Download
Share
Print this page
LIVARNO home 459468 2401 Assembly And Safety Advice
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LIVARNO home Manuals
  4. Indoor Furnishing
  5. 459468 2401
  6. Assembly and safety advice

LIVARNO home 459468 2401 Assembly And Safety Advice

Slimline storage cabinet
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 15

Quick Links

Download this manual
NISCHENHOCHSCHRANK /
SLIMLINE STORAGE CABINET /
MEUBLE DE RANGEMENT ÉTROIT
NISCHENHOCHSCHRANK
Montage- und Sicherheitshinweise
SLIMLINE STORAGE CABINET
Assembly and safety advice
MEUBLE DE RANGEMENT ÉTROIT
Instructions de montage et consignes de sécurité
SMALLE HOGE KAST
Montage- en veiligheidsinstructies
WYSOKA SZAFKA WNĘKOWA
Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa
VYSOKÁ SKŘÍNKA DO NIKY
Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny
IAN 459468_2401
VYSOKÁ SKRINKA
Pokyny pre montáž a bezpečnosť
ARMARIO ALTO CON NICHO
Instrucciones de montaje y de advertencias de seguridad
NICHEHØJSKAB
Montage- og sikkerhedsanvisninger
ARMADIO PER NICCHIA
Istruzioni di sicurezza e montaggio
TÁROLÓSZEKRÉNY
Használati- és biztonsági utasítások

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 459468 2401 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for LIVARNO home 459468 2401

Summary of Contents for LIVARNO home 459468 2401

  • Page 1 NISCHENHOCHSCHRANK / SLIMLINE STORAGE CABINET / MEUBLE DE RANGEMENT ÉTROIT NISCHENHOCHSCHRANK VYSOKÁ SKRINKA Montage- und Sicherheitshinweise Pokyny pre montáž a bezpečnosť SLIMLINE STORAGE CABINET ARMARIO ALTO CON NICHO Assembly and safety advice Instrucciones de montaje y de advertencias de seguridad MEUBLE DE RANGEMENT ÉTROIT NICHEHØJSKAB Instructions de montage et consignes de sécurité...
  • Page 2 DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite GB/IE Assembly and safety advice Page FR/BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page NL/BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina Wskazówki dotyczące montażu oraz bezpieczeństwa Strona Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre montáž a bezpečnosť Strana Instrucciones de montaje y de advertencias de seguridad Página...
  • Page 3 6 mm Sie benötigen / You need / Vous avez besoin de / U hebt nodig / Potrzebujesz / Potřebujete / Potrebujete / Usted necesita / Du skal bruge / È necessario / Amikre szüksége lesz:...
  • Page 9 6 mm...
  • Page 10 max. 2 kg...
  • Page 11 NISCHENHOCHSCHRANK 2x Schubladen-Front 12 ] 2x Schubladen-Seitenteil links 13 ] 2x Schubladen-Seitenteil rechts ˜ Einleitung 14 ] 2x Schubladen-Rückwand 15 ] Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 2x Schubladen-Boden 16 ] Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1x Tür 17 ] Produkt entschieden.
  • Page 12 Gefahr von Sachschäden! Kinder ab 8 Jahren und darüber sowie   Personen mit verringerten physischen, Durch die Montage des Produkts auf   sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder empfindlichen Böden können diese verkratzt Mangel an Erfahrung und Wissen müssen bei bzw. beschädigt werden. der Benutzung des Produkts beaufsichtigt und/ Legen Sie vor der Montage eine Decke oder  ...
  • Page 13 ˜ Garantie WARNUNG! Verletzungsgefahr! Um ein Umkippen des Produkts zu verhindern,   Das Produkt wurde nach strengen muss das Produkt an der Wand befestigt Qualitätsrichtlinien hergestellt und vor der werden! Auslieferung sorgfältig geprüft. Im Falle von Zur Befestigung des Produkts an der Wand  ...
  • Page 14 Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt Ihrer Bedienungsanleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite des Produkts. Sollten Funktionsfehler oder sonstige Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunächst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail.

  • Page 15: Safety Information

    SLIMLINE STORAGE CABINET 2x Drawer base 16 ] 1x Door 17 ] 16x Connecting bolts ˜ Introduction 16x Cam screw We congratulate you on the purchase of your new 14x Wooden dowel product. You have chosen a high quality product. 17x Wood screw Familiarise yourself with the product before using it 17x Wood screw...
  • Page 16 ˜ Setting up the product Children are not allowed to play with the   product. Make sure that the surface on which the   Maintenance and/or cleaning of the product is   product is placed is firm and level. not allowed to be performed by children. Carefully place or slide the product into the  ...
  • Page 17 ˜ Disposal The warranty covers material or manufacturing defects. This warranty does not cover product parts The packaging is made entirely of recyclable subject to normal wear and tear, thus considered materials, which you may dispose of at local consumables (e.g. batteries, rechargeable recycling facilities.
  • Page 18 MEUBLE DE RANGEMENT ÉTROIT 2x Partie latérale gauche du tiroir 13 ] 2x Partie latérale droite du tiroir 14 ] 2x Dos du tiroir ˜ Introduction 15 ] 2x Fond du tiroir 16 ] Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau 1x Porte 17 ] produit.
  • Page 19 Risque de dégâts matériels ! Les enfants âgés de plus de 8 ans ainsi que   les personnes dont les capacités physiques, Le montage du produit sur des sols fragiles   sensorielles ou mentales sont limitées ou ayant peut les rayer ou les endommager. une expérience et des connaissances réduites, Avant le montage, placez une couverture  ...
  • Page 20 ˜ Garantie AVERTISSEMENT ! Risque de blessures ! Article L217-16 du Code de la Pour réduire tout risque de basculement du   consommation produit, il doit être fixé au mur! Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant Pour le montage du produit sur un mur,  ...
  • Page 21 2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies Si le produit présente un défaut de matériau ou d‘un commun accord par les parties ou être de fabrication dans les 3 ans qui suivent la date propre à tout usage spécial recherché par d’achat, nous le réparerons ou le remplacerons - à...
  • Page 22 SMALLE HOGE KAST 2x Schuifladen-voor 12 ] 2x Schuifladen-zijdeel links 13 ] 2x Schuifladen-zijdeel rechts ˜ Inleiding 14 ] 2x Schuifladen-achterwand 15 ] Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop 2x Schuifladen-bodem 16 ] van uw nieuwe product. U hebt voor een 1x Deur 17 ] hoogwaardig product gekozen.
  • Page 23 Gevaar voor materiële schade! Kinderen vanaf 8 jaar en ouder evenals   personen met verminderde fysieke, sensorische Door de montage van het product op een   of geestelijke vermogens of gebrek aan kwetsbare ondergrond kan deze bekrast resp. ervaring en kennis moeten bij het gebruik beschadigd raken.
  • Page 24 ˜ Garantie WAARSCHUWING! Gevaar voor letsel! Het product werd volgens strenge Om het kantelen van het product te   kwaliteitsrichtlijnen gemaakt en voor de uitlevering verhinderen, moet het product aan de wand zorgvuldig gecontroleerd. In geval van materiaal- worden bevestigd! of fabricagefouten hebt u tegenover de verkoper Ter bevestiging van het product aan  ...
  • Page 25 Het artikelnummer vindt u op de typeplaat, ingegraveerd, op het titelblad van uw handleiding (linksonder) of als sticker op de achter- of onderzijde. Wanneer er storingen in de werking of andere gebreken optreden, dient u eerst telefonisch of per e-mail contact met de onderstaande service- afdeling op te nemen.
  • Page 26 WYSOKA SZAFKA WNĘKOWA Słupek górny, 1 szt. 10 ] Półka górna, 1 szt. 11 ] Front szuflady, 2 szt. ˜ Wstęp 12 ] Lewy panel boczny szuflady, 2 szt. 13 ] Gratulujemy Państwu zakupu nowego produktu. Prawy panel boczny szuflady, 2 szt. 14 ] Zdecydowali się Państwo na zakup produktu Ścianka tylna szuflady, 2 szt.
  • Page 27 Ryzyko uszkodzenia mienia! Dzieci w wieku 8 lat i starsze, a także   osoby o ograniczonych zdolnościach Montaż produktu na delikatnych podłogach   fizycznych, sensorycznych lub umysłowych może spowodować ich zarysowanie lub lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy uszkodzenie. muszą być nadzorowane podczas korzystania Przed montażem położyć...
  • Page 28 ˜ Gwarancja OSTRZEŻENIE! Ryzyko obrażeń! Aby zapobiec przewróceniu się produktu,   Produkt został wyprodukowany zgodnie z należy go przymocować do ściany! surowymi wytycznymi dotyczącymi jakości i Do przymocowania produktu do ściany   dokładnie przetestowane przed dostawą. W potrzebna będzie wiertarka, śrubokręt przypadku wad materiałowych lub produkcyjnych krzyżakowy, ołówek i w razie potrzeby przysługują...
  • Page 29 Przed skontaktowaniem się z działem serwisowym należy przygotować paragon i numer artykułu (IAN 459468_2401) jako dowód zakupu. Numery artykułów można znaleźć na tabliczce znamionowe, na grawerunku, na stronie tytułowej jego instrukcji (na dole po lewej stronie) lub jako naklejkę na stronie odwrotnej lub spodniej. W razie wystąpienia błędów w działaniu lub innych wad, należy skontaktować...

  • Page 30: Bezpečnostní Pokyny

    VYSOKÁ SKŘÍNKA DO NIKY 2x Dno zásuvky 16 ] 1x Dveře 17 ] 16x Spojovací šrouby ˜ Úvod 16x Vačkový šroub Blahopřejeme Vám ke koupi nového výrobku. 14x Dřevěná hmoždinka Rozhodli jste se pro kvalitní výrobek. Před prvním 17x Šroub do dřeva uvedením do provozu se seznamte s výrobkem.
  • Page 31 ˜ Připevnění výrobku ke stěně VAROVÁNÍ! Nebezpečí poranění! Vadný výrobek se nesmí používat! Existuje (obr. L) nebezpečí úrazu! VAROVÁNÍ! Nebezpečí života! VAROVÁNÍ! Aby se zabránilo převrácení výrobku, musí být použit s dodaným zařízením Nevrtejte díru do zdi, aniž   pro upevnění na stěnu. byste nejprve zkontrolovali, Výrobek nepoužívejte, pokud je nefunkční, zda se v místě...
  • Page 32 ˜ Zlikvidování Záruka se kryje na materiálové a výrobní vady. Tato záruka se nevztahuje na díly výrobku, které Obal se skládá z ekologických materiálů, které jsou vystaveny běžnému opotřebení, a proto je můžete zlikvidovat prostřednictvím místních sběren lze považovat za spotřební díly (např. baterie, recyklovatelných materiálů.

  • Page 33: Bezpečnostné Upozornenia

    VYSOKÁ SKRINKA 2x Dno zásuvky 16 ] 1x Dvere 17 ] 16x Spojovací čap ˜ Úvod 16x Excenter Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového výrobku. 14x Drevená hmoždinka Kúpou ste sa rozhodli pre vysoko kvalitný produkt. 17x Skrutka do dreva Pred prvým uvedením do prevádzky sa oboznámte 17x Skrutka do dreva s výrobkom.
  • Page 34 ˜ Inštalácia produktu Údržbu a/alebo čistenie produktu nesmú   vykonávať deti bez dozoru. Podklad, na ktorý produkt postavíte, musí byť   VÝSTRAHA! Nebezpečenstvo pevný a rovný. poranenia! Chybný produkt sa nesmie Produkt opatrne postavte, príp. posuňte do   používať! Hrozí nebezpečenstvo úrazu! výklenku, kam sa produkt zmestí.
  • Page 35 ˜ Čistenie a starostlivosť Akékoľvek poškodenie alebo nedostatky prítomné už v čase nákupu je potrebné nahlásiť ihneď po UPOZORNENIE: Odkladacie plochy chráňte vybalení výrobku. pred mokrom a vlhkosťou. UPOZORNENIE: Nebezpečenstvo vzniku Ak sa v priebehu 3 rokov od dátumu zakúpenia materiálnych škôd! preukáže, že výrobok vykazuje chyby materiálu Čistite len vlhkou handričkou.
  • Page 36 ARMARIO ALTO CON NICHO 2x Lateral del cajón, izquierdo 13 ] 2x Lateral del cajón, derecho 14 ] 2x Pared trasera del cajón ˜ Introducción 15 ] 2x Base del cajón 16 ] Enhorabuena por la adquisición de su nuevo 1x Puerta 17 ] producto.
  • Page 37 ˜ Montaje Los niños mayores de 8 años y las personas   con capacidades físicas, sensoriales o 1. Retire por completo el material de embalaje. mentales reducidas o que cuenten con poca 2. Compruebe si ha recibido todas las piezas experiencia y pocos conocimientos deberán y si estas están intactas.
  • Page 38 NOTA: El material de montaje suministrado no es adecuado para paredes hechas con ciertos tipos de materiales de construcción. Si tiene alguna duda acerca de si el material   El producto, incluidos los accesorios, y el material de fijación suministrado es adecuado para las de embalaje son reciclables y están sujetos a la condiciones existentes en su caso, pregunte responsabilidad extendida del fabricante.
  • Page 39 Tramitación de la garantía Para garantizar una rápida tramitación de su consulta, tenga en cuenta las siguientes indicaciones: Para realizar cualquier consulta, tenga a mano el recibo y el número de artículo (IAN 459468_2401) como justificante de compra. Encontrará el número de artículo en una inscripción de la placa indentificativa, en la portada de las instrucciones (abajo a la izquierda) o en una pegatina en la parte posterior o inferior.
  • Page 40 NICHEHØJSKAB 2x Skuffe-bund 16 ] 1x Låge 17 ] 16x Forbindelsesskrue ˜ Indledning   16x Samleskrue Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. 14x Trædyvel Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. 17x Træskrue Gør Dem fortrolig med apparatet inden første 17x Træskrue ibrugtagning.
  • Page 41 ˜ Opstilling af produktet Vedligeholdelse og/eller rengøring af   produktet må ikke udføres af børn. Vær opmærksom på, at det underlag, som   ADVARSEL! Fare for kvæstelser! produktet stilles på, skal være solidt og jævnt. Produktet må ikke benyttes, hvis det er defekt! Stil eller skub produktet forsigtigt i den niche,  ...
  • Page 42 Denne garanti bortfalder, hvis produktet er blevet Brug ikke skarpe produkter, fx spartler mv., da de kan beskadige overfladen. beskadiget eller anvendt og vedligeholdt forkert. Garantien dækker materiale- og produktionsfejl. ˜ Bortskaffelse Denne garanti dækker hverken produktdele, der er Indpakningen består af miljøvenlige materialer, udsat for normal slitage og derfor er at betragte som De kan bortskaffe over de lokale som sliddele (f.eks.
  • Page 43 ARMADIO PER NICCHIA 2x Pannello laterale sinistro del cassetto 13 ] 2x Pannello laterale destro del cassetto 14 ] 2x Parete posteriore del cassetto ˜ Introduzione 15 ] 2x Base del cassetto 16 ] Congratulazioni per l‘acquisto del vostro nuovo 1x Sportello 17 ] prodotto.
  • Page 44 ˜ Installazione del prodotto I bambini non devono giocare con il prodotto.   La manutenzione e/o la pulizia del prodotto   Assicurarsi che la superficie su cui viene   non devono essere effettuate dai bambini. posizionato il prodotto sia solida e piana. AVVERTENZA! Pericolo di lesioni! Non Posizionare o spingere con attenzione il  ...
  • Page 45 del prodotto o al rimborso del prezzo di acquisto. Non utilizzare prodotti taglienti, ad esempio spatole o simili, per non danneggiare la Un eventuale intervento in garanzia non prolunga superficie. né rinnova il periodo di garanzia stesso. Ciò vale anche per le parti sostituite e riparate. ˜...
  • Page 46 TÁROLÓSZEKRÉNY 2x Bal oldali fiókelem 13 ] 2x Jobb oldali fiókelem 14 ] 2x Hátsó fiókelem ˜ Bevezető 15 ] 2x Alsó fiókelem 16 ] Gratulálunk új termékének vásárlása alkalmából. 1x Ajtó 17 ] Ezzel egy magas minőségű termék mellett döntött. 16x Rögzítőcsavar Az első...
  • Page 47 Anyagi károk veszélye! A 8 éves és afeletti gyermekeket, csökkent testi,   érzékszervi vagy szellemi képességű, valamint A termék összeszerelése során az érzékenyebb   megfelelő tapasztalattal és tudással nem padlózatok megkarcolódhatnak vagy rendelkező személyeket a termék használata megsérülhetnek. során felügyelet alatt kell tartani, és/vagy Az összeszerelés előtt helyezzen  ...
  • Page 48 ˜ Garancia FIGYELMEZTETÉS! Sérülésveszély! A termék felborulásának   A terméket gondosan, szigorú minőségi előírások megakadályozásához, a terméket a falhoz kell betartásával gyártottuk, és a szállítás előtt rögzíteni! gondosan ellenőriztük. Anyag- vagy gyártási hibák A termék falra rögzítéséhez szüksége lesz egy  ...
  • Page 49 Kéjük, hogy a cikkszámot olvassa le a típustábláról, a gravírozásból, az Útmutató címoldaláról (balra lent), illetve a hátoldalon, vagy a termék alján található matricáról. Amennyiben működési hibák, vagy egyéb hiányosság lépne fel, előszöris vegye fel a kapcsolatot a következőkben megnevezett szervizek egyikével telefonon, vagy e-mailen.
  • Page 50 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG11881 Version: 06/2024 IAN 459468_2401...