Page 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support PLASTIC DUMP GARDEN CARTS USER MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 2
This is the original instruction,please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there...
Page 3
Safety precautions WARNING: Read this instructions before using this product. Failure to do so can result in serious injury. the basic precautions should always be followed,including the following: 1. The plastic dump garden carts may not be used or stored in hazardous areas. It is not allowed to use the appliance in hazardous locations.
Page 4
Product List Tray(x1) Locking frame (x1) Bottom Frame (x1) (x1) Flat Rear support Frame (x1) Front Steering frame (x1) T Handle(x1) Connecting rods (x2)
Page 17
Body volume Product parameters 1900*635*530mm Product dimensions 74.8*25*20.9in 910*495*210mm Body volume 35.8*19.5*8.3in Maximum weight capacity 600 lbs Net weight 14.2kg Wheel 10*3.50-4...
Page 18
Address: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS: SIHAO PTY LTD,1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250,9166 Anaheim Place,Rancho Cucamonga,CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351...
Page 20
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 21
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support CARRELLI DA GIARDINO IN PLASTICA MANUALE D'USO We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 22
PLASTIC DUMP GARDEN CARTS TC4253C NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 23
This is the original instruction,please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 24
supervisionate da una persona responsabile della loro sicurezza o siano istruite da queste persone sull'uso di il dispositivo. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con i carrelli da giardino con discarica di plastica . 12. Si prega di utilizzare i carrelli da giardino con scarico in plastica in base al peso indicato nel manuale.
Page 39
Volume corporeo Parametri del prodotto 1900*635*530mm Dimensioni del prodotto 74,8*25*20,9 pollici 910*495*210mm Volume corporeo 35,8 * 19,5 * 8,3 pollici Capacità di peso massima 6 00 libbre Peso netto 14,2kg _ Ruota 10*3,50-4...
Page 40
Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importato negli Stati Uniti: SIHAO PTY LTD , 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. , Suite 250 , 9166 Anaheim Place , Rancho Cucamonga , CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom...
Page 42
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Page 43
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support PLASTIKOWE WÓZKI OGRODOWE NA ŚMIECI INSTRUKCJA OBSŁUGI We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 44
PLASTIC DUMP GARDEN CARTS TC4253C NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 45
This is the original instruction,please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 46
bezpieczeństwo lub zostaną przez te osoby poinstruowane w zakresie obsługi urządzenie. Dzieci powinny być nadzorowane , aby mieć pewność , że nie bawią się plastikowymi wózkami ogrodowymi . 18. Prosimy używać plastikowych wózków ogrodowych zgodnie z wagą podaną w instrukcji. Nie ładuj więcej niż oznaczona waga, ponieważ spowoduje to uszkodzenie plastikowych wózków ogrodowych.
Page 61
Objętość ciała Parametry produktu 1900*635*530mm Wymiary produktu 74,8*25*20,9 cala 910*495*210mm Objętość ciała 35,8*19,5*8,3 cala Maksymalna nośność 6 00 funtów Waga netto 14,2 kg Koło 10*3,50-4...
Page 62
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Import do AUS: SIHAO PTY LTD , 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd. , Suite 250 , 9166 Anaheim Place , Rancho Cucamonga , CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH...
Page 64
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support...
Page 65
Technisch Support- und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support GARTENKARREN AUS KUNSTSTOFF BENUTZERHANDBUCH We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 66
PLASTIC DUMP GARDEN CARTS TC4253C NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 67
This is the original instruction,please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 68
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von dieser Person Anweisungen zum Gebrauch das Gerät. Kinder sollten beaufsichtigt werden , um sicherzustellen , dass sie nicht mit den Plastik - Gartenwagen spielen . 24. Bitte verwenden Sie die Kunststoff-Gartenwagen entsprechend dem im Handbuch angegebenen Gewicht.
Page 84
Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD , 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert nach USA: Sanven Technology Ltd. , Suite 250 , 9166 Anaheim Place , Rancho Cucamonga , CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH...
Page 86
Technisch Support- und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
Page 87
Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support CHARIOTS DE JARDIN À BENNE BASCULANTE EN PLASTIQUE MANUEL DE L'UTILISATEUR...
Page 88
We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 89
PLASTIC DUMP GARDEN CARTS TC4253C NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 90
This is the original instruction,please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 91
connaissances , à moins qu'elles ne soient supervisées par une personne responsable de leur sécurité ou qu'elles ne soient instruites par ces personnes sur l'utilisation de le dispositif. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec les chariots de jardin à benne en plastique . 30.
Page 92
Cadre de support arrière (x1) Cadre de direction avant (x1) T (x1) Bielles ( x2 ) Poignée (x1) Roue (X4) M8x20 ( x10 ) M8x45 ( x8 ) _ M8x65 ( x3 ) _...
Page 106
Volume corporel Paramètres du produit 1900*635*530mm Dimensions du produit 74,8*25*20,9 pouces 910*495*210mm Volume corporel 35,8*19,5*8,3 pouces Capacité de poids maximale 6 00 livres Poids net 14,2kg _ Roue 10*3.50-4...
Page 107
Adresse : Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importé en Australie : SIHAO PTY LTD , 1 ROKEVA STREETESTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. , Suite 250 , 9166 Anaheim Place , Rancho Cucamonga , CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom...
Page 109
Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
Page 110
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support KUNSTSTOF DUMPTUINKARREN HANDLEIDING We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 111
PLASTIC DUMP GARDEN CARTS TC4253C NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 112
This is the original instruction,please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 113
toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of door deze personen zijn geïnstrueerd over het gebruik van het apparaat. Op kinderen moet toezicht worden gehouden , om er zeker van te zijn dat ze niet met de plastic dumptuinkarten spelen .
Page 128
Lichaamsvolume Productparameters 1900*635*530mm Productafmetingen 74,8*25*20,9 inch 910*495*210mm Lichaamsvolume 35,8*19,5*8,3 inch Maximale gewichtscapaciteit 6 00 pond Netto gewicht 14,2 kg Wiel 10*3,50-4...
Page 129
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD , 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. , Suite 250 , 9166 Anaheim Place , Rancho Cucamonga , CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom...
Page 131
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Page 132
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support TRÄDGÅRDSVAGNAR I PLAST ANVÄNDARMANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 133
PLASTIC DUMP GARDEN CARTS TC4253C NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 134
This is the original instruction,please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 135
leker med plastdumpen . 42. Använd trädgårdsvagnarna i plast enligt vikten som anges i manualen. Lasta inte mer än den märkta vikten, eftersom detta kommer att skada plastdumpningsträdgårdsvagnarna. SPARA DESSA INSTRUKTIONER Produktlista _ Bricka (x1) Låsram (x1) Bottenram ( x 1) ( x 1) Platt Bakre stödram (x1)
Page 151
Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA : Sanven Technology Ltd. Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany Tillverkad i Kina...
Page 153
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Page 154
Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support CARROS DE JARDÍN CON VOLCADO DE PLÁSTICO MANUAL DE USUARIO We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 155
PLASTIC DUMP GARDEN CARTS TC4253C NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 156
This is the original instruction,please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 157
estas personas sobre el uso de el dispositivo. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con los carritos de plástico del jardín . 48. Utilice los carros de jardín con volcador de plástico según el peso indicado en el manual.
Page 173
Dirección: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importado a AUS: SIHAO PTY LTD , 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. , Suite 250 , 9166 Anaheim Place , Rancho Cucamonga , CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom...
Page 175
Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support...
Need help?
Do you have a question about the TC4253C and is the answer not in the manual?
Questions and answers