straße 3 · D-71522 Backnang · www.kuebler-sport.de Seite 3 von 16...
Page 4
KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGEANLEITUNG | U2047 Kübler Sport · Karl-Ferdinand-Braun-Straße 3 · D-71522 Backnang · www.kuebler-sport.de Seite 4 von 16...
Page 5
KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGEANLEITUNG | U2047 Benötigte Hilfsmittel: Required tool: Pos.Nr. Bezeichnung Anmerkung Pos.No. Description Comment Um Profile zu kürzen Handbügelsäge Hacksaw for shorten profiles Wasserwaage Spirit level Schnittgefahr an den Profilen Sicherheitshandschuh Safety gloves Danger of cutting...
Page 6
KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGEANLEITUNG | U2047 Arbeitsschritte zur Montage Working steps to assembly Eine Distanzhülse (7) umgeben von Place a distance bush (7) surrounded zwei Unterlegscheiben (8) zwischen by two washers (8) between the die Bügel der einseitigen Rohrschelle stirrups of the one-sided pipe clamp (5) legen.
Page 7
KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGEANLEITUNG | U2047 Hinweis: bestehenden Barrieren Note: Demount the bow pieces from müssen Bogenstücke demontiert existing barrier systems in order to mount werden damit Endstücke the end pieces of the advertising barrier. Werbebande montiert werden können.
Page 8
KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGEANLEITUNG | U2047 Sind die Endstücke auf der richtigen Tighten the lens head screws (6) as Höhe positioniert, die Linsenkopf- soon as the end pieces are at a suitable schrauben M8x35 (6) fest anziehen. height.
Page 9
KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGEANLEITUNG | U2047 Hinweis: Die Gewindeplatten (4) lassen Note: Threaded plates (4) are able to be sich von vorne in die Profilnut einsetzen. insert from the front or side-ways into the Können aber auch seitlich eingeschoben profile notch.
Page 10
KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGEANLEITUNG | U2047 Das aufgeschobene Werbebanden- Screw the advertising barrier profile profil (4/1) mit Linsenkopfschraube (4/1) with a lens head screw M8x20 M8x20 (11) fixieren. (11). Das Werbebandenprofil (1) in der Höhe After checking the height of the profile noch einmal überprüfen und durch...
Page 11
KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGEANLEITUNG | U2047 Möglichkeit 2: Option 2: 14.1. Zwei Gewindeplatten (9) in Höhe 14.1. Place two threaded plates (9) des Pfostens in der Profilnut platzieren. nearby the post into the profile notch. Das Werbebandenprofil (1) mit einer...
Page 12
KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGEANLEITUNG | U2047 Möglichkeit 4: Option 4: 16.1. Zwei Gewindeplatten (9) in Höhe 16.1. Place two threaded plates (9) des Pfostens in der Profilnut platzieren nearby the post into the profile notch. Profil zwei Mount the profile with a pipe clamp and...
Page 13
KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGEANLEITUNG | U2047 Hinweis: Die vorweg genannten Montage- Note: The earlier named mounting options möglichkeiten können sich nach could recur depending on the amount of Laufmeter der Werbebande wiederholen. running meters the advertising barrier Diese gelten für das Werbebandenprofil posses.
Page 14
KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGEANLEITUNG | U2047 Das Werbebandenprofil (1) auf den Push the advertising barrier profile (1) herausstehenden Verbinder (10) upon the connector (10) until the two schieben, bis sich beiden Profile profiles converge. Screw them with a stoßen.
Page 15
KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGEANLEITUNG | U2047 Die Profilverbinder (10) auf beiden Push the entire profile connector (10) Seiten komplett Profilnut at both sides into the profile notch. schieben. Den Schritt 19 wiederholen. Repeat step 19 Den Profilverbinder (10) auf beiden...
KÜBLER SPORT GMBH | SERVICE MONTAGEANLEITUNG | U2047 Wartungshinweise Maintenance instructions Einmal im Monat müssen die Schraub- Once a month the screws must be checked verbindungen überprüft werden and possibly tightened. eventuell wieder festgezogen werden. Regelmäßige Kontrolle Beschä- Regular checks on damage and breaking digungen und Bruchstellen.
Need help?
Do you have a question about the U2047 and is the answer not in the manual?
Questions and answers