Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for PLAYTIVE 425662 2301
Summary of Contents for PLAYTIVE 425662 2301
- Page 1 FROG MUSICAL TOY FROG MUSICAL TOY LYDLEG FRØ Instructions for use Brugervejledning JEU SONORE GRENOUILLE GELUIDENSPEL KIKKER Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing SOUNDSPIEL FROSCH Gebrauchsanweisung IAN 425662_2301...
- Page 4 MELODIES MELODIER All My Little Ducklings Alle mine andeunger, tysk børnesang Bake, Bake a Cake Bage, bage kage, tysk børnesang Old MacDonald Had a Farm Jens Hansen havde en bondegård Frère Jacques Mester Jakob If You’re Happy and You Know It Er du vældig glad og ved det Twinkle, Twinkle, Little Star Fra den fjerne mælkevej...
- Page 5 MELODIEN Alle meine Entchen Backe, backe Kuchen Old MacDonald Had a Farm Bruder Jakob If You’re Happy and You Know It Twinkle, Twinkle, Little Star My Bonnie Lies over the Ocean Mary Had a Little Lamb Oh My Darling, Clementine When the Saints Go Marching In...
-
Page 6: Delivery Contents
Congratulations! Safety instructions You have chosen to purchase a high-quality • Warning. Do not use close to the ear. Misuse product. Familiarise yourself with the product may cause damage to hearing. before using it for the first time. • Warning. This toy produces flashes that may Read the following instructions trigger epilepsy in sensitised individuals. -
Page 7: Storage, Cleaning
Inserting/replacing batteries • Change all batteries at the same time and dispose of the old batteries properly. (fig. A) • Warning! Batteries may not be charged or WARNING! Comply with the following reactivated in any way. They may not be dis- instructions in order to prevent mechani- mantled, thrown into fire, or short-circuited. -
Page 8: Notes On The Guarantee And Service Handling
Disposal Notes on the guarantee and service handling The accompanying symbol indicates that this device complies with Directive The product was produced with great care and 2012/19/EU. This directive indicates under continuous quality control. DELTA-SPORT that you may not dispose of this device HANDELSKONTOR GmbH gives private end along with basic household waste at the end of customers a three-year guarantee on this product... -
Page 9: Tekniske Data
Hjertelig tillykke! Sikkerhedshenvisninger Du har valgt at købe et kvalitetsprodukt. Lær • Advarsel. Må ikke anvendes tæt ved øret. produktet at kende, inden du bruger det første Forkert brug kan give høreskade. gang. • Advarsel. Legetøjet afgiver lysglimt, der kan Det gør du ved at læse nedenstå- udløse epilepsi hos sensitive personer. - Page 10 Batterier sættes i/udskiftes • Udskift alle batterier samtidigt og bortskaf de gamle batterier korrekt. (afb. A) • Advarsel! Batterier må ikke oplades eller ADVARSEL! Følg nedenstående anvisnin- genaktiveres med andre midler, skilles ad, ger for at undgå mekaniske og elektri- kastes i ild eller kortsluttes.
-
Page 11: Henvisninger Vedr. Bortskaffelse
Henvisninger vedr. bortskaf- Oplysninger om garanti og felse servicehåndtering Symbolet ved siden af angiver, at denne Varen er fremstillet med største omhu og under enhed er omfattet af direktiv 2012/19/ løbende kontrol. DELTA-SPORT HANDELS- EU. Dette direktiv fastslår, at man ved KONTOR GmbH yder private slutkunder tre års slutningen af denne enheds levetid ikke garanti på... -
Page 12: Contenu De La Livraison
Félicitations ! Consignes de sécurité Vous venez d’acquérir un article de grande • Attention. Ne pas utiliser près des oreilles. qualité. Avant la première utilisation, familiari- Une mauvaise utilisation peut être à l’origine sez-vous avec l’article. de problèmes auditifs. Pour cela, veuillez lire attentive- •... - Page 13 Insertion/remplacement des • Remplacer toutes les piles en même temps et éliminer les piles usagées selon les directives piles (fig. A) en vigueur. ATTENTION ! Respectez les instructions • Avertissement ! Les piles ne doivent être ni suivantes pour éviter les dommages mé- chargées ni réactivées par d’autres moyens.
-
Page 14: Mise Au Rebut
Mise au rebut Indications concernant la garantie et le service après- Le symbole ci-contre indique que ce produit est soumis à la directive vente 2012/19/UE. Cette directive stipule L’article a été produit avec grand soin et sous qu’à la fin de sa durée d’utilisation, vous un contrôle constant. - Page 15 Article L217-16 du Code de la consom- 2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies mation d‘un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui l‘acheteur, porté...
-
Page 16: Technische Gegevens
Gefeliciteerd! Veiligheidsadviezen Met uw aankoop hebt u voor een hoogwaardig • Waarschuwing. Niet dicht bij het oor gebrui- artikel gekozen. Zorg ervoor dat u voor het ken. Verkeerd gebruik kan gehoorschade eerste gebruik met het artikel vertrouwd raakt. veroorzaken. Lees hiervoor de volgende •... - Page 17 Batterijen plaatsen/vervan- • Vervang alle batterijen gelijktijdig en voer de oude batterijen af zoals voorgeschreven. gen (afb. A) • Waarschuwing! Batterijen mogen niet gela- WAARSCHUWING! Neem volgende den of met andere middelen gereactiveerd, aanwijzingen in acht om mechanische niet gedemonteerd, niet in het vuur geworpen en elektrische beschadigingen te ver- of kortgesloten worden.
-
Page 18: Opmerkingen Over Garantie En Serviceafhandeling
Afvalverwerking Opmerkingen over garantie en serviceafhandeling Het hiernaast afgebeelde symbool geeft aan dat dit apparaat aan de richtlijn Het artikel werd met de grootste zorgvuldigheid 2012/19/EU onderworpen is. Deze en onder permanent toezicht geproduceerd. De richtlijn impliceert dat u dit apparaat op firma DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH de einde van de gebruiksduur daarvan niet verleent particuliere eindklanten op dit artikel... - Page 19 IAN: 425662_2301 Service België Tel.: 0800 12089 E-Mail: deltasport@lidl.be Service Nederland Tel.: 0800 0249630 E-Mail: deltasport@lidl.nl NL/BE...
-
Page 20: Technische Daten
Herzlichen Glückwunsch! Sicherheitshinweise Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- • Achtung. Nicht in Ohrnähe anwenden. Miss- wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich brauch kann zu Gehörschäden führen. vor der ersten Verwendung mit dem Artikel • Achtung. Das Spielzeug erzeugt Lichtblitze, vertraut. - Page 21 Batterien einsetzen/auswech- • Tauschen Sie alle Batterien gleichzeitig aus und entsorgen Sie die alten Batterien vor- seln (Abb. A) schriftsmäßig. ACHTUNG! Beachten Sie folgende An- • Warnung! Batterien dürfen nicht geladen oder weisungen, um mechanische und elekt- mit anderen Mitteln reaktiviert, nicht auseinan- rische Beschädigungen zu vermeiden.
-
Page 22: Hinweise Zur Entsorgung
Hinweise zur Entsorgung Weitere Informationen zur Entsorgung des ausgedienten Geräts erhalten Sie Die durchgestrichene Mülltonne ist ein bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwal- Verbraucherhinweis der Richtlinie tung. Entsorgen Sie das Gerät und die 2012/19/EU und weist darauf hin, dass Verpackung umweltschonend. Bewahren Sie dieses Gerät am Ende seiner Nutzungs- Verpackungsmaterialien (wie z. - Page 23 Ansprüche aus der Garantie können nur innerhalb der Garantiefrist unter Vorlage des Originalkassenbelegs geltend gemacht werden. Bitte bewahren Sie deshalb den Originalkassen- beleg auf. Die Garantiefrist wird durch etwaige Reparaturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Bitte wenden Sie sich bei Beanstandungen zunächst an die untenstehende Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbin-...
- Page 24 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 06/2023 Delta-Sport-Nr.: MT-9267 IAN 425662_2301...
- Page 25 VON KINDERN FERNHALTEN HOIA LASTELE KÄTTESAAMATUS KOHAS KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN UZGLABĀT BĒRNIEM NEPIEEJAMĀ VIETĀ TENIR LES PILES HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS GYERMEKEK ELŐL ELZÁRVA TARTANDÓ BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN OPBERGEN HRANITI ZUNAJ DOSEGA OTROK MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS UCHOVÁVEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ...
- Page 26 NEUE UND GEBRAUCHTE BATTERIEN NICHT MITEINANDER MISCHEN ÄRA SEGA OMAVAHEL UUSI JA KASUTATUD PATAREISID DO NOT MIX NEW AND USED VIENLAICĪGI NEIZMANTOT JAUNAS UN LIETOTAS BATERIJAS NE PAS MÉLANGER DES PILES NEUVES ET USAGÉES SOHA NE KEVERJE AZ ÚJ ÉS A HASZNÁLT ELEMEKET NOOIT NIEUWE EN GEBRUIKTE BATTERIJEN DOOR ELKAAR GEBRUIKEN NIKOLI NE MEŠATI NOVIH IN RABLJENIH BATERIJ NO MEZCLAR PILAS NUEVAS Y USADAS...
Need help?
Do you have a question about the 425662 2301 and is the answer not in the manual?
Questions and answers