Page 1
BG: ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ДЕТСКИ АКУМУЛАТОРЕН ДЖИП С 2.4G ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ МОДЕЛ: DUST АРТИКУЛЕН НОМЕР: DY-8888 EN: USER MANUAL FOR CHILDREN BATTERY-OPERATED SUV WITH 2.4G REMOTE CONTROL MODEL: DUST ITEM NO.:DY-8888 BG: ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ! ИНСТРУКЦИЯТА...
Page 3
СТЪПКИ НА СГЛОБЯВАНЕ И УПОТРЕБА/ ASSEMBLY STEPS AND USE...
Page 5
(2019-11); ETSI EN 301 489-17 V3.2.2 (2019-12); ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2019-07). ПРЕДВИДЕНА УПОТРЕБА Акумулаторен джип DUST (модел DY-8888 ) е предназначен за деца на възраст над 36 месеца с тегло до 30 кг. Продуктът е проектиран за забавление и употреба в домашни условия. Предназначен е...
Page 6
ПРЕПОРЪКИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНА УПОТРЕБА • Внимание! Да се употребява само под пряк надзор от възрастен. •НИКОГА НЕ ОСТАВЯЙТЕ ДЕТЕТО БЕЗ НАДЗОР. Винаги наблюдавайте детето, когато използва акумулаторния джип. •Внимание! Тази играчка не е подходяща за деца под тригодишна възраст поради нейната максималната...
СПИСЪК НА ЧАСТИТЕ Преди да започнете да сглобявате акумулаторния джип, извадете частите от опаковката и проверете дали са налични всички, описани по-долу. Запазете опаковките, докато завършите напълно сглобяването. Вижте Фигура PD: 1.Седлака; 2.Корпус на джипа; 3.Задни гуми; 4.Декоративни тасове за гумите;...
Page 8
•Използваното устройство за дистанционно управление на акумулаторния джип DY-8888 е с артикулен номер JR1602FCC. • С настоящото, Мони Трейд ООД, декларира, че този тип радиосъоръжение, модел JR1602FCC, е в съответствие с Директива 2014/53/EC. Пълният текст на EO декларацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес: www.moni.bg.
Page 9
VI. Важна информация за батериите: 1.Винаги махайте изтощените батерии и не ги изхвърляйте заедно с битовия отпадък, а на определените за целта места. Те са рециклируеми. 2.Използвайте батерии с означения размер и волтаж на дъното на отделението за батерии. 3.Препоръчват се алкални батерии. 4.Ако...
Page 10
ВНИМАНИЕ! 4.Преди да започнете да зареждате продукта трябва да проверите дали зарядното, батерията и кабелите са в добро състояние. Ако има някаква повреда по някоя от тези части, трябва да преустановите употребата им, докато се отстрани неизправността. 5.Не позволявайте батерията да се изтощи напълно. Трябва да я презареждате след всяка употреба или веднъж месечно, ако...
Page 11
6.Съхранявайте джипа само в изправено състояние, не го обръщайте наобратно и не го накланяйте. Паркирайте джипа в затворено сухо помещение или го покрийте с брезент, за да я предпазите от мокро време. 7.Когато не използвате продукта, трябва да го съхранявате на сухо, хладно и проветриво място. Не съхранявайте в близост...
Page 12
Проблем Възможна Причина Решение Проверете превключвателя на педала. Проверете дали Акумулаторният джип Педалът не функционира при не се е събрала мръсотия. При повреда, сменете с нов. не може да спре. вдигане на крака от него. За целта се свържете с търговския обект, от който сте закупили...
ЧАСТИ В СЛЕДСТВИЕ НА ПРЕТОВАРВАНЕ. Произведено за MONI; Производител и вносител: Мони Трейд ООД Адрес: България, гр. София, кв. Требич, ул. Доло 1 Тел.: 02/ 936 07 90; Web: www.moni.bg WARNING! •DO NOT USE IN MUDDY TERRAINS!!!!! • ADULT ASSEMBLY REQUIRED. The product contains small parts, which are for adult assembly only.
INTENDED USE Battery-operated SUV DUST (model DY-8888 ) is designed for use by children over 36 months of age and maximum weight of the child up to 30 kg. The product is designed for play and home use. It is intended for use by one child only.
•IMPORTANT: Do not make any modifications to the product! Do not modify any part of the SUV body, because this might result in reducing the safety of the product! Do not place or tie any objects or other accessories and strings to it.
•The remote control used to operate the battery – operated SUV DY-8888 is with item number JR1602FCC. ➢ Moni Trade Ltd., hereby, declares that this type of radio equipment model JR1602FCC, complies with Directive 2014/53/EC. The complete text of EC declaration for compliance can be found at the following Internet address: www.moni.bg.
Page 17
4.Always remove the batteries, if you will not use the product for a long period of time. 5. When you replace the batteries always replace them with new ones, always replace all batteries. Children should not be present while you are replacing the batteries. 6.
WARNING! 6.During charging do not turn the battery upside down. 7.Always secure the battery with the bracket. Otherwise, the battery can fall out of the SUV’s body and injure the child if the SUV trips over. 8.It is normal the charger to warm up during charging. If the charger is too hot, stop charging and check the condition of the battery and charger.
Page 19
Problem Possible reason Solution The battery does not The charger does not work Contact the shop you bought the product from. charge Charge the battery regularly after each use. The The battery does not have enough recommended time for charging is 8 to 12 hours but not charge more than 20 hours/ Usually the battery, when being charged regularly, can...
Page 20
In case of a problem contact the shop you bought the product from or the importer. Made for MONI Manufacturer and importer: Moni Trade Ltd. Address: Bulgaria, city of Sofia, Trebich quarter, Dolo str. No. 1 Tel.: +359 2 936 07 90; Web: www.moni.bg...
Need help?
Do you have a question about the DUST and is the answer not in the manual?
Questions and answers