Spring 2910006020 Operating Instructions Manual page 18

Muchas gracias por haberse decidido por un producto de la casa SPRING.
Su excelente acabado y los materiales de alta calidad satisfacen las exigencias más altas. Para que pueda
disfrutar durante mucho tiempo de su uso, observe las siguientes indicaciones.
Indicaciones de seguridad
¡Precaución!
El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales y/o daños materiales
leves o moderadas.
¡Peligro de lesiones y quemaduras!
El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar lesiones personales y/o daños materiales
leves o moderadas.
- Use el juego para Feuerzangenbowle solo para el fin previsto, es decir para calentar y mantener caliente el
ponche. Use exclusivamente la olla correspondiente. Esta garantiza un apoyo seguro en el soporte.
- Coloque el juego para Feuerzangenbowle sobre una superficie estable, plana y no inflamable. En caso
necesario, utilice una base lavable, suficientemente resistente al calor para proteger superficies sensibles
contra salpicaduras.
¡Peligro de lesiones y quemaduras!
Durante el uso se generan muy altas temperaturas. El calor residual se mantiene también después de
su uso. Toque estas partes solamente por las asas y colóquelas solamente sobre bases resistentes
al calor. En caso necesario, utilice nuestros guantes de cocina o manoplas SPRING GRIPS.
- No deje a los niños sin supervisión cerca del juego para Feuerzangenbowle caliente.
- Utilice el juego para Feuerzangenbowle siempre bajo supervisión directa.
Indicaciones de seguridad para el quemador de pasta
- El quemador solo debe ser utilizado por personas con capacidad para ello que hayan comprendido la
importancia de todas las instrucciones de seguridad que se recogen en estas instrucciones de uso. El uso
por niños no está recomendado.
- El único combustible permitido es la pasta combustible en la copa de aluminio/el gobelet. Una copa de aluminio
vacía se puede rellenar con pasta combustible.
- Guarde el quemador en vertical y utilícelo únicamente sobre una superficie horizontal. No incline ni vuelque
el quemador hacia arriba o hacia abajo durante el funcionamiento.
¡Precaución!
Inclinarse o volcarse puede generar llamas vivas.
- Quemadores únicamente se pueden usar en espacios bien ventiladas.
- Compruebe antes de cada uso la ajustabilidad. Si la ajustabilidad está restringida, la extinción de un quemador
muy caliente no podría tener éxito. En este caso, deje que se queme en un lugar seguro.
¡Precaución!
Asegúrese de que las partes superior e inferior estén firmemente atornilladas antes de encender el
quemador. De lo contrario, la parte inferior podría soltarse al levantarla y podría caer en estado quemando.
¡Peligro de lesiones y quemaduras!
Durante el uso se generan muy altas temperaturas, el quemador se calienta. El calor residual se
mantiene también después de su uso. Tóquelo solamente por el asa y colóquelo solamente sobre bases
resistentes al calor. En caso necesario, utilice nuestros guantes de cocina o manoplas SPRING GRIPS.
- Use cerillas largas o encendedores largos para la iluminación. Los encendedores cortos no son adecuados
para este fin.
18