Mrcartool H90 User Manual

Spark plug tester

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Spark Plug Tester
火花塞测试仪
H90

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the H90 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Mrcartool H90

  • Page 1 Spark Plug Tester 火花塞测试仪...
  • Page 3: Copyright Information

    MRCARTOOL. The information contained herein is designed only for the use of this unit. MRCARTOOL is not responsible for any use of this information as applied to other units.
  • Page 4: Product Structure

    Product Structure Test Holes; Indicator Lights; Power Interface; Display Screen; Rotary Switch; Operating Instructions Insert the spark plug into the test hole [1]. Connect the DC plug of the power clip line to the power interface of the device, and then connect it to a 12V battery with the power clip. Rotate the rotary switch clockwise until the indicator light illuminates,...
  • Page 5: Warranty Service

    Warranty Service There are 2 years’ warranty for MRCARTOOL product main unit and 1 year warranty for the accessories since the day the customers have received the product parcel. Warranty Access Repair or replace the equipment will be done according to the specific fault conditions.
  • Page 6: Technische Spezifikationen

    Alle Rechte vorbehalten von SHENZHEN SHANGJIA AUTO REPAIR TOOLS CO., LTD. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von MRCARTOOL reproduziert, in einem Abrufsystem gespeichert oder in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln, elektronisch, mechanisch, fotokopiert, aufgezeichnet oder anderweitig übertragen werden. Die hier enthaltenen Informationen sind ausschließlich für die Verwendung dieses Geräts...
  • Page 7 Betriebstemperatur Relative Luftfeuchtigkeit <85% 0℃ - +45℃ Produktstruktur Testlöcher; Anzeigelichter; Stromanschluss; Anzeigebildschirm; Drehschalter; Bedienungsanleitung Stecken Sie die Zündkerze in das Testloch [1]. Schließen Sie den Gleichstromstecker der Stromklemmenleitung an den Stroman- schluss des Geräts an und verbinden Sie ihn dann mit einem 12V-Akku mit der Stromklemme.
  • Page 8: Garantie & Service

    Je höher der Wert, desto stärker die Zündkerzenintensität. Garantieservice Für das Hauptgerät von MRCARTOOL gilt eine Garantie von 2 Jahren, und für das Zubehör gilt eine Garantie von 1 Jahr ab dem Tag, an dem die Kunden das Produktpa- ket erhalten haben.
  • Page 9: Droits D'auteur

    électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre, sans l'autorisation écrite préalable de MRCARTOOL. Les informations contenues dans ce document sont destinées exclusivement à l'utilisation de cette unité. MRCARTOOL décline toute responsabilité...
  • Page 10: Structure Du Produit

    Température de fonctionnement Humidité relative <85% 0℃ - +45℃ Structure du produit Trous de test; Voyants indicateurs; Interface d'alimentation; Écran d'affichage; Commutateur rotatif; Instructions d'utilisation Insérez la bougie d'allumage dans le trou de test [1]. Connectez la fiche DC du cordon d'alimentation à l'interface d'alimentation dispositif, puis connectez-la à...
  • Page 11: Service De Garantie

    élevée, plus l'intensité de la bougie d'allumage est forte. Service de garantie Il y a une garantie de 2 ans pour l'unité principale du produit MRCARTOOL et une garantie d'un an pour les accessoires à compter du jour où les clients ont reçu le colis du produit.
  • Page 12: Introducción Del Producto

    MRCARTOOL. La información aquí contenida está diseñada únicamente para el uso de esta unidad. MRCARTOOL no se hace responsable por el uso de esta información en otras unidades.
  • Page 13: Estructura Del Producto

    Temperatura de Funcionamiento Humedad Relativa <85% 0℃ - +45℃ Estructura del Producto Agujeros de Prueba; Luces Indicadoras; Interfaz de Alimentación; Pantalla de Visualización; Interruptor Giratorio; Instrucciones de Funcionamiento Inserte la bujía en el agujero de prueba [1]. Conecte el enchufe de CC de la línea de pinzas de alimentación a la interfaz de alimentación del dispositivo, y luego conéctelo a una batería de 12V con la pinza de alimentación.
  • Page 14: Servicio De Garantía

    Servicio de garantía Hay una garantía de 2 años para la unidad principal del producto MRCARTOOL y una garantía de 1 año para los accesorios desde el día en que los clientes recibieron el paquete del producto.
  • Page 15: Informazioni Sul Copyright

    MRCARTOOL. Le informazioni contenute qui sono destinate esclusivamente all'uso di questa unità. MRCARTOOL non è responsabile per qualsiasi utilizzo di queste informazioni applicato ad altre unità. Attenzione Non inserire o rimuovere la candela di accensione quando è...
  • Page 16: Istruzioni Per L'uso

    Temperatura di funzionamento Umidità relativa <85% 0℃ - +45℃ Struttura del prodotto Fori di test; Luci indicatorie; Interfaccia di alimentazione; Schermo display; Interruttore rotativo; Istruzioni per l'uso Inserire la candela di accensione nel foro di test [1]. Collegare la spina CC del cavo di alimentazione all'interfaccia di alimentazione del dispositivo e quindi collegarla a una batteria da 12V con il morsetto di alimentazione.
  • Page 17 è il valore, più intensa è la potenza della candela di accensione. Servizio di garanzia Ci sono 2 anni di garanzia per l'unità principale del prodotto MRCARTOOL e 1 anno di garanzia per gli accessori a partire dal giorno in cui i clienti hanno ricevuto il pacchetto del prodotto.
  • Page 18 www.mrcartools.com SHENZHEN SHANGJIA AUTO REPAIR TOOLS CO., LTD www.mrcartools.com aftersale@mrcartools.com +86-755-27807580 Shenhua Innovation Park, Shenzhen, China 深圳市宝安区深华大学生软件创新港A座5层 执行标准 / EXECUTION STANDARD: GB/ T 7825-2017...

Table of Contents