2N Sentrio Cabin Brief Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. 2N Manuals
  4. Cell Phone
  5. Sentrio Cabin
  6. Brief manual

2N Sentrio Cabin Brief Manual

Hide thumbs Also See for Sentrio Cabin:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
2N TELEKOMUNIKACE a.s.
Modřanská 621 | Prague 4 | 143 01
2N Sentrio Cabin
Brief Manual
EN
1
CS
4
DE
7
FR
10
ES
13
IT
16
19
2N.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Sentrio Cabin and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for 2N Sentrio Cabin

Summary of Contents for 2N Sentrio Cabin

  • Page 1 Brief Manual 2N Sentrio Cabin 2N TELEKOMUNIKACE a.s. Modřanská 621 | Prague 4 | 143 01 2N.com...

  • Page 2: Product Overview

    Electric Installation The 2N Sentrio Cabin main unit can be fed using PoE 802.3af (PoE injector can be used) or an external adapter (10–15 V DC, the device is equipped with polarity reversal protection). The device cannot have a combined power supply, i.e. from an external source and PoE at the same time. A combined supply might result in a device damage.
  • Page 3 Web Configuration Interface 2N Sentrio Cabin is configured via the web configuration interface. You need to know the IP address or domain name of the device for access. Make sure that the device is connected to the local IP network and powered.

  • Page 4: Technical Parameters

    2N Elevator Center – Cloud Solution It is necessary to apply for access to the 2N Elevator Center cloud solution via the 2N business contact. As a result, a Company Admin account for a Lift Company or Call Center Company will be created for the applicant to create and manage accounts. With the account created, add the device to the system: 1.

  • Page 5: Elektrická Instalace

    1. Vytvořte otvory pro uchycení rámu a vyřízněte středový kruhový otvor pro rám (2N Sentrio Frame) dle vrtací šablony. Doporučený průměr středového otvoru je 106 mm a otvorů pro nýty je 5,1 mm. Následně vytvořte otvory pro uchycení switche (2N Sentrio Switch) dle vrtací šablony. Jako referenční...
  • Page 6 2 vodiče vlečného kabelu a je zakončena ve 2N Lift Gate Cabin Switchi. 2N Lift Gate Cabin Switch obsahuje 4 LAN porty, z toho 2 s funkcí PoE, a umožňuje připojení např. 2N Sentrio Cabin nebo jakékoli jiného IP audio/video zařízení, např.

  • Page 7: Technické Parametry

    2N Elevator Center – cloudové řešení O přístup do cloudového řešení 2N Elevator Cente r je třeba zažádat přes obchodní kontakt 2N. Následně bude společnosti založen Company Admin účet pro Lift company nebo Call center company, který může dále společnosti zakládat a spravovat účty. Po vytvoření účtu je třeba zařízení přidat do systému: 1.
  • Page 8 Verlauf der Installierung: 1. Stellen Sie die Löcher für die Rahmenbefestigung her und schneiden Sie das zentrale runde Loch für den Rahmen (2N Sentrio Frame) gemäß der Bohrschablone aus. Der empfohlene Mittellochdurchmesser beträgt 106 mm und die Nietlöcher 5,1 mm. Stellen Sie dann die Löcher für die Switch- Befestigung (2N Sentrio Switch) gemäß...

  • Page 9: Werkseinstellungen Wiederherstellen

    LTE oder Kabel. Die Datenkonnektivität wird ebenfalls über 2 Adern des Schleppkabels in den Aufzug geführt und im 2N Lift Gate Cabin Switch beendet. Der 2N Lift Gate Cabin Switch verfügt über 4 LAN-Ports, von denen 2 PoE-fähig sind, und ermöglicht den Anschluss z.B. der 2N Sentrio Cabin oder eines anderen IP-Audio-/Videogeräts, wie z.B.

  • Page 10: Technische Parameter

    Technische Norm ASME: Das Gerät 2N Sentrio Cabin erfüllt die technische Norm ASME A17.1-2022/CSA B44:22, EN81-28 a EN81-70 (Version mit integrierten Tasten). EU Konformitätserklärung: 2N TELEKOMUNIKACE a.s. erklärt hiermit, dass das Gerät vom Typ 2N Sentrio Cabin den Richtlinien 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2014/33/EU und 2011/65/EU entspricht Der...

  • Page 11: Vérification Du Contenu Du Paquet

    Procédure d’installation: 1. Créez des orifices pour la fixation du cadre et découpez un orifice circulaire central pour le cadre (2N Sentrio Frame) selon le gabarit de perçage. Le diamètre recommandé de l’orifice central est 106 mm et des orifices pour les rivets est 5,1 mm. Créez ensuite les orifices pour la fixation switch (2N Sentrio Switch) selon le gabarit de perçage.
  • Page 12 2N Lift Gate Cabin Switch. 2N Lift Gate Cabin Switch comporte 4 ports LAN, dont 2 avec fonction PoE, et permet le raccordement par ex. de 2N Sentrio Cabin ou de n’importe quel autre appareil audio/vidéo IP, par ex. une caméra.

  • Page 13: Paramètres Techniques

    2N Elevator Center – solution cloud Il faut demander un accès à la solution cloud 2N Elevator Center via votre contact commercial 2N. Par la suite sera créé pour la société un compte Company Admin pour Lift company ou Call center company, pouvant par ailleurs créér et administrer des comptes pour la société. Il faut ajouter l’appareil au système après la création du compte :...

  • Page 14: Presentación Del Producto

    2N Sentrio Cabin la dirección IP desde el servidor DHCP. El dispositivo hay que conectarlo, a parte de la alimentación, con 2N Sentrio Switch y, en el caso de utilizar la versión de botones de 2N Sentrio Frame, es necesario conectar también los botones. La información más detallada sobre la conexión está disponible en el manual de 2N Sentrio Switch o dentro del...

  • Page 15: Reset Del Dispositivo

    La conectividad de datos se conduce luego al ascensor a través de 2 conductores del cable de arrastre y termina en 2N Lift Gate Cabin Switch. 2N Lift Gate Cabin Switch incluye 4 puertos LAN, de los cuales 2 con función PoE, y permite la conexión con por ej. 2N Sentrio Cabin o de cualquier otro dispositivo IP de audio/vídeo, por ej.

  • Page 16: Parámetros Técnicos

    2N Elevator Center – solución de cloud El acceso en la solución de cloud de 2N Elevator Center hay que solicitarlo mediante el contacto comercial 2N. A continuación se creará para la compañía una cuenta Company Admin para Lift company o Call center company que puede a continuación crear o administrar cuentas de la compañía. Después de crear la cuenta hay que añadir el dispositivo en el sistema:...

  • Page 17: Controllo Del Contenuto Della Confezione

    Procedura d‘installazione: 1. Eseguire i fori per il fissaggio del telaio e realizzare l’apertura circolare centrale per il telaio (2N Sentrio Frame) in base alla sagoma di trapanatura. Il diametro consigliato per l’apertura centrale è di 106 mm, mentre per i fori per i chiodi bastano 5,1 mm. Successivamente bisogna realizzare le aperture per il fissaggio dello switch (2N Sentrio Switch) in base alla sagoma di trapanatura.

  • Page 18: Ripristino Delle Impostazioni Di Fabbrica

    LTE o via cavo. La connettività dei dati viene poi garantita all’ascensore attraverso 2 conduttori del cavetto, per terminare nello Switch 2N Lift Gate Cabin. 2N Lift Gate Cabin Switch contiene 4 porte LAN, di cui 2 con funzione PoE, e consente di collegare per es. 2N Sentrio Cabin o qualsiasi altro dispositivo IP audio/video, per es.

  • Page 19: Parametri Tecnici

    3. Confermare premendo il pulsante Aggiungi nuovo dispositivo. In caso di chiamata d’emergenza la soluzione cloud 2N Elevator Center permette di comunicare con il dispositivo 2N Sentrio Cabin in ambiente audio, video e chat. Consente anche di configurare a distanza il dispositivo – è possibile, per esempio, impostare i messaggi di comunicazione che si visualizzano sul dispositivo in caso di chiamata d’emergenza con il dispatching, comprese versioni linguistiche.
  • Page 20 2724v1...

Table of Contents