Table of Contents
Related Manuals for Centek CT-1730
Summary of Contents for Centek CT-1730
- Page 1 CT-1730 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НҰСҚАУЛЫ ПАЙДАЛАНУШЫ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ INSTRUCTION MANUAL FOYDALANUVCHI UCHUN QO’LLANMA ХОЛОДИЛЬНИК ТОҢАЗЫТҚЫШ МУЗДАТКЫЧ ՍԱՌՆԱՐԱՆ FRIDGE SOVUTGICH СЕРИЯ CT...
-
Page 2: Меры Безопасности
РУССКИЙ Уважаемый потребитель! Благодарим Вас за выбор продукции ТМ CENTEK. Мы гарантируем, что наша продукция отвечает всем необходи- мым требованиям по качеству и безопасности при использова- нии в соответствии с настоящей инструкцией. Желаем Вам приятного пользования! НАЗНАЧЕНИЕ ПРИБОРА: для охлаждения (и (или) заморозки) и... -
Page 3: Описание Прибора
– Холодильник разработан для использования внутри помеще- ального оборудования. Не допускайте повреждения трубок ний. Ни при каких обстоятельствах не используйте холодиль- циркуляции хладагента на задней стенке холодильника. ник на улице. – В данном изделии содержится небольшое количество хла- – Холодильник должен использоваться в домашних условиях дагента, представляющего... - Page 4 3. ТРАНСПОРТИРОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА – розетка и вилка одного типа; если вилка не подходит к розет- Во время транспортировки или переноски прибора держите его ке, розетку следует заменить на соответствующую вилке пита- за дно и переносите в вертикальном положении. Не наклоняйте ющего...
-
Page 5: Рекомендации По Экономии Электроэнергии
повышению температуры. Держите дверь закрытой Открывайте двери только при необходимости, помните, что каж- УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ В МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЕ (РИС. 3) дое открывание двери несколько повышает температуру внутри Температуру в морозильной камере можно менять, передвигая холодильника и на восстановление прежней температуры за- демпферный... -
Page 6: Условия Гарантийного Обслуживания
случае утечки хладагент может вызвать раздражение глаз или авторизированный сервисный центр ТМ CENTEK. Адрес центра воспламениться. можно найти на сайте https://centek.ru/servis. Способы связи с сервисной поддержкой: тел: +7 (988) 24-00-178, VK: vk.com/ ИНДИКАЦИЯ НЕИСПРАВНОСТЕЙ centek_krd. Генеральный сервисный центр ООО «Ларина- В... - Page 7 – Егер сіз құралды пайдалану кезінде ерекше шуыл, иіс не- 6. Производитель не несет ответственности за возможный вред, месе түтін немесе құралға тән емес басқа да белгілерін прямо или косвенно нанесенный продукцией ТМ CENTEK людям, байқасаңыз, қуат көзінен ажыратып, сервистік қызмет домашним животным, имуществу потребителя и/или иных третьих...
- Page 8 тұтынылатын қуатқа сәйкес келмейтін жалғағыш кабельдің – Бөлме көлемі тоңазытқыштағы R600a салқындатқыш агентінің қолданылуына байланысты туындаған тұтану үшін жауапты әр 8 грамына 1 м құрауы тиіс. Сіздің тоңазытқышыңыздағы болмайды. салқындатқыш агенттің мөлшері тоңазытқыштың артқы – Тоңазытқышты орнату кезінде тоңазытқыштың артқы жақтауындағы...
- Page 9 қоспас бұрын үш сағаттай күтіңіз бұл тоңазытқыш дұрыс жұмыс агент тасымалдағаннан кейін тиісті түрде таралады-бұл жасауы үшін қажет. тоңазытқыштың дұрыс жұмыс істеуі үшін қажет. Тоңазытқышты электр желісіне қосқаннан кейін бірнеше сағат 4. ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ ОРНАТУ өткен соң ғана оған өнімдерді қоюға болады. Дұрыс...
- Page 10 сериялық нөмірде көрсетілген (2 және 3 белгілер – жылы, 4 Қате коды Ақаулықтың сипаттамасы және 5 белгілер – Өндіріс айы). Аспапқа қызмет көрсету бой- Тоңазытқыш камерасындағы ынша мәселелер туындағанда немесе аспап бұзылса, CENTEK C және D индикаторлары температура сенсорының дұрыс сауда маркасының авторландырылған сервис орталығымен жыпылықтайды жұмыс істемеуі...
- Page 11 ՀԱՅԵՐԵՆ - үлгінің атауы, оның сериялық нөмірі, сату күні көрсетілген дайындаушының түпнұсқалық кепілдік талонын дұрыс және Հարգելի սպառող, нақты толтыру, сатушы фирманың мөрі және кепілдік талондағы Շնորհակալություն ընտրության CENTEK сатушы фирмасының өкілінің қолы, әрбір жыртылмалы արտադրանք. Մենք երաշխավորում ենք, որ...
- Page 12 անջատեք հոսանքը և կապվեք ծառայության ՕԳՏԱԳՈՐԾՄԱՆ ԱՌԱՋԱՐԿՆԵՐ ներկայացուցիչների հետ: – Չափից շատ սարքեր մի միացրեք նույն – Խուսափեք հոսանքի լարը վնասելուց` էլեկտրամատակարարման շղթային, քանի որ դա • Մի փոխարինեք հոսանքի լարը; կարող է հրդեհ առաջացնել: • Մի դրեք ծանր առարկաներ հոսանքի լարի վրա; –...
- Page 13 էկրան ՀԱՎԱՍԱՐԵՑՈՒՄ 10. Հոտի հեռացման ֆիլտր Սառնարանն արդյունավետ աշխատելու համար կարևոր է, որ այն գտնվում է մակարդակի վրա: ՑՈՒՑԱԴՐԵԼ ՍԱՌՆԱՐԱՆԱՅԻՆ ԽՑԻԿՈՒՄ Սառնարանը կրկին տեղադրելուց հետո կարգավորեք 11. Սառնարանի կարգավորումների կառավարման նրա դիրքը ՝ առջևի մասում պտտելով կարգավորող կոճակ ոտքերը: Սառնարանի հետընթաց թեքությունը չպետք A.”սառեցման”...
- Page 14 ԾԱՆՈԹՈՒԹՅՈՒՆ. Սառնարանային խցիկի մշտական Փոշը կարող է կուտակվել սառնարանի կոնդենսատորի աշխատանքի համար առաջարկվող ջերմաստիճանը C վրա և կանխել դրա պատշաճ աշխատանքը: է (1-7 ⁰C): Սառնարանի հետևի մասը փոշեկուլով զգուշորեն օգտագործեք ՝ հարմար վարդակ օգտագործելով: ՍԱՌՑԱՐԱՆԻ ԽՑԻԿԻ ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՒՄ Եթե երկար ժամանակ չեք...
- Page 15 ծագման կամ դրա անսարքության դեպքում դիմեք – վերանորոգում կամ կառուցվածքային TM CENTEK-ի լիազորված սպասարկման կենտրոն: փոփոխություններ չլիազորված անձանց կողմից, Կենտրոնի հասցեն կարելի է գտնել https://centek.ru/ – սարքի օգտագործումը պրոֆեսիոնալ նպատակներով servis կայքում։ Աջակցության ծառայությունների հետ (ծանրաբեռնվածությունը գերազանցում է կապ հաստատելու միջոցներ՝ հեռ՝ +7 (988) 24-00- կենցաղային...
- Page 16 ди колдонбоңуз . Адаптерлерди жана узарткычтарды, ошондой Урматтуу керектөөчү! эле кесилиши колдонулуп жаткан электр кубаттуулугуна туу- TM CENTEK өнүмдөрүн тандаганыңыз үчүн рахмат. ра келбеген туташтыргыч кабелди колдонуудан келип чыккан Биз анын иштешине, колдонуу эрежелерин туура өрт үчүн өндүрүүчү жооптуу эмес.
- Page 17 – Муздатуучу зат агып кеткен учурда газ менен абанын тез 4. МУЗДАТКЫЧТЫ ОРНОТУУ күйүүчү аралашмасынын пайда болушун алдын алыш үчүн, Туура орнотуу муздаткычтын ишенимдүү эффективдүү иште- муздаткыч турган бөлмөнүн көлөмү муздаткычта колдонулган шин камсыз кылуу үчүн керектүү. Муздаткычты түбүнөн кар- муздатуучу...
- Page 18 Эгер шаймандын пластик пленкадан жасалган коргоочу каптоо- кийин ыргытып салат турган бекем жабылган контейнерлерде су бар болсо, анда аны боёкторуна же бөлүктөрүнүн жабуусуна сактаңыз. Муздаткычтын ички жана тышкы беттерин губка же зыян келтирбеш үчүн, этияттык менен алып салыңыз. жумшак кездеме менен жууңуз. Нейтралдуу жуугуч каражаттар- ды...
- Page 19 5. Берилген кепилдик өндүрүүчү тарабынан кошумча колдо- нулат жана керектөөчүнүн колдонуудагы мыйзамына ылайык укуктарын эч кандай чектебейт. 6. Өндүрүүчү TM CENTEK тин өндүрүшү адамдарга, үй жаныбар- ларына, керектүү мүлкүнө жана/же керектөөчүлөрдүн жана/ же башка үчүнчү адамдардын этиятсыз аракеттерине (аракет- УРМАТТУ КЕРЕКТӨӨЧҮ! сиздигине), форс-мажордук...
- Page 20 1. XAVFSIZLIK CHORALARI – Sovutgich ichidagi yonuvchan gazlar yoki suyuqliklarni, Xavfsizlik va xizmat muddatini uzaytirish uchun qurilmani idishlarni va suyuqligi bor bankalarni saqlamang. ishlatishdan oldin ushbu qo’llanmani va etiketkalarni diqqat bilan o’ q ing va quyidagi xavfsizlik ko’rsatmalariga rioya qiling. FOYDALANISH BO’YICHA TAVSIYALAR Keyinchalik foydalanish uchun ushbu qo’llanmani saqlang.
- Page 21 MUVUZATISH BO’LMASIDA EKSPLAY – yerga yaqin joylashgan elektr rozetkasining aloqasi elektr 11. Sovutgich sozlamalarini boshqarish tugmasi tarmog’i simining yerga yaqin joylashgan simiga ulanishiga A. Sovutish rejimi indikatori (ulanish simi kamida 10 A tok oqimiga mos kelishi kerak); B. O’rtacha sovutish rejimi ko’rsatkichi –...
- Page 22 ’ r isida savollaringiz bo’lsa, ajratib oling, ichini yuving, quriting va yoqimsiz hid va mog’ o r TM CENTEK vakolatli xizmat ko’rsatish markaziga murojaat qiling. paydo bo’lishining oldini olish uchun eshiklarni ochib qo’yng.
- Page 23 Dear Customer, huquqini o’zida saqlab qoladi. Thank You for purchasing a CENTEK brand product. We guarantee 2. Kafolat quyidagi shartlar asosida amal qiladi: flawless function of this item, provided the guidelines of its –...
- Page 24 – The refrigerator should be used at home to store food in room where the refrigerator is located must correspond to the accordance with these instructions. amount of refrigerant used in the refrigerator. – Do not allow children to use the appliance unattended. –...
- Page 25 4. INSTALLING THE REFRIGERATOR Remove the transport spacers between the compressor and the Proper installation is necessary to ensure reliable and efficient back wall of the niche, as well as other spacers and adhesive operation of the refrigerator. It is necessary to lift the refrigerator tapes that keep the moving parts of the device from shifting.
- Page 26 If you are not going to use the refrigerator for a long time, malfunctions, apply to the CENTEK TM Authorized Service Center. disconnect it from the power supply, wash it inside, dry it and...
- Page 27 6. The Manufacturer shall not be made liable for possible damage, directly or indirectly inflicted by CENTEK brand products on people, domestic animals, the consumer’s or third persons’ property if such damage is inflicted as the result of non-observance of...
- Page 32 WWW.CENTEK.RU...
Need help?
Do you have a question about the CT-1730 and is the answer not in the manual?
Questions and answers