WAMGROUP WAM M 4 Series Installation, Operation And Maintenance Manual

Gear reduction units

Advertisement

"M 4_" TYPE GEAR REDUCTION UNITS
INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE
РЕДУКТОРЫ ТИПА "М4_" -
МОНТАЖ, ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Manual No. CON.M4.--.M.A1.0912.2L-RU
Latest Update: September 2012
ORIGINAL INSTRUCTIONS IN ENGLISH
2
Issue: A1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WAM M 4 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for WAMGROUP WAM M 4 Series

  • Page 1 • "M 4_" TYPE GEAR REDUCTION UNITS INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE • РЕДУКТОРЫ ТИПА "М4_" - МОНТАЖ, ЭКСПЛУАТАЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Manual No. CON.M4.--.M.A1.0912.2L-RU Issue: A1 Latest Update: September 2012 ORIGINAL INSTRUCTIONS IN ENGLISH...
  • Page 2 All the products described in this catalogue are manufactured according to WAMGROUP S.p.A. Quality System procedures. The Company’s Quality System, certified in July 1994 according to International Standards UNI EN ISO 9002 and extended to the latest release of UNI EN ISO 9001, ensures that the entire production process, starting from the processing of the order to the technical service after delivery, is carried out in a controlled manner that guarantees the quality standard of the product.
  • Page 3: Table Of Contents

    09.12 “M 4_” TYPE GEAR REDUCTION UNITS - INDEX РЕДУКТОРЫ ТИПА "М4_" - СОДЕРЖАНИЕ CON.M4.--.M.A1.0912.2L-RU INDEX MAINTENANCE ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Maintenance.................. Техническое обслуживание ........M .01→ .02 Declaration of Conformity.............. Декларация о соответствии ......... M .03→ .04...
  • Page 4: Maintenance

    09.12 “M 4_” TYPE GEAR REDUCTION UNITS - MAINTENANCE РЕДУКТОРЫ ТИПА "М4_" - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ CON.M4.--.M.A1.0912.2L-RU LUBRICATION СМАЗЫВАНИЕ Our gear reducers are lubricated by means of an oil bath and are Редукторы нашей компании смазываются в масляной ванне не devoid of filler, drain and level plugs. имеют...
  • Page 5: Техническое Обслуживание

    09.12 MAINTENANCE “M 4_” TYPE GEAR REDUCTION UNITS - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ РЕДУКТОРЫ ТИПА "М4_" - CON.M4.--.M.A1.0912.2L-RU MAINTENANCE ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ - The gear reducers with permanent lubrication are maintenance-free. - Редукторы с постоянной смазкой не требуют техобслуживания. - For all others, the first oil change must be after 500 hours of opera- - Для...
  • Page 6: Declaration Of Conformity

    2006/42/EEC AND SUBSEQUENT AMENDMENTS Strada degli Schiocchi, 12 - I-41100 Modena (Mo) - Italy, 01.01.2010 The person authorized to provide The legal representative: the technical documentation: Vainer Marchesini Vainer Marchesini WAMGROUP S.p.A. - Strada degli Schiocchi, 12 - I-41100 Modena (Mo) - Italy...
  • Page 7 Запрещено работать со всеми продуктами до тех пор, пока машина, на которой они будут установлены, будет соответствовать 2006/42/EEC И ПОСЛЕДУЮЩИМ ДОПОЛНЕНИЯМ. Страда дельи Скьокки, 12 - I-41100 Модена - Италия Лицо, уполномоченное предоставлять Законный представитель: техническую документацию: Вайнер Маркезини Вайнер Маркезини WAMGROUP S.p.A. - Страда дельи Скьокки, 12 - I-41100 Модена - Италия...
  • Page 8 N.B. Toutes données portées dans le présent catalogue n’engagent pas le fabricant. Elles peuvent être modifiéès à tout moment. Примечание. Все права на внесение изменений в технические характеристики защищены +39 / 0535 / 618111 +39 / 0535 / 618226 WAMGROUP S.p.A. e-mail info@wamgroup.it Via Cavour, 338 internet www.wamgroup.com...

This manual is also suitable for:

Wam m 41Wam m 43Wam m 47Wam m 45Wam m 49

Table of Contents