Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
BG: ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА ДЕТСКА АКУМУЛАТОРНА
КОЛА И 2.4G ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ
EN: INSTRUCTION MANUAL FOR BATTERY OPERATED
CHILDREN'S CAR AND 2.4G REMOTE CONTROL
Акумулаторната кола AUDI R8 SPYDER е произведена от Zhejiang Jiajia Ride – On Co., Ltd. логото и
знака са Търговски марки на AUDI AG и производителят е лицензиран за тяхната употреба.
The battery operated car AUDI R8 SPYDER is produced by Zhejiang Jiajia Ride – On Co., Ltd. AUDI logo
and mark are Trademarks of AUDI AG and the manufacturer is licensed for their use.
BG: ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ!
ИНСТРУКЦИЯТА ЗА УПОТРЕБА СЪДЪРЖА ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА СГЛОБЯВАНЕТО,
ПРАВИЛНОТО ИЗПОЛЗВАНЕ И ПОДДРЪЖКАТА НА ПРОДУКТА. АКУМУЛАТОРНАТА КОЛА
ОТГОВАРЯ НА ИЗИСКВАНИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИ СТАНДАРТ EN 71-1-2-3.
ВНИМАНИЕ! СХЕМИТЕ И ФИГУРИТЕ В ТАЗИ ИНСТРУКЦИЯ СА САМО ИЛЮСТРАТИВНИ И
НАСОЧВАЩИ И ПРОДУКТЪТ, КОЙТО СТЕ ЗАКУПИЛИ МОЖЕ ДА СЕ РАЗЛИЧАВА ОТ ТЯХ.
EN: IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE!
THE USER MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ON THE ASSEMBLY, CORRECT
USE AND MAINTENANCE OF THE PRODUCT. THE BO CAR COMPLIES WITH THE
REQUIREMENTS OF EUROPEAN STANDARD EN 71-1-2-3.
WARNING! THE SCHEMES AND FIGURES IN THIS INSTRUCTION ARE FOR ILLUSTRATIVE
PURPOSES ONLY AND THE PRODUCT YOU HAVE BOUGHT MAY DIFFER FROM THEM.
МОДЕЛ: AUDI R8 SPYDER
Артикулен номер: JJ2198
MODEL: AUDI R8 SPYDER
Item No.: JJ2198
Вносител: Мони Трейд ООД
Адрес: България, гр. София, кв. Требич – Стопански двор
Importer: Moni Trade Ltd.
Address: Bulgaria, city of Sofia, Trebich quarter , 1 Dolo str.
Tel.: 02/ 936 07 90; Web: www.moni.bg
Тел.: 02/ 936 07 90
Web: www.moni.bg
Advertisement
Related Manuals for Moni AUDI R8 SPYDER
Summary of Contents for Moni AUDI R8 SPYDER
- Page 1 Тел.: 02/ 936 07 90 Web: www.moni.bg The battery operated car AUDI R8 SPYDER is produced by Zhejiang Jiajia Ride – On Co., Ltd. AUDI logo and mark are Trademarks of AUDI AG and the manufacturer is licensed for their use.
- Page 2 ДИАГРАМА НА ЧАСТИТЕ/ PARTS‘ DIAGRAM СТЪПКИ НА СГЛОБЯВАНЕ/ ASSEMBLY STEPS...
- Page 4 ПРЕДИ УПОТРЕБА НА ПРОДУКТА Прочетете внимателно този наръчник преди употребата на продукта, тъй като в него има подробна информация за начина на сглобяване и правилните употреба и поддръжка на продукта. Следвайте препоръките и предупреждения за безопасна употреба, описани в инструкцията, за да избегнете нараняването на Вашето дете или нежелани злополуки.
-
Page 5: Списък На Частите
Така ще предотвратите риска от увреждане на играчката, впоследствие появата на ръжда по металните части и нарушаване на стабилността на връзките. •Тази играчка няма спирачка. Правила за Безопасно Каране Дръжте децата само в Безопасни Зони за Каране: •Да не се използва по наклонени и стръмни площи или стълбища, в близост до плувни басейни или други водни тела. - Page 6 Част No. ЧАСТ БРОЙ ЗАБЕЛЕЖКИ Ø12 Шайба Фиксиращ капак на мотора Ø4х12 винт с плоска глава Контрагайка Декоративен тас M5x16 машинен винт за седалка Седалка Огледало Ляво и дясно Волан M5x35 машинен винт Поставен е на волана Ø5 гайка Поставена е на волана Зарядно...
- Page 7 Моторът и конекторът на редуктора трябва да се прокарат през по-големия отвор в задната страна на колата, където е батерията. •Промушете задвижващото колело на задната ос, като оребрението на редуктора трябва да съответства на това на задвижващото колело. •Промушете Ø12 Шайба на задната ос. •Поставете...
- Page 8 С настоящото, Zhejiang Jiajia Ride – On Co., Ltd. декларира, че този тип радиосъоръжение модел JJ2198 е в съответствие с Директива 2014/53/EC. Пълният текст на EC декларацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес: www.moni.bg. III. Важна информация за батериите: 1.Винаги...
- Page 9 ОПЦИЯ ЗА ЗАКЛЮЧВАНЕ НА ВРАТАТА Вижте Фигура DL: А. Ключалка на вратата ЗАБЕЛЕЖКА: Затворете вратата и се уверете, че заключването е успешно, преди да се ползва колата. В противен случай може да се стигне до инциденти. ЗАРЕЖДАНЕ НА АКУМУЛАТОРНАТА БАТЕРИЯ НА ИГРАЧКАТА ЗАРЕЖДАНЕТО...
- Page 10 •Ако вашата акумулаторна кола е оборудвана с дигитален волтметър (опция), ще можете да отчитате колко е заряда в батерията и да прецените кога трябва да започнете да зареждате. Уверете се, че акумулаторната кола е спряна от движение преди да започнете да я зареждате! БАТЕРИЯ...
- Page 11 Батерията съдържа оловна киселина (елктролит) и трябва да се отстранява по екологосъобразен начин и според нормативните изисквания. • НЕ изхвърляйте акумулаторната батерия в огън, тъй като тя може да експлоадира или да протече. • НЕ изхвърляйте оловно-киселинната батерия в кофите за битов отпадък. Инсинерацията (изгарянето), депонирането...
- Page 12 Проблем Възможна Причина Решение Трудно се Опитвате се да смените Напълно спрете акумулаторната кола преди да превключва от предна посоката, докато колата е в смените посоката на движение, вижте раздел към задна скорост движение. <Употреба на Акумулаторната Кола> или обратното От...
- Page 13 8.Ако няма да се използва продукта за дълго време, трябва да заредите батерията напълно, преди да го приберете. А за да поддържате по-дълъг живот на батерията, трябва да я зареждате на всеки три месеца. 9.Преди да приберете колата за съхранение трябва да: поставите бутона за захранване в положение OFF, да извадите...
- Page 14 Дефекти, получени при подобна употреба, не се обслужват като гаранционни и са изцяло за сметка на клиента. В такива случаи, клиентът носи изцяло отговорност за всички рискове от наранявания и повреди, които могат да възникнат при подобна употреба. Гаранционен срок и гаранционни права – по отношение на този продукт Вие имате търговска гаранция от 24 месеца. 1.
-
Page 15: Before Using The Product
BEFORE USING THE PRODUCT Read this instruction manual carefully before use of the product, because in it there is detailed information regarding the manner of assembly and the correct use and maintenance of the product. Observe the warnings and recommendations for safe use described in the instruction manual, in order to avoid the injury of your child and unwanted injuries. -
Page 16: Parts List
Rules for safe driving The children must be in Safe Zones for driving: •Not to be used on slopes or steep areas or stairs, near swimming pools or other water bodies. •Use the toy on even ground and in safe areas only. Such as – in your home, park or playground. •Using the product behind vehicles, near or on high traffic, streets, rivers, slopes, escalators or other dangerous places is strictly forbidden. - Page 17 Lock nut Hubcap M5x16 machine screw for seat Seat Mirror Left and right Steering wheel M5x35 machine screw Placed on the steering wheel Ø5 nut Placed on the steering wheel Adapter Spanner Remote control Optional, only for car with R/C DIAGRAM OF THE PARTS See Figure PD: NOTICE: Some of the parts shown are pre-assembled on both sides of the battery operated car.
- Page 18 Advice: Place spanner on the safety nut on one side of the rear axle, while you tighten the safety nut on the other side of the rear axle. •Place the hubcaps on the rear wheels and you will hear a clicking sound showing the fixing of the caps. •Repeat on the other side.
-
Page 19: Use Of The Remote Control
Zhejiang Jiajia Ride – On Co., Ltd. hereby declares that this type of radio equipment model JJ2198 complies with Directive 2014/53/EC. The complete text of EC declaration for compliance can be found at the following Internet address: www.moni.bg. III. IMPORTANT INFORMATION ABOUT THE BATTERIES: 1. - Page 20 WARNING! - NEVER change the electric current. Making any changes to it may lead to short circuit, fire or explosion or the system may permanently get damaged. - DO NOT ALLOW DIRECT CONTACT BETWEEN THE TERMINALS OF THE BATTERY. THIS MAY LEAD TO FIRE OR EXPLOSION.
- Page 21 FIGURE CH 1.Plug the bushing of the adapter in the WARNING! charging socket. This product is with option for PROTECTION WHILE CHARGING: When 2.Insert the plug of the adapter in a socket of you charge the battery operated car, all functions will turn off! the main electric grid.
- Page 22 Problem Possible reason Solution Make sure that the bushings are connected properly with The bushings of the battery or other the battery. If there are any loose wires around the motor, cables are loose please, contact the shop you bought the product from.
- Page 23 CLEANING AND MAINTENANCE OF THE PRODUCT Cleaning: 1.Do not clean the product with a hose. Do not wash it with water and soap. Do not use the car, when it rains or snows. Water may damage the motor, electric system or battery. 2.Clean the battery operated car with soft, dry cloth only.
Need help?
Do you have a question about the AUDI R8 SPYDER and is the answer not in the manual?
Questions and answers