Arzum MAGICLEAN ULTIMATE AR4206-M Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Arzum Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. MAGICLEAN ULTIMATE AR4206-M
  6. Instruction manual

Arzum MAGICLEAN ULTIMATE AR4206-M Instruction Manual

Bldc motor rechargeable stick vacuum cleaner
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
MAGICLEAN
ULTIMATE
AR4206 – M ŞARJLI DİKEY
ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE
AR4206 – M RECHARGEABLE STICK
VACUUM CLEANER
KULLANMA KILAVUZU
INSTRUCTION MANUAL
BLDC MOTOR
MOTORLU
MİNİ
LED TURBO
TURBO
BAŞLIK
BAŞLIK
280
WATT
ÇALIŞMA
SÜRESİ
Yetkili servis listesi için kullanım kılavuzunun son sayfasına bakınız.
For the authorized service list, please check the last page of the user manual.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MAGICLEAN ULTIMATE AR4206-M and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Arzum MAGICLEAN ULTIMATE AR4206-M

Summary of Contents for Arzum MAGICLEAN ULTIMATE AR4206-M

  • Page 1 MAGICLEAN ULTIMATE AR4206 – M ŞARJLI DİKEY ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE AR4206 – M RECHARGEABLE STICK VACUUM CLEANER KULLANMA KILAVUZU INSTRUCTION MANUAL BLDC MOTOR MOTORLU MİNİ LED TURBO TURBO BAŞLIK BAŞLIK WATT ÇALIŞMA SÜRESİ Yetkili servis listesi için kullanım kılavuzunun son sayfasına bakınız. For the authorized service list, please check the last page of the user manual.
  • Page 2 AR4206-M ARZUM MAGICLEAN ULTIMATE ŞARJLI DİKEY ELEKTRİKLİ SÜPÜRGE 1- Motorlu Turbo Fırça 7- Batarya Paketi 2- Vakum Borusu 8- Duvar Şarj Standı 3- Toz Haznesi 9- Dar Uçlu Boru 4- Metal Filtre 10- Fırçalı İkisi Bir Arada Aparat 5-HEPA Filtre 11- Mini Turbo Başlık...

  • Page 3: Önemli̇ Uyarilar

    • CİHAZINIZI ASLA DIŞ MEKAN VEYA ISLAK YÜZEYLERİ TEMİZLEMEK İÇİN KULLANMAYINIZ. SU VEYA DİĞER SIVILAR İLE TEMAS ETMESİNİ ENGELLEYİNİZ. • Fişi prizden çıkarırken kablosundan çekmeyiniz. Fişi prizden tutarak çıkartınız. • Cihazınızın fişli kablosunu, eliniz ıslakken prizden çıkarmaya çalışmayınız. ARZUM...
  • Page 4 çalıştırmayınız, kendiniz tamir etmeyiniz, Arzum Yetkili Servisine başvurunuz. • Onarım ve yedek parça için Arzum Yetkili Servisine başvurunuz ve yalnızca orijinal aksesuar kullanınız. • Cihazınızı tavsiye edildiği şekilde ve amacına uygun kullanınız. Uyarı: Batarya ile ilgili güvenlik uyarılarına ve kullanım esaslarına uyulmaması...
  • Page 5 Lütfen ürünü ilk kez kullanırken montaj için aşağıdaki adımların izlenmesi gerektiğini unutmayın. Motorlu Turbo Başlık Montajı: Süpüreninizi motorlu turbo başlığa takmak için süpürgenizin tutma sapını kavrayınız. Başlığı yere düz bir şekilde yerleştiriniz ve boruyu üzerine hizalayarak itiniz. Başlığı çıkarmak isterseniz, ayırma tuşuna basarak çıkartabilirsiniz.. ARZUM...

  • Page 6: Kullanım Talimatı

    Cihazınızda 3 farklı güç kademesi bulunmaktadır: Eco, Orta ve Turbo. Cihaz ilk çalıştırıldığında orta kademede çalışmaya başlar. 2 nolu baloncuk ile belirtilen güç kademe kontrol düğmesine basarak güç ayarı yapabilirsiniz. Cihazı kapatmak için tekrar 1 nolu baloncukta belirtilen güç düğmesine basmanız gerekmektedir. ARZUM...
  • Page 7 •Açma-Kapama tuşuna basarak süpürgenizi çalıştırınız. •Pil göstergesi kısmındaki güç kontrol düğmesine basarak emiş gücünü ayarlayabilirsiniz. Not: Süpürgenizin uç kısmına kutu içinde bulunan dar uçlu boru, fırçalı aparat ve mini turbo başlığı takarak dar alanların, döşeme ve koltuk gibi yüzeylerin temizliğini yapabilirsiniz. ARZUM...
  • Page 8 ARZUM...
  • Page 9 üzerinde ok bulunan düğmeye basarak fırçayı yerinden çıkarabilir ve temizliğini yapabilirsiniz. • Pamuk, saç vb. maddeler süpürüldüğünde dönme miline takılarak, fırça kafasının tıkanmasına neden olur ve cihazınızın performansını etkiler. Bu du- rumda, fırça kafasını çıkartınız ve takılan parçaları dönme milinden temizleyiniz. ARZUM...

  • Page 10: Pi̇li̇n Şarj Edi̇lmesi̇

    %100 gösterecektir. Şarj süresi 3.5 - 5.5. saat arasındadır. Dikkat: Makine şarj olurken çalışmaz. Pil tamamen şarj olduktan sonra cihazınız şarj işlemini otomatik olarak durduracaktır. Pilin tam performansa ulaşması tam şarj ve deşarjın birkaç kez yapılmasından sonra olacaktır. ARZUM...

  • Page 11: Temi̇zli̇k Ve Bakim

    • Kullanım ömrü, ürünün kullanım şekli ve cihazın şarj etme kurallarına uygun olarak şarj edilmesine göre değişecektir. • Pilin ömrünü tamamlaması halinde sadece Arzum Yetkili Servisinde değiştirilmelidir. Yeni takılan pili de yukarıda anlatılan şartlarda şarj ve deşarj ediniz. Yukarıda belirtilen şartlara uygun olarak kullanılmayan ürünlerin pilleri ömrünü...
  • Page 12 Parçaları birleştirmek için filtre süzgecini toz kabına geri kaydırın ve sabitlemek için saat yönünde döndürün, HEPA filtresini filtre süzgecine geri takın (Şekil 6- konum oklarına dikkat edin) En son mandalını deliğine takın, ardından ana üniteye doğru kaydırın. Bkz. Şekil7 ARZUM...
  • Page 13 Tek dokunuşla Kolay Temizlenen Toz Haznesi, süpürgenin hızlı, kolay ve hijyenik bir şekilde kullanılmasını sağlar. Toz Atma: Süpürgeyi bir çöp kovasının üzerinde tutun. Toz Açma anahtarını parmağınızla çekin, böylece Toz Haznesi Kapağı aşağı açılır ve Toz Haznesi içindeki toz, çöp kovasına dökülür. ARZUM...

  • Page 14: Pilin Değiştirilmesi

    çalışması için uzun süre kullandıktan sonra temiz şekilde tutun. PİLİN DEĞİŞTİRİLMESİ • Cihazınız şarj edilebilir bir pile sahiptir. • Cihazınızın pili sadece Arzum Yetkili Servisleri tarafından değiştirilebilir. • Bu üründe kullanılan pilleri başka tür bir pil ile değiştirmeye çalışmayınız. BATARYA İLE İLGİLİ GÜVENLİK UYARILARI •...

  • Page 15: Teknik Özellikler

    Teknik Özellikler Ürün Modeli AR4206-M Çalışma Voltajı DC 21.6V Maks. Hava Watt (Turbo Hız Yüksek Hız Seviyesi≥80AW Seviyesi) Batarya Şarj Cihazı Girişi 100-240V~,50-60Hz Batarya Şarj Cihazı Çıkışı 27Vdc,0.5A Elektrikli Fırça Nominal Gücü Şarj Süresi 3.5 - 5.5 Sa ARZUM...
  • Page 16 ARZUM...
  • Page 17 14100,Simpang Ampat, Penang, Malaysia. T: +6045070393 - F: +604-5073825 İthalatçı: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Defterdar Mah. Otakçılar Cad. Sinpaş Flatofis No: 78 İç Kapı No: 34 EYÜPSULTAN / İSTANBUL - Tel: 0850 222 1 800 Made in Malaysia - Menşei Malezya’ dır 0850 222 1 800 www.arzum.com...
  • Page 18 AR4206-M ARZUM MAGICLEAN ULTIMATE RECHARGEABLE STICK VACUUM CLEANER 1- Motorized Turbo Brush 7- Battery Pack 2- Vacuum Pipe 8- Wall Mount 3-Dust Container 9- Narrow End Pipe 4- Metal Filtre 10- Two-in-One Apparatus with 5-HEPA Filtre Brush 6- Main Unit...

  • Page 19: Important Safeguards

    • NEVER USE YOUR APPLIANCE FOR CLEANING OUTDOOR OR WET SURFACES. AVOID CONTACT WITH WATER OR OTHER LIQUIDS. Do not pull on the cord when unplugging the plug from the socket. Remove the plug from the socket. ARZUM...
  • Page 20 •In case of any damage on the cable and plug, if your device is dropped or in similar cases, if you suspect that your device is damaged; do not operate your device, do not repair it yourself, contact Arzum Authorized Service.
  • Page 21 Grasp the handle of your vacuum cleaner to attach it to the motorized turbo nozzle. Place the nozzle flat on the ground and push the pipe onto it, aligning it. If you want to remove the nozzle, you can do so by pressing the release button. ARZUM...
  • Page 22 You can press the power button again to turn the product off. You can monitor the battery power from the control panel. 100% full, 0% empty and needs to be charged (bubble 3) ARZUM...

  • Page 23: Battery Disassembly

    Note: By attaching the narrow end pipe, brush attachment and mini turbo nozzle included in the box to the end of your vacuum cleaner, you can clean narrow spaces, upholstery and surfaces such as seats. ARZUM...
  • Page 24 ARZUM...

  • Page 25: Use Of Accessories

    To clean the nozzle, first turn off your vacuum cleaner. Disconnect the nozzle from your device by pressing the eject button on the pipe. When you push the round button on the left side of the brush, you can remove the brush and clean it. ARZUM...
  • Page 26 Connect the charging adapter to the main unit as shown in the figure. The LED of the battery lights up and will show 100% after it is fully charged. Charging time is between 3.5 - 5.5 hours. Caution: The machine will not work while charging. ARZUM...

  • Page 27: Cleaning And Maintenance

    Warning: Charge your vacuum cleaner only with the charging adapter (included in the product box or provided by Arzum authorized services). CAUTION: Charge your appliance at room temperature. The appliance must not be charged at temperatures below 0°C and above 40°C. The charging unit may become hot while charging the appliance.
  • Page 28 4) and pull it out of the dust container. Gently shake off any dirt from the filter screen and remove any dirt from the dust container, wipe any water droplets from the filter screen and allow it to dry before reinstalling it. ARZUM...
  • Page 29 The roller brush will open automatically, then pull it out from the side. After a period of use, dust collects on the surface of the HEPA Filter, it will be necessary to turn the knob to make the dust fall into the dust container. ARZUM...

  • Page 30: Battery Replacement

    BATTERY REPLACEMENT • Your device has a rechargeable battery. • The battery of your device can only be replaced by Arzum Authorized Services. • Do not attempt to replace the batteries used in this product with another type of battery.

  • Page 31: Specifications

    • Never attempt to remove or install the battery yourself. Specifications Product Model AR4206-M Operating Voltage DC 21.6V Max. Air Watts (Turbo Speed High Speed Level≥80AW Level) Battery Charger Input 100-240V~,50-60Hz Battery Charger Output 27Vdc,0.5A Electric Brush Rated Power Charging Time 3.5 - 5.5 hours ARZUM...
  • Page 32 ARZUM...
  • Page 33 14100,Simpang Ampat, Penang, Malaysia. T: +6045070393 - F: +604-5073825 Importer: Arzum Elektrikli Ev Aletleri San. ve Tic. A.Ş. Defterdar Mah. Otakçılar Cad. Sinpaş Flatofis No: 78 İç Kapı No: 34 EYÜPSULTAN / İSTANBUL - Tel: 0850 222 1 800 Made in Malaysia Tel: +90 212 467 80 80 Fax: +90 212 467 80 00 www.arzum.com...
  • Page 34 GARANTİ ŞARTLARI 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 3 yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır. 3. Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a- Sözleşmeden dönme, b- Satış...
  • Page 35 FATURA TARİH VE NO TESLİM TARİHİ VE YERİ TARİH, İMZA VE KAŞE Bu belgenin kullanılması 6502 sayılı Tüketici Korunması Hakkında Kanun ve bu kanuna dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Tebliğ uyarınca Arzum Elektrikli Ev Aletleri San.ve Tic. A.Ş. tarafından hazırlanmıştır.
  • Page 36 ARZUM MÜŞTERİ HİZMETLERİ ARZUM CUSTOMER SERVICES WhatsApp YETKİLİ SERVİS / TECHNICAL SERVICES Güncel Arzum Yetkili Servis listesine, Servis Bilgi Sistemi (SERBİS) https://www.servis.gov.tr ve https://destek.arzum.com.tr/yetkili-servisler ‘den ya da yukarıdaki QR kodu okutarak ulaşabilirsiniz. For English: Scan QR code or check https://www.servis.gov.tr and https://destek.arzum.com.tr/yetkili-servisler GENEL DAĞITICI / GENERAL DISTRIBUTOR...

Table of Contents

Save PDF